1樓:
我很喜歡的《浮生六記》:清朝筆記體文學作品,林語堂先生極為鍾愛,並譯為英文向西方讀者推薦。
《浮生六記》原為清朝“文學愛好者”沈復的一篇題材較為廣泛的自傳,作者以簡單生動的文筆描述了他個人生活的方方面面,包括他的婚姻愛情生活、家庭變故、閒情異趣、山水遊記等,字裡行間流露出作者獨特的人生態度、價值觀念、性格氣質和美學趣味。
《浮生六記》是林語堂先生的最見功力的譯作,他自稱前後易稿不下十餘次,在英國的雜誌發表後頗受推許。他在譯序中說道,“素好《浮生六記》,發願譯成英文,使世人略知中國一對夫婦之恬淡可愛生活。”林語堂尤為鍾愛沈復之妻“芸”這一形象,並稱她為“中國文學史上最可愛的女人”。
推薦版本:外語教學與研究出版社2023年版漢英對照繪圖本。原文之甘美,譯文之精湛,讀之令人不忍掩卷,回味無窮。
2樓:匿名使用者
湯顯祖的《牡丹亭》,裡面有名的一句詞是“良辰美景奈何天,賞心樂事誰家院。”
3樓:知道什麼時候死
老殘遊記
文字很流暢,“遊”當然舊看的多 !同時作者還在文中提到“福爾磨斯”夠廣博吧!(作者是清末)
4樓:匿名使用者
如果看完了四大名住,最好看看 儒林外史,很有趣
5樓:匿名使用者
實際上我非常推崇《古文觀止》,這本書非常不錯,文章的選取很有考究的。你可以看看,因為語言非常優美。
6樓:東籬小菊
《唐宋傳奇集》,文章非常精彩。但要有一定的國學底子,否則看不懂。
7樓:匿名使用者
史記或者東周列國志再或者儒林外史
文科一本哪個大學比較好,文科一本哪些學校好
北京大學是中國文科生最嚮往的地方 中國文科大學前50名 排名 校名 得分 1 北京大學 17.97 2 復旦大學 15.95 3 中國人民大學 15.72 4 南京大學 14.98 5 武漢大學 14.24 6 浙江大學 12.38 7 北京師範大學 11.02 8 華東師範大學 9.52 9 南開...
一本比較好比較實用比較全面的英語語法書
語法書,我推薦 薄冰和張道真的.現在市場上充斥著 無敵英語語法 和 魔法英語語法 我不推薦學生買這兩本語法書,上面有一些知識點講解不夠權威,和我們所學的東西有一定的出入.樓上推薦的語法書不錯.我再給你推薦一本薄冰的 薄冰英語語法指南 薄冰著,外語教學與研究出版社,2006年1月第1版 這本書的特點講...
武漢有幾所一本的文科比較好的大學
樓上說的很有道理,因為你有先要確定武漢哪幾所高校是一本。武漢有7所211高校,其中武漢大學的文科是最好的,華中師範大學的文科也很不錯,不過對師範你要考慮清楚。中南財經政法大學的經濟類財經類專業是武漢最好的。另外幾所211高校華中科技大學偏工科,武漢理工大學偏理偏工 汽車,材料,航海 中國地質大學不說...