1樓：3077密碼
可能很多人都聽過前兩年十分流行的月光女神莎拉·布萊曼（sarah brightman）的《斯卡布羅集市》（scarborough fair），都被其中華麗完美的聲線所征服，卻不知道其實這首歌是 薩拉 翻唱 保羅·西蒙（paul simon） 和 亞特·葛芬柯（art garfunkel ）為1967年的電影《畢業生》（the graduate）所作的插曲（同時還有一首主題曲也是非常有名，就是《寂靜之聲》（the sound of silence））。在網上一直都有各自的擁躉們爭論到底是誰的版本更勝一籌，我倒是對此不置可否。對我來說，這就好像在爭論雞蛋到底是煮來好吃還是炒來好吃，沒有什麼意義。
而且，我也完全可以在吃了一段時間的煮雞蛋之後換換口味，改吃炒雞蛋。不過，作為simon 和 garfunkel的標誌性歌曲，他們出色的演繹給聽者所帶來的那種憂傷，至少在我看來，是薩拉的版本所沒有的（當然了，風格不同）。
2樓：網友
scarborough fair（斯卡堡集市，也譯作「斯卡波羅集市」），原是一首古老的英國民歌，其起源可一直追溯到中世紀，原唱歌手為保羅·西蒙（paul simon）和加芬克爾（art garfunkel）。
《are you going to scarborough》這首歌的中文翻譯
3樓：網友
你要去斯卡伯勒集市嗎？
香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
請代我問候住在那裡的乙個人，因為她曾經是我的真愛。
叫她為我做一件麻紗襯衫，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
毫無裁剪和針線，然後她將成為我的真愛。
叫她把它在那座井裡洗滌，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
其從未有過泉水也沒有雨水降入，然後她將成為我的真愛。
叫她把它在那根荊棘上晾乾，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
其自亞當誕生以來從未開花，然後她將成為我的真愛。
既然他已經問了我三個問題，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
叫他為我買一畝地，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
在鹹水與海沙之間，然後他將成為我的真愛。
叫他用公羊角犁這塊地，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
然後用一粒胡椒籽將其撒遍，然後他將成為我的真愛。
叫他用皮鐮刀將其收割，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
然後用一根孔雀羽毛將其束起，然後他將成為我的真愛。
叫他在那堵牆上將其脫粒，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
決不能讓任何一粒掉在地上，然後他將成為我的真愛。
當他做完他的工作時，香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香；
哦，告訴他過來取他的襯衫，然後他將成為我的真愛。
4樓：鮮專
這首歌有什麼寓意嗎？
Are you的否定回答，Are you fine 否定回答怎麼回答
綜述如下 are you 的否定回答有兩種情況 1 若you是指 你 則答 no，i am not.no，i m not.2 若you是指 你們 則答 no，we are not.no，we aren t.重點詞彙 you 英 ju 釋義 pron.你 你們 n.you 人名 柬 尤 東南亞國家華語...
你和孩子們相處得好嗎？Are you
good with children are you good with kids?getting well along with children 只有三個空嗎？getting along with kids are you getting along with children with chi...