1樓:我是想在
鄭——春秋時代乙個小國的名稱,在現今河南省的新鄭縣。
履——音呂,革履,就是鞋子。
度——音奪,忖度,這裡作動詞用,即計算、測量的意思。後面的度字,音杜,作名詞用,就是尺子。
之——文言代名詞,這裡指量好的尺碼。
坐——同座,就是座位,這裡指椅子、凳子一類的傢俱。
操——操持,帶上、拿著的意思。
罷——罷了,完結的意思,這裡指集市已經解散。
無——虛無,沒有,這裡是不能、不可的意思。
譯文:鄭國有乙個人想去買一雙鞋,先比量了一下自己的腳,然後畫了乙個底樣的尺碼放在座位上。他匆忙走到走到集市上去買鞋子時,忘記把量好的尺碼帶在自己身上。
他拿起鞋子,才想起,說:「我忘了拿量好的尺碼來了。」於是,趕緊跑回去拿底樣。
等他趕回來時,集市已經散了,鞋子也就沒有買成。
有人問他說:「你為什麼不用自己的腳去試鞋子呢?」
他說:「我寧可相信自己量好的尺碼,也不相信自己的腳。
2樓:網友
為什麼不用腳來試試它呢?
何不試之以足的之是什麼意思
3樓:站在太陽下
何不試之以足」的「之」意思是:前往。出自《鄭人買履》
揭示了鄭人拘泥於教條心理,依賴資料的習慣。這則寓言諷刺了那些墨守成規的教條主義者,說明因循守舊,不思變通,終將一事無成。
原文:韓非子外儲說左上》:鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。
至之市,而忘操之。已得履,乃曰:「吾忘持度!
反歸取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:
何不試之以足?」曰:「寧信度,無自信也。
寓意:這個故事告訴人們:對待事物要會靈活變通、隨機應變,不能墨守成規,死守教條,要注重客觀事實,為人處事要從實際出發。這個鄭國。
人只相信量腳得到的尺碼,而不相信自己的腳,不僅鬧出了大笑話,而且連鞋子也買不到,成為笑柄。現實生活中,買鞋子只相信腳碼而不相信腳的事,只懂死守教條而不懂變通,沒有頭腦的人可能是不會有的吧?但類似這樣的人的確是有的,而且並不少。
有的人說話、辦事、想問題,只從書本出發,不從實際出發。書本上寫到的他就相信,書本上沒有寫但實際上存在著的,他就不相信。在這種人看來,只有書本上的才是真理,沒寫上的就不是真理。
這樣,思想當然就要僵化,行動就容易碰壁。
何不試之以足是什麼意思 何不試之以足解釋
4樓:offercoming留學
此句中「以」釋義:用,使用。
此句是特殊句式中的倒裝句,正常語序應該是"何不以足試之?" 意思是:為什麼不用腳去試試鞋子呢?
一、出處。戰國·韓非則橋灶《韓非子·外儲說左上·鄭人買履》
二、原文。鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。
已得履,乃曰:「吾忘持度!」反歸取之。
及反,市罷,遂不得履。人曰:「何不試之以足?
曰:「寧信度,無自信也。」
三、譯文。有乙個鄭國人想去買一雙鞋子,於是事先量了自己的腳的尺碼,然後把量好的尺碼放在自己的座位上。到了集市,卻忘了帶上尺碼。
挑好了鞋子,才發現:「我忘了帶尺碼。」就返回家中拿尺碼。
等到他返回集市的時候,集市已經散了,他最終沒有買到鞋子。
有人問:「你為什麼不用自己的腳去試試鞋子?」他說:「我寧可相信量好的尺碼,也不相信自己的腳。」
一、以釋義。
1、用;拿。如:以少勝多。
2、依;按照。如:以音序排列。
3、跟「而」相同。如:地廣以深。
4、表示目的。如:以待時機。
5、用在孫扮單純的方位詞前,組成合成的方位詞或方位結構,表示時間、方位、數量的界限。
二、說文解字。
以,用也,從反巳。賈侍中說,巳,意巳實也。消首象形。
譯:以,使用。字形採取反寫「已」的方法來造字。賈侍中說,已,表示想法已落實。是個象形字。
5樓:鮮活且善良丶桃花
1、何不試之以足磨凱意思是:為什麼不先試穿一下鞋子呢?
2、這一句話出自文言文《鄭人買履》
這一句是表現出鄭人迷信教條主義。
的愚蠢。3、鄭人買履;用來諷刺只信教條,不顧實際的人。
4、原文:鄭人有欲買履者,先自度其足,而置之其坐。至之賀弊市,而忘操之。
已得履,乃曰:「吾忘持度。」反歸取之。
及反,市罷,遂不得履。人曰:「何不試之以足?
曰禪遊族:「寧信度,無自信也。」
「何不試之以足」的意思是什麼
6樓:匿名使用者
1.為什麼不用腳來試試呢?
這是狀語後置句。「以足」是「試之」的狀語。
之」指代的應該是「鞋」
這句話應該選自《鄭人買履》
7樓:匿名使用者
整句的意思是。為什麼自己用腳來試呢?
8樓:春志學陳卓
「以」表示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」,「拿」。
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢?
何不試之以足的意思 何不試之以足翻譯
9樓:遠景教育
1、何不漏畢檔試之以足釋義:為什麼不用腳去試試鞋子呢。
2、人曰:返亂何不試之以足?出自先秦韓非的《鄭人買履》
鄭人有欲買履者,先自數模度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:
吾忘持度。」反歸取之。及反,市罷,遂不得履。
人曰:「何不試之以足? 」曰:
寧信度,無自信也。」
10樓:區美諾
人日:「何不試之以足?」是什麼意思。
何不試之以足?的意思
11樓:閆良疇汗公升
這是《韓非子·外儲說左上》裡節選的《鄭人買履》中的句子。原句屬於介詞結構後置句,也叫狀語後置句。他的正確語序應該是:
何不以足試之?句中「以」表氏鍵示動作行為所用的工具。「以」譯為「用」|「拿」。
全句的意思是;為什麼不用腳去試一試呢?
這是出自鄭人買履的故事。有一位古代鄭國的人用草量好自己腳的大小,去市場買鞋。結果發現忘記帶這根量好的草了就沒有買。
別人問他「為什麼不用腳試一下鞋子呢?」他說「寧願相信我量好的草的長度,也不相信自己的腳量的結果。」
寧,就是寧願。
信度,就是以當時陪核賣蘆逗度量好的為標準。為什麼不用腳來試試呢?
這是狀語後置句。「以足」是「試之」的狀語。
之」指代的應該是「鞋」
這句話應該選自《鄭人買履》
七年之癢是什麼意思,七年之癢是啥意思?為啥?
我們常說 三年之痛,七年之癢 這裡的七年之癢到底是什麼意思?七年之癢是怎麼回事?七年之癢是怎麼回事?七年之癢是什麼意思 夫妻想要好好地度過 七年之癢 這個時期就一定要多為彼此的婚姻製造小驚喜,同時兩個人還要持續地去提升自己,學會彼此溝通。多為彼此的婚姻製造小驚喜 婚姻中的 七年之癢 是每一對夫妻都必...
事無願為是啥意思,事以願為,這個詞是什麼意思?
事情沒能按照預想的方向發展,不管怎麼辛苦努力終究難以成功 想求快速,反而不能達到目的,有開頭卻做不到最後。好像是籤文註解,喻意很不好,就是做事不會成功。但這種東西太迷信,把命運寄託在這東西上是不靠譜的。事與願違我倒是知道的,事情的發展違背自己意願 事與願違 釋義 事實與願望相反。指原來打算做的事沒能...
魔獸世界的片軍團再臨是啥意思是繼德拉諾之王大更以後的新版本嗎?求解
墳頭上唱國歌 是的,新版本,就像巫妖王之怒,大災變,熊貓人之謎這樣 魔獸世界是網易遊戲嗎 pose丶小肉 魔獸世界是 美國暴雪公司 blizzard 的一款遊戲 在中國屬於網易公司 最早屬於 第九城市 也就是人們常說的。九村 九城 魔獸世界是戰網的還是網易啊 一灘新約 魔獸世界是屬於暴雪娛樂公司的,...