1樓：匿名使用者
這個詞在2023年美國的一個報紙上第一次出現，他真正的**沒有人知道，但有些人認為是來自很多人的習慣是一邊在沙發上看電視，一邊吃薯片，所以叫 a couch potato
2樓：匿名使用者
指的是那些整天看電視的人
因為那些人整天不動，坐在沙發上，吃薯（potato做的）條,然後長得又肥又胖，就像一個大potato
所以就被稱為a couch potato
3樓：李家思
couch potato。 couch potato，就是指那些一有空就坐在沙發裡看電視的人。「a couch potato」直譯為「沙發馬鈴薯」、 「沙發土豆」，引申意義是懶惰的人。
感覺形容得很好，一個閒散在家的人，窩在沙發裡，悠然、一聲不吭，沒事就偶爾捧著薯條啃啃。或者，電視螢幕映照著的，是他那張投入的臉，以及逐漸象土豆般臃腫起來的身體。這個詞語形象，卻很難令人望文生義。
一個懶惰的人，或者一個電視的粉絲，何必連累到憨厚實用的小土豆？couch potato，既不是馬鈴薯的變種，也不是馬鈴薯的親戚，純粹是個現代社會裡的產物，何況，看電視這也算一種精神追求，和我們對土豆的物質追求相比，總該各排一隊吧，呵呵。可據說這個詞因為連累到土豆還引起過風波，當時的英國種植土豆的農民們非常不滿，紛紛湧上街頭遊行，強烈要求《牛津英語大詞典》把短語「couch potato」從字典中刪掉，理由是這個詞有損土豆的形象。
couch potato是什麼意思？
4樓：那個閃電
couch potato
英 [kautʃ pəˈteitəu] 美 [kaʊtʃ pəˈteto]
n.花大量時間看電視的人，電視迷;美國人說整天看電視的人是「沙發土豆」
複數： couch potatoes
例句：1、i becomes a couch potato during dancing competition season.
我一到舞蹈賽季來臨之時，我就變成了電視迷。
2、i like being a couch potato!
我喜歡窩在沙發上看電視！
重點：couch
英 [kaʊtʃ] 美 [kaʊtʃ]
n.長沙發椅，睡椅;（病人受檢查時躺的）長榻;麥芽床;塗底，塗層
vt.表達;使躺臥;播撒穀物使發芽
vi.躺臥;隱蔽，埋伏;使成堆
第三人稱單數： couches 複數： couches 現在分詞： couching 過去式： couched 過去分詞： couched
例句：1、nicola slowly draped herself across the couch
妮古拉慢慢地靠在了長沙發上。
2、he was lying prone on the couch, fast asleep.
他趴在長沙發椅上，睡得很熟。
5樓：猴頭看你活膩了
couch是沙發的意思，potato--土豆在英文俚語很多時候用來指人。比如 a small potato即是無足輕重的人，clean potato品行端莊的人，a hot potato燙手山芋--難應付的事或對付的人。所以couch potato就是指身子陷入沙發，整天看電視的人。
該俚語出現於20世紀90年代，非常形象。換在今天大概要指那些坐在沙發上時刻盯著手機的人吧。
家庭用沙發上怎樣除蟎蟲，如何去除布藝沙發上的蟎蟲
蟎蟲常分佈在床單和沙發罩上，塵土中也有大量的塵蟎。它們會在人的體表造成易感染的蟎瘡，而全球卻只有3 的人能避開它們。試驗證實，每張床上有10 1000萬個塵蟎存在。日常措施 每週用熱水浸洗床單被罩1次 不要使用外加床墊 用塑製品覆蓋床罩和枕頭。以下介紹兩個解決蟎蟲的方法，讓你家庭從此沒蟎，人和寵物都...
沙發上樓時被撞壞了角，進來看題，沙發上樓時被撞壞了一個角，進來看題
如果是因為沙發的質量問題，你要求商家更換應該問題不大。但現在的情況是你們在搬運的過程中，把這個沙發弄壞了，這恐怕商家不會答應的，除非搬運的過程，也是包括在這個 裡面的。但弄壞的部位需要修復，這可以與商家聯絡，協商由他們出材料並修補完整，是否會向你收費，這個就看你們協商的結果了，畢竟不是他們的原因造成...
怎樣消除真皮沙發上的甲醛，家裡沙發如何消除甲醛的？
水煮酸菜 甲醛的去除可以採取以下幾種方法 1 使用活性炭 活性炭能夠在一定程度上削減空氣中甲醛濃度數值。首先活性炭吸收能力有限，再次活性炭吸附具有時效性，通常情況下，一個月左右的時間就可以達到使用的極限。此時，需要丟掉使用過後的活性炭並更換一批新鮮的產品進行吸附。2 開窗通風 開窗通風是比較直接簡單...