1樓：匿名使用者
fake 一般指假的東西，如fake commodity,假貨。false 一般指錯誤的，不真實的，與事實相悖的，如a piece of false theory,錯誤的理論。如果指人，應該用fraud.
所以，假警察是a fraud policeman. 同時，在形容古董時。fraud 可以通指贗品。
2樓：匿名使用者
fake 屬非正式用語, 指“不是真的(人或物)”.
e.g.
a fake doctor 冒牌醫生 ，所以假警察用fakethe painting looked old but was a recent fake.
這幅畫看上去年代久遠，實際是最近的一幅贗品。
false 指 “某物看似真的, 實則是假的”.
e.g.
the diamonds she wears are false.
她戴的鑽石是假的.
3樓：美劇萬歲
假警察應該用fake 有假冒的意思 fake id 假的id
false是指錯誤 相對true而言
false和artificial的區別
4樓：恭半楣
artificial,fake,false都含有一定"假的"之意.
artificial 人造的,假的,矯揉造作的,不自然的 eg.an artificial lake人工湖; artificial smile做作的微笑/假笑; an artificial earth satellite人造地球衛星
fake adj.假的,偽造的,冒充的 n.假貨,贗品(the antique is a fake那古董是件贗品)
false 假的,不真實的,帶有欺騙性的假象 eg.false goods假冒商品
函式公式中的FALSE和TRUE分別指的是什麼
false 1 條件為假 2 值為0 3 返回值為false true 1 條件為真 2 值為1 3 返回值為true 解憂雜貨姬 true函式 1 true 返回邏輯值true 2 在運算中等於1 3 在運算中非零數字都等於true 4 1 true false函式 1 false 返回邏輯值fa...
日語的平假和片假是什麼意思，讀音都一樣的，為什麼分呢
方雅逸 平假名 假名的一種,將楷體或行體的萬葉假名 1000多年以前,日語中用來專門表示讀音的漢字,與該漢字的意義無關 極度草體化得來.與朝鮮語的諺文一樣,在古代主要為女性使用.作用 1.文章記錄 漢字假名混交文 非正式 2.表音 1 漢字標音 訓讀,振假名 2 無法用漢字或和制漢字表示的和語 固有...
「鳥最快活的時刻」是指什麼，樹林和鳥最快活的時刻,此時是指樹林和鳥最快活的時刻從這句話中我體會到什麼？
姬覓晴 父親和我坐在樹林邊，突然聽到 喳喳，喳喳 布穀，布穀 群鳥齊鳴。哇！太動聽了！鳥真的唱了起來。這是樹林和鳥最快活的時候。父親說。我知道這也是父親最快活的時刻。過了一會兒，父親對我說 鳥最快活的時刻，是飛離樹枝飛向天空的那一瞬間，但這時也最容易被獵人打中。為什麼？我驚愕地問。父親說 黎明時的鳥...