1樓：殘忍的肉球
很多人喜歡子啊中文裡夾雜英文，是因為有不少人出國留學，在英文環境裡生活的時間久了，回國之後，有時不太適應，對於他們來說，有些詞語用英文表達更確切，所以在中文裡夾雜英文很正常，但是有些人純粹是為了顯示優越感，在中文裡夾雜一些毫無必要的副詞，這樣來自己顯得自己與眾不同而已。
現在很多年輕人早早就出國留學，他們長時間在英文環境下生活和工作，養成用英語的思維方式，說話時往往是英語先行，都是是用英文表達。回國之後換了語言環境，有的東西或者事物，在此之前大腦裡沒有儲存這個事物的中文對應詞彙，所以自然而然就一直習慣用英文來表達。比如有的留學生長期在外國留學，並不知道很多食物的用中文應該怎麼說，所以他們就會在表達時把這些詞語用英文表達，這也是很正常的。
有些人在中文裡夾雜英文是因為，英文表達更方便，有些事物的中譯名太長，非要用中文名錶達反而降低了對整句話的表達和接收效率，有一些英文說法，翻譯成中文沒有英文順口，很多人也習慣直接說英文。這種情況也很正常，這只是為了單純表達更方便而已，並沒有其他原因。
2樓：胖娜
我覺得很正常可以理解，因為英語現在越來越普及了。可能是因為工作和環境需要經常說英語養成的習慣。
3樓：塵埃開出花
這些人只是假裝著自己很有文化，仗著會幾句英語就在那耍威風。
4樓：我是職業老嫖客
我覺得這種現象挺正常的，因為英語在慢慢普及。
為什麼很多日本動漫裡面人物說的話經常夾雜著英文？
5樓：raziel羅潔愛兒
有些日語是外來來語的音自
譯……因為二戰以後bai
美國佔領日本後，du日語拼寫zhi方式中
黑本式羅dao馬字比較盛行，而且外來語也相對盛行，日語也吸收了相當豐富的外來語，而且，發音也就同英語相差不多，類似於用日語音標表示。所謂的附屬國也是很久很久以前的事了，只能說他們從中文中起源，改變是相當大的。可以參考一些日語學習書籍，內容會更詳細。
6樓：
有些是因為追求新潮 但有些是因為日語部分單詞發音與英語相似或是一樣
7樓：帥倉鼠
在明治維新這段時期日本幾乎全面學習西方文化，說話帶英文不奇怪，你要是仔細聽日語裡還帶中文的= =
...哥們我是女的|||
8樓：七年虹夢
日語裡邊有外來語啊~~好多外來詞彙都是音譯的，外來引進的東西的名字基本都跟英語差不多的~~
就跟中文翻譯外國人名兒那感覺差不多~~
比如alice吧，中文翻成愛麗絲，日文是アリス
9樓：匿名使用者
日本是個善於模仿的民族,借鑑英語,再參入自己特有的語言,便成了他們的語言了
10樓：亞美之戀
喝茶……其實就是因為他們的語言裡本身發音就與英文一樣……恩……可能吧……喝茶
11樓：莊周迷夢蝶
英文大眾化啊，全球語言嘛
12樓：蓮鶴曉
據說日本年輕人認為這樣很新潮
個人認為這和日本歷史上的全面學習西方文化造成的文化西化有關
13樓：
因為日本「人」很善於「借鑑」很「大眾化」
為什麼很多人喜歡抽菸，為什麼很多人都喜歡在廁所裡抽菸
正常人體中樞能釋放多種內阿片肽類成分如亮 腦啡肽 l enk 及 內啡肽 ep 等到血液中去，這些物質能調節和維持人體的興奮 抑制的作用，人的喜 怒 哀 樂，愉悅 焦躁等都受這些物質的影響。香菸中的尼古丁具有和腦啡肽 內啡肽等物質相同的作用，但是親和力又比腦啡肽 內啡呔強，就會產生競爭性抑制。當你吸...
為什麼很多人喜歡，為什麼很多人喜歡EXO
南風暖梔 首先是外部因素 exo的經紀公司是sm 亞洲造型工廠，無論是外形包裝，還是出道陣型都比其他公司高一等級。exo的隊伍形式新穎創新，將組合一分為二，一出道就同時攻打中韓兩地市場，合體與分隊的各種 玩法也是吸引大眾眼球的因素。exo的定位很符合現代人對偶像的需求，一個團隊裡就分有很多分擔，像門...
為什麼很多人討厭劉建巨集，為什麼很多人不喜歡劉建巨集解說？
飛飛豬 個人喜好吧！我個人也不是很喜歡他，老是感覺他的解說太冷靜了，沒什麼激情。為什麼很多人不喜歡劉建巨集解說？ 晏潤利 解說沒有激情！聽天書似的！最重要一點對中國足球的評價太虛了！一點批判，一點指責足協的話都不敢說！真懷念黃健翔解說！痛快！ 是的。我也不大喜歡他的，感覺較為武斷，像是在闡述一個與他...