1樓：匿名使用者
一般用「draft」表示
例句：有一艘船舶吃水深度為35英尺。
there is a ship with a draft of 35 feet.
希望可以幫到你
船舶的「吃水深度」,英語怎麼表達??
2樓：名人墨寶精品齋
吃水深度 draft depth
"xx船吃水超了", 英文怎麼說啊?
3樓：匿名使用者
due to m/v *** exceeded maximum draught on present loading condition, shipping company can not guarantee to load all conts a/c by us on subject vessel.
船舶專業術語英文縮寫翻譯
4樓：抓鬼大英雄
1.dwt：dead weight tonnage（載重噸）2.
mlb：mini land bridge（小陸橋）3.mld：
moulded draft（模吃水）4.m/e hp：main engine horse power（主機馬力）
5.m/e rpm：main engine rotation per minute（主機轉速 ）
5樓：二狗哥的**小書鋪
上樓答的不錯，我來混經驗的。雖然我是船舶舾裝專業，但是英語卻比較挫。
dwt：dead weight tonnage（載重噸）mlb：mini land bridge（小陸橋運輸）mld：
moulded draft（模吃水）m/e hp：main engine horse power（主機馬力）
m/e rpm：main engine rotation per minute（主機轉速 ）
船舶配載圖中的前吃水和後吃水的英文怎麼寫
6樓：匿名使用者
draft forward 前吃水
draft after 後吃水
船舶英語翻譯
7樓：匿名使用者
susango輪 - 單定距漿
**********
載重量約 13,537噸，在標準海水吃水 8.78米下85年3月在 imai zosen k.k.建造船級：韓國船級社
上次上圬日期 01/06/2008，14/04/2010到期117.02m船長 23.00m船寬
單層甲板 2個貨艙/2個艙蓋 尺寸是：31.5x12.
8散裝/包裝容積是22,033/20,707立方米主機型號b+w 7l35mce 最大功率4,095 馬力gear: de 4x15t (swl 12mt)總噸 9,665 淨噸 3,960
海上船速大約10.0節， 消耗重油大約10.0mt(180cst) + 柴油大約1.2mt
港內工作消耗柴油1.5mt ，或者在港內天氣狀況良好條件下消耗柴油1.0mt
穩定的流速, 沒有不良的海湧影響，並且蒲氏風級不超過**。
以上所有細節為大約數。
captain wang
船舶與海洋工程 專業 用英語怎麼翻譯？
8樓：匿名使用者
船舶與海洋工程 the shipping and marine projects
9樓：悉高揚
shipping and marine engineering
10樓：
ship and marine engineering
吃早餐用英語怎麼說？
arv draft 怎麼翻譯，請高人指點（關於船舶吃水）
11樓：津津有衛
在航海中代表 arrival draft 抵港吃水
拂配，船舶專業詞彙，請問它的英文怎麼說
普通使用者平常心 1 焊接 welding 2 機加工 machining work 3 鏜孔 boring 4 裝配 assembling 5 打磨 finishing 6 鉸孔 reaming hole 7 拂配 fitting. 北京微語翻譯 拂配 fitting.希望能幫助到您！船舶專業術語...
吃些魚用英語怎麼說，我吃醋了」用英語怎麼說
淡然舒颯 help yourself to some fish.吃些魚用英語怎麼說 我吃醋了 用英語怎麼說 晚風無人問津 我吃醋了 用英語表達 翻譯為 i am jealous.例句 he was jealous when he discovered that she lovedsomeone el...
「尼瑪的用英語怎麼說，「尼瑪的！！」用英語怎麼說？
印象派佳佳 回答和翻譯如下 尼瑪的！nima s 快樂製造者 你還是多學一點文明的用語好，這樣可以提升你的文化素質。 尼瑪的用英語 you 基本上就是三句 damn it mother er 說好不讓你難 或者 粵西化州荔枝仔女 damn it 布拉格廣場王子 you 雲南黃綺珊 我覺得可能是 或者...