求一首詩的英文翻譯,求1首英語小詩歌,還要帶翻譯

時間 2021-06-18 07:51:24

1樓:吳彥祖的粉絲

成熟席慕容童年的夢幻褪色了

不再是隻願做一隻

長了翅膀的小精靈

有月亮的晚上

倚在窗前的

是漸呈修長的雙手

將火熱的頰貼在石欄上

在古常春藤的蔭裡

又螢火在遊

不再寫流水帳似的日記了

換成了密密的

模糊的字跡

在一頁頁深藍淺藍的淚痕裡

有著誰都不知道的語句

be mature

a childhood dream fade

no longer a little stars of the long wings only

there at the moon

lean on the window

is a gradual slender hands

cheek posted on the fences will be fiery

yum lane in the ancient ivy

also in outbound fireflies

no longer write a sequence similar diary

replaced by dense

the characters blurred

page in the blue light blue tears lane

nobody has to know the words

2樓:欽付友緒雁

yesterday

wasfather's

day.

ihad

planned

togive

myfather

apresent.

buti

didn't

remember

ituntil

inthe

morning.it

wastoo

late

topost

acard

tohim. soi

decided

tobuy

something.

when

iwas

inthe

department

store.

ifound

itwas

noteasy

forme

tochoose

something

right

forhim.

suddenly

igot

anidea.

iran

home

andopened

mycomputer.

imade

abeautiful

card

andmailed

himthrough

theinternet.

then

ibegan

tomake

supper.

when

father

came

home,

hewas

very

glad

tofind

abig

meal

onthe

table.

then

iasked

himto

check

hise-mail.

hewas

amazed

tofind

abeautiful

card

inhis

e-mail-box.

what

awonderful

surprise!

沒有翻譯,但挺簡單的,相信你能看懂

3樓:頓芹桂寒梅

信是千湖國,

isbelieved

tobe

1000

lake

country,

港灣分外多,

harbor

exceptionally

more,

森林峰嶺立,

forest

fung

leng-li,

島嶼似星羅。

islands

like

xingluo

4樓:柴曉長聽然

"trust

isthe

1000

lake

country,

harbor

exceptionally

much

offorests

fung

leng-li,

islands

like

xing

luo."

求1首英語小詩歌,還要帶翻譯

求一首英文詩及翻譯,求一首簡短的英文詩

dulce et decorum est bent double,like old beggars under sacks,knock kneed,coughing like hags,we cursed through sludge,till on the haunting flares we t...

尋一首英文詩歌的翻譯,急求急求急求!一首英文詩的翻譯!

英文詩 給我兒子的忠告 給我兒子的忠告 peter meinke作祕訣是,過好你的日子,就好像每天都是最後一天 如果時間過的太匆忙,那麼年輕的生命將以陌生的 無法想象的方式流逝 同時,做一個長期計劃 時間慢慢流逝 如果你能夠在擋風玻璃破碎 殼體破裂的情況下仍然活著,你就會更深刻的體會我們所謂的天堂或...

求歌德的一首詩,求一首詩。

水晶 戀人的身旁 歌德 當陽光照在海上的時候 我就開始會想著你 當月亮照耀湖面的時候 我就開始會想著你 當路上揚起灰塵的時候 我就會看到你的身影 夜晚在小巷子中 偶然遇到了陌生人的時候我就好像看到你的身影當大波浪掀起的時候 我就會聽到你的聲音 當大家熟睡時安靜的森林裡 我也會聽到你的聲音就算沒有在一...