1樓:戲沛文
因寫錯別字而造成巨大後果的故事 急急急急急急
我來答有獎勵
甜蜜b小天使
lv.4 2010-11-28聊聊
別字先生的故事
錯別字,害人不淺,人們對它們深惡痛絕。古人用詩來譏諷別字先生,警示人們。
明朝有個愛吃枇杷的知縣,有人巴結奉承他,買了一筐上等的枇杷送去,並且先叫人把帖子呈上。帖子上寫道:「敬奉琵琶一筐,望祈笑納。
」知縣看了很是納悶:為什麼要送我一筐琵琶?琵琶又為什麼要用筐裝?
當知縣看到筐裡裝的東西時,才恍然大悟,原來是一筐新鮮的枇杷。知縣提筆在那張寫著「琵琶」的帖子上寫了首詩:
枇杷不是此琵琶,
只恨當年識字差。
若使琵琶能結果,
滿城蕭管盡開花。
有個浪蕩公子,不學無術,花了幾千兩銀子買了個縣令來當。一次,他想買補品補身子,便對差人說:「你速去藥店買三錢最好的鹿耳。
」差人立即急匆匆來到一家大藥店,對老闆說:「我家老爺吩咐,要三錢鹿耳。」老闆皺著眉頭,尋思良久道:
「本店只有鹿茸,無鹿耳。」差人急得哭起來:「小人買不到鹿耳,依老爺的脾氣,定挨五十大板!
」老闆見狀,提筆寫了一首打油詩:
只因讀書不用功,
錯把鹿耳當鹿茸。
倘若辦案亦如此,
多少無辜在獄中。
灘滸(虎)緣何讀灘滸(許)
小時候讀書,就有條經驗,凡不認識的字,只要念其邊旁,百分之六七十會念對。如泳、詠、△三字皆念「永」,這叫「瞎字認半邊」。但另有百分之三四十的字,如果按「認半邊」的老經驗去念,就要成為別字先生了。
有個諷刺別字先生的故事:「某人(別字先生)在看一本書看得很入迷,友人問他:在看什麼書?
答曰:《水滸(許)》。友人不解,再問書中寫些什麼人物?
答曰:有一李逵(達),搿二斧(爹),有萬夫不當之勇(男);友人才知某人看的是《水滸》。」這個笑話是編出來諷刺那些「別字先生」的,未勉有點出格,因為把滸讀成「許」,逵讀人「達」,完全可能,把斧讀成「爹」,勇讀成「男」就不大可能了。
但是,在某些特定條件下,讀某字的原音反而錯了,「認半邊」反而對了。例如灘滸島這個地名,就應讀作灘滸(許),而不能讀成灘滸(虎)。
據說,把灘滸讀作灘「許」,還是清康熙皇帝造成的。相傳,康熙帝在康熙二十八年(1689)南巡時,對海島開發十分關注,指名要時任定海鎮總兵黃大來前去護駕,多次親自向黃大來詢問舟山的情況,黃向康熙奏呈普陀山寺廟失修的情況後,康熙賜金千兩,命修復普陀山前後兩大寺。
黃大來還攜一部舊的志書,按照志書中的插圖介紹海山的地理環境,康熙聽得津津有味,要過圖邊看邊念:「舟山、岱山、魚山、洋山……灘滸(許)」。黃大來和在場的大臣都知道康熙讀別字——把灘滸讀成灘「許」了。
但因皇帝的口是金口,皇帝開了金口,錯的也對了,所以,不但沒人出來糾正,反而也跟著康熙把灘滸讀成灘「許」,並傳令灘滸島附近居民,今後,灘滸只准念灘「許」。所以當地居民一直照念。直到本世紀60年代,筆者去灘滸島參觀發展漁業生產情況時,島上居民還是叫自己的島嶼為灘「許」。
別字先生自辯
從前有個教書先生,常念別字,誤人子弟,被人告到縣官那裡。縣官傳他到堂審問。
「你教書常念別字,是嗎?」
「不,不,絕無此事,純屬子虛鳥有。」
「什麼?鳥有?你把烏念成鳥字,當堂出錯,你認打還是認罰?」
先生怕捱打,戰戰兢兢地說:「認罰!」
縣官提筆批下:「罰雞三隻,兔兩隻。」
先生回家提了一隻雞來。
縣官一看,責問道:「怎麼就送一隻雞?」先生回答說:「大人你不是寫『雞三隻,免兩隻』嗎?」
縣官被弄得啼笑皆非,只好喝令退堂。
--《民間笑話大觀》
2樓:匿名使用者
烏魯木齊從日本引進一條掛麵生產線,又花18萬元從日本購進1000卷10噸的塑料袋。當這批塑料袋到達烏魯木齊時,一位細心人發現烏魯木齊的「烏」多了一點成了鳥魯木齊。這一點之差使18萬元的塑料袋化為烏有。
差之毫釐 失之百里
江西有位農民從某報上看到一則訊息:閩西龍巖市白沙鎮食用菌栽培很有名,上年大豐收,決定到白沙去學習,千里迢迢來到閩西龍巖市新羅區的白沙鎮,下車一問,不想人家告訴他,白沙鎮很少有人栽培食用菌,更沒有大豐收。他一聽「傻」了,連忙拿出報紙問白沙鎮的一位幹部這是怎麼回事?
這幹部一看報紙,想想才明白報上登的原來是龍巖市上杭縣的白砂鎮的事,報上因沒有說是新羅區還是上杭縣,更把「砂」誤寫成了「沙」,因而使這位農民找錯了地方。
就**上這麼一個錯別字,卻讓農民朋友耽誤了一天時間、白跑了100多公里的冤枉路,多花了錢,你說冤不冤?
沒有「扶谷縣」
神府煤田府谷能源基地的觀眾收看了電視臺有關「陝北歌王」王向榮的話題,都為字幕中多次將「府谷縣」這個民歌之鄉及王向榮的籍貫寫為「扶谷縣」,深感驚異。
近十幾年來,電視、報紙、雜誌上的錯別字司空見慣,給當事人和相關單位造成了許多不良後果。這次看了電視之後,一些聽眾寫給王向榮的信就因寫成「扶谷縣」而被郵局以「查無此縣」退回。
書上寫的還會錯?
據報載:前不久,荊州市某區宣傳部副部長問小侄孫:「李時珍是**人?
」答:「河北人,書上有記載。」小侄孫還找來一本由董勝主編、天津人民美術出版社出版的《中華上下五千年》。
書中第1133頁,李時珍與「本草綱目」條,原文如下:「李時珍是蘄州(今河北蘄春)人。」他一看啼笑皆非,只好給小侄孫指出,李時珍是湖北蘄春人,並非河北人。
小侄孫不服:「難道書上寫的還會錯?」
別字連篇
電視臺播出的20集電視連續劇《不共戴天》,筆者竟發現字幕中的錯別字連篇,並且幾乎每集的字幕中都反覆出現錯別字。我粗略地統計了一下,出現錯別字之處高達50處之多。尤其不能原諒的是,不少錯別字連小學三年級的學生一眼就能看出,可是卻在那些大導演、大編劇、大製片的眼皮底下順利通過,最終堂而皇之地出現在電視螢幕上。
例如,劇中將「檢察院」寫成「檢查院」,把「休慼相關」寫成「休息相關」,將「林峰」寫成「林瘋」,把「資不抵債」寫成「姿不抵債」,將「爾虞我詐」寫成「你疑爾詐」,把「舉步維艱」寫成「舉步為艱」,等等。
林永友,浙江舟山,公務員———
一條成語病天下
許多作者把成語「空穴來風」當「無中生有」來用,有人戲稱為「一條成語病天下」。實際上,空穴來風的意思應是有洞穴才會進來風。
宋玉《風賦》有一句:「臣聞於師:枳句來巢,空穴來風」。
其中,句(gōu),通「勾」,意為彎曲;空(kǒng),通「孔」,意為洞。這句話用白話來表達就是:枳樹上彎曲的地方才能築巢,有了孔洞才會進風。
比喻乘隙而入,常指某種訊息或傳言的散佈並非毫無緣故。
大學介紹不該有錯別字
因工作之便,筆者今年接觸到大量高等院校的招生廣告和「致新生的一封信」。在這些廣告和公開信(包括一部分郵寄入學通知書的信封)中,幾乎都有一段介紹學校基本情況的文字。而在介紹學校所處位置時,又基本上有「坐落在(於)……」這樣一句話。
遺憾的是,很多學校把「坐落」誤寫成「座落」。根據筆者手中的資料統計,寫「坐落」的院校只有22個,而寫「座落」的院校則高達42個,正誤之比接近於一比二。這還是大學說明嗎?
鼓勵讀者找錯
上海有本《咬文嚼字》月刊,以語言文字規範化為己任,是一本專門糾正語病的刊物。然而,它可不是手電筒光照別人,光找別人的茬兒。它有一個專欄,名曰「向我開炮」,經常刊登讀者為該刊指出語文差錯的信稿,在每年的合訂本上,有時還集中刊出熱心為該刊提意見的讀者名錄,授予「榮譽校對」稱號,以鼓勵讀者給刊物「挑刺」。
我覺得,要減少傳媒的語文差錯,《咬文嚼字》的這種對自己嚴格要求的精神值得學習,這種鼓勵讀者「向我開炮」的做法也值得仿效。
3樓:匿名使用者
湖南某市造一個建築物,七天以後,造了一半,上級要求繼續建造,可是在列印的時候把「繼續」寫成「斷續」,導致工程停工。
4樓:匿名使用者
以前,有一個農民不小心食指被蛇咬傷了,沒有及時到醫院去醫治,腫爛起來後才到醫院醫治。醫生診斷後,說:「你的食指必須切除,不然的話還會糜爛下去。
」這位農民實在捨不得,可是又沒有其他辦法,無奈之下便答應了。醫生在開處方時將「切除食指」誤寫成「切除十指」,當這位農民從手術室出來時,好好的十個手指不見了,成了終身殘廢,喪失了勞動能力,還引發了一起醫療事故糾紛。
關於「因為錯別字而造成嚴重後果」的真實故事有哪些?
5樓:赴青山
錯別字的故事
上世紀五十年代,城鄉通訊還比較落後,幾乎沒有**。有親友在城裡工作的,一般都是書信往來,萬不得已也有去打電報的。因為電報雖然快,但要按字算帳把錢多;如果碰到深更半夜送電報,就弄得收報人很緊張,所以非急事、要事是不打電報的!
那時農村文盲多,不少人目不識丁連個「扁擔大的一字都認不得」。寫封信要麻煩「大筆先生」,寄封信要跑上幾里路上街貼「龍頭」(郵票),真夠麻煩的!
一天,有英叫剛升小學三年級的姑娘曉芳,給她在上海工作的爸爸祥安寫封平安。寫完後,曉芳給媽媽讀了一遍,有英很開心,姑娘會寫信了,以後可不要麻煩人家了! 誰知祥安接信後心急如焚,「家裡小鬼鬧得很,害得父親還要上吊」,出了人**怎麼得了?
立即跟領導請了假,從上海的「十六鋪」往家趕。
祥安氣喘吁吁趕到家正是午飯時光,父母和妻子、女兒正圍在一起吃飯,祥和得很。大家見了面高興之餘,有點莫名其妙。
哦!問明緣由,是曉芳給爸爸的信中有兩個錯別字,把家裡情況說的非常糟糕。你說祥安看到信後能不急急忙忙趕回家麼?
請看祥安帶回來的信: 曉芳給在爸爸的信中是這樣寫的,「爸爸„„媽媽說大忙忙過了。麥子也收到家了。
家裡的小鬼鬧得很,媽媽說弄又弄不走,真要把人害死呢!„„還有,媽媽還說爺爺就要上吊了„„。」
哦!原來如此。是曉芳把兔子的「兔」字寫成了「鬼」字,把上調的「調」子寫成「吊」字,「小兔」變「小鬼」,「上調」變「上吊」,不嚇人麼?
曉芳難為情了,臉脹得紅紅的,她悔恨、內疚、自責,她意識到錯別字是這樣害人......。家裡人沒有罵她、怪她,只是鼓勵她幾句,要她以後好好學習。 哈哈,「鬧鬼」——原來是一場虛驚!
正是:「一字值千金,何必不用心?」
因錯別字而引起的笑話或不良後果,因為寫錯漢字,讀錯漢字而發生的笑話或造成不良後果的事例
春天的微笑 有一個人,寫日記。那個人很馬虎。上面寫著。我今天出門踩到一堆狗屎。我大吃一斤。驚 因為寫錯漢字,讀錯漢字而發生的笑話或造成不良後果的事例 運慧弓娟妍 我想到一個 一個老師發作業本,唸到 豬肚皮 豬肚皮 下面沒人應,過一會兒,一個小女孩怯生生地問 老師,你是不是在叫朱月坡 還有一個 中國人...
消防通道被堵會造成什麼嚴重後果
梧桐梓影 在我們的生活中,總有一些人為了方便自己,佔用消防通道。曾有消防員利用老舊待拆的樓房做過實驗,當發生火災,消防通道被堵時,比沒有被堵時救援的時間要多出許多來。這些時間在災難中就是救命的時間。經常有看到新聞上報道,某個地方發生火災,但是消防車輛進不去,消防人員不得不鋪設水管,這中間就要耽誤很多...
粗心造成的嚴重後果的事情(最好是名人故事)
隔壁老王會說事兒 古代的一個畫家,畫了一個馬頭虎身的畫,從而招至兒子們的禍事。人們從中總結出馬虎的故事。 我知道 由於操作員粗心大意並違犯了規程,加上他們未察覺核電站控制棒上的設計缺陷,以及安全乾事和負責該夜實驗操作員之間的通訊不足。1986年4月26日,核電站的第4號核反應堆在進行半烘烤實驗中突然...