我收到一份英文郵件,看不明白。用翻譯軟體又不貼切,誰能幫我翻譯一下

時間 2021-05-07 19:59:23

1樓:匿名使用者

你可以把郵寄給你的廣告上傳到你的客戶資料庫嗎?

我給你個建議,如果我可以在你的頁面上放更多的廣告,我就給你加佣金!

我們商量一下。

提前謝謝你。

在此致意!

求助,收到一封英文郵件,但卻看不懂郵件的具體意思,有哪位大哥能幫我翻譯一下嗎?

請誰能幫我翻譯一下下面的話是證明意思啊,別人給我發了個英文郵件看不懂

2樓:小飛俠

的購買行為。

如果您是第一次來我們的平臺,請安裝免費的平臺應用程式。

**是

3樓:__菜菜醬

感謝你最近購買steam這款遊戲。(根據你下文的意思,steam是款遊戲吧?)

如果你第一次玩steam這款遊戲,請現在安裝steam應用程式,**如下:

誰能幫我翻譯一下這段英語,要最接近漢語意思,我英語不好,在軟體翻譯不準確,謝謝

4樓:匿名使用者

明輝,你好。

當我開啟郵箱看到你會給我的郵件,我很

5樓:匿名使用者

真不知道這時候誰寫的,上班時間到了,沒有譯完的自己搞定哦

greetings *******!!!明慧你好!

6樓:陽光雨露的美

明輝你好!

開啟郵箱看到你給我的回答對我來說太好了,真得很驚訝!

我想立刻向你道歉因為我的小錯誤。

我住在另一個城市,我在俄羅斯。簡單地說,當我犯這個錯誤的時候我還不理解這問題,也不知道該如何給你寫信,所以我沒有任何動態、悄悄地離開了這地方。

我希望這不要傷害到你。

確實我懂得一些電腦知識,但不是很好。

這是前幾段,先給你翻譯到這兒了。

1550727507

收到一封郵件,看不懂,幫翻譯一下

7樓:匿名使用者

您收到這條推廣訊息,是因為您用這個電子郵件地址訂閱了有關本公司產品及服務的資訊。

8樓:

您收到此營銷郵件,是因為您選擇接收資訊的形式,我們約oru的產品和服務在這個電子郵件地址。

9樓:匿名使用者

你收到這個營銷郵件是因為你當初選擇了用你的郵箱接收我們的產品資訊和服務

10樓:匿名使用者

此推銷資訊作為您以此郵箱訂閱了有關本公司產品及服務資訊

作文我收到的一份厚禮

李小龍vs勞力士 我收到的一份厚禮夜涼如水。我走在回家的路上,心情沉重。今天是我的生日,可爸爸媽媽卻提也不提這件事。是因為他們工作太忙,忽略了我的存在嗎?我感到自己像個流浪的人,無人問津。開啟門,屋裡一片漆黑。他們又去加班了。走進房間,甩下書包,我趴在床上,真想痛苦一場。猛一抬頭,我看見了一本書,忙...

我用的是網易閃電郵,我發了一份郵件,為什麼發件箱裡顯示發了兩

為什麼已傳送郵件箱裡總是有兩封一樣的信?您好,請問您是否是網易郵箱?1 如果您是網易預設的專有協議建立的帳戶,是否在郵箱設定 收信設定裡勾選了 收取已傳送郵件夾 因為閃電郵已傳送郵件是預設同步儲存到網頁郵箱的,所以當你勾選了收取 已傳送郵件夾,就會把儲存到網頁郵箱的郵件又再次收取到本地 加上 傳送後...

我收到一份快遞,但不是我的,有人打電話說是她的,我如何證實

go希望能幫到你 如果你不想麻煩就不要去管了。東西不管室什麼,拆了就不要去使用。如果真的是快遞弄錯了。他們會去追究快遞的責任,然後快遞公司查證之後,會來取的。沒你什麼事情。這個是最保險的 求大神大仙 我以前做過快遞 這種事情簡單 是快遞發錯 簽收的並不是你 你不需要承擔什麼責任 你可以叫他到你所在位...