1樓：迷離
古漢語以單音節字為主，乙個詞都有獨立的意義，「扶將」為同義複合詞，意思為攙扶。扶，是向上的力量，可解釋為託，將，是橫向的力量，可解釋為拉。意思為老兩口相互托拉，攙扶出去。
2樓：扶貧六年
攙扶，扶持 ..出郭相扶將」中的「扶」和「將」應該是同義合成詞，「將」也是「扶」的意思。
3樓：清絕逍遙
扶將就是扶的意思。「將」是助詞，用在動詞後無實義。「率將」、「驅將」和此用法相同。
4樓：懶蟲甲
木蘭的父母出城去迎接她。
扶，扶持。
5樓：漓瀟殤戀
走出村子相迎歸來的木蘭。
出郭相扶將注音是什麼？
6樓：曉婷小樓愛生活
「出郭相扶將」的注音是chū ɡuō xiānɡ fú jiānɡ。
出郭相扶將」的意思是：父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到城外迎接她。出自《木蘭辭》。原文節選：爺孃聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。
譯文：父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到城外迎接她；姐姐聽說妹妹回來了，對著門戶梳妝打扮起來；弟弟聽說姐姐回來了，忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。
賞析
木蘭詩》講述了乙個叫木蘭的女孩，女扮**，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事。熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。
全詩以「木蘭是女郎」來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息；以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，神氣躍然，使作品具有強烈的藝術感染力。
出郭相扶將是什麼意思？
7樓：乾萊資訊諮詢
意思是互相攙扶著出城（迎接木蘭）。
出自——北魏佚名《樂府詩集》之《木蘭詩》。
原文：爺孃聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床。
脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理雲鬢，對鏡帖花黃。出門看火伴，火伴皆驚忙：
同行十二年，不知木蘭是女郎。
譯文：父母聽說女兒回來了，互相攙扶著到城外態野迎接她；姐姐聽說妹妹回來了，對著門戶梳妝打扮起來；弟弟聽說姐姐回來了，忙著霍霍地磨刀殺豬宰羊。
每間房都開啟了門進去看看，脫去打仗時穿的戰袍，穿上以前女孩子的衣裳，當著窗子、對著鏡子整理漂亮的頭髮，對著鏡子在面部貼上裝飾物。走出去看一起打仗的火伴，火伴們很吃驚，（都說我們）同行數年之久，竟然不知木蘭是女孩。
出郭相扶將其中的郭是什麼意思
8樓：鮮活且善良丶桃花
郭：內城叫城，外城叫郭。
郭，外城也。――說文》
城外為之郭。――管子·度地》
爺孃聞女來，出郭相扶將。――樂府詩集·木蘭詩》
三里之城，七里之郭，環而攻之而不勝。――孟子·公孫丑下》
門閉，因逾郭而入。――韓非子·外儲說左下》
出郭相扶將的將是什麼意思
9樓：星恩文化
將：助詞，不譯。出郭相扶將的意思是胡好敏：
父母聽說女兒回來了，互相攙扶著襪行到城外迎接她。出自《褲枝木蘭辭》。原文節選：
爺孃聞女來，出郭相扶將；阿姊聞妹來，當戶理紅妝；小弟聞姊來，磨刀霍霍向豬羊。開我東閣門，坐我西閣床，脫我戰時袍，著我舊時裳。
1.副詞。就要；快要：天～下雨。
2.介詞。把；拿：～革命進行到底。～功贖罪。
3.下象棋時直接攻擊對方的將或帥：～軍。
4.帶領；攙扶：～幼弟而歸。扶～。
5.做：慎重～事。
6.休養；調養：～養。
7.文言副詞。又；且：～信～疑。
8.助詞。表示動作的開始：趕～上去。
爺孃聞女來，出郭相扶將的郭是什麼意思
爺孃聞女來，出郭相扶將 的郭，名詞，讀作gu 形聲字，從邑,從 邑 表示與城郭有關，意思 是在城的外圍加築的一道城牆，即外城。東漢放慎 說文解字 郭,外城也。管子 度地 城外為之郭。孟子 公孫丑下 三裡之城,七裡之郭,環而攻之而不勝。韓非子 外儲說左下 門閉,因逾郭而入。 三裡之城，七裡之郭 外城 ...
扶牆入扶牆出是什麼意思，扶牆而進，扶牆而出。是什麼意思
無語翹楚 扶牆入，扶牆出 是形容吃自助餐的情況,說的是在進去餐館前餓的 扶牆進 經過大快朵頤飽的 扶牆出 吃的順序有講究，比較科學的吃餐順序是 小碗湯 蔬菜 米麵類 魚蝦類 肉禽 半小時後水果 剛開始用餐，喝幾口湯先舒潤喉和食道，有利食物通暢進入，同時促進腸胃蠕動，啟動唾液 胃液等消化液的分泌。如果...
呼之欲出是什麼意思，呼之欲出什麼意思
孫老闆 呼之欲出的意思是 形容人像畫得逼真，似乎叫一聲就會從畫中走出來。泛指文學作品中人物的描寫十分生動。人像畫得逼真像活人一樣，似乎叫他一聲就會從畫裡走出來。例子 齊白石筆下的花鳥蟲魚活靈活現，呼之欲出。語法 兼語式 作謂語 定語 形容畫像生動逼真 近義詞 惟妙惟肖 躍然紙上 栩栩如生 維妙維肖 ...