1樓：
這個沒道理，就是習慣就好了。
法語中，一般子音結尾不發音。（法國人根本不知道法語中的發音規律是f,l,r,c發音）
但遇到一些詞，為了區分相近詞的發音，會改變發音規則。
比如，fils這個詞，你說是發 /fil/ 還是 /fis/ ？
需要看情況，按照規矩應該是/fil/，確實，在某種情況下也發/fil/，但多數情況下是發/fis/
因為發前者是線的意思，發後者是兒子的意思。
再比如banc et banque你說這兩個怎麼發音？根據規則應該都是發 /bɑ:k/但實則不然，前者是 /bɑ:/後者才是 /bɑ:k/
這又為什麼呢？很明顯，如果而這發音相同了，那麼就很那區分到底誰是誰了。所以法語中會有很多種這樣沒法解釋的例外。
遇到了就死記硬背好了。
另外il 和 ill 是法語中最沒規律的。看到一個記一個只能。
2樓：dl行者無疆
il這個字母組合在詞尾子音字母后發【i】的音，在詞尾母音字母后發【j】的音
3樓：匿名使用者
因為就這樣 ~ 習慣就好了 ~~
跟英語的 should " l " 不發音 或 often " t " 不發音 .... ~~^^~~
法語單詞裡面在詞尾的'r' 究竟在什麼時候才發音啊？
4樓：
都發。。
只不過你可能聽不見。。發出聲不是最重要的，最重要的是把每個應該發的音節的動作都做到位，不然你不知道，但我們聽得出來的。。很像東南亞人的法語口音。。
很難聽：au revoir 發成了“歐娃”；vacances發成了“娃剛”：恐怖！
5樓：love俊傑永遠
r在結尾都發音，你見到的可能是特殊或者是弱化的！
6樓：匿名使用者
er在動詞詞尾時是字母組合，發e音，r不單獨發音。其他情況下r在詞尾都要發音。我想樓主困惑的應該就是這個。
7樓：
都發... 有的不太清楚
8樓：淺色_痕跡
只是發得不清楚吧 現在的法國人 不太重視這個音 不發也可以
好的法語自學方法和入門書籍
廣州hugo法語培訓中心 學習一門語言沒法一蹴而就,需要投入較長的時間精力,就難度而已,法語不算是一門難學的語言,跟英語難度相當吧。法語不是一門適合自學的語言,尤其是剛入門的時候,很多思維邏輯表達方式和中文完全不同,學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。再比如法語的動詞變位的...
法語中c的發音，法語中c的發音是什麼？
法語中c有兩種發音，和英語中一樣 一種是硬音的 k 一種是軟音的 s 一 發硬音 k 的情況。在母音字母a o u和子音字母前。caf 咖啡 cor 法國號 cure clair 明亮的 cri 叫喊，尖叫 chaos 混亂 technique 技術 在詞尾時送氣強 子音字母在詞末一般不發音，但有六...
法語中je和moi的區別，法語中mon和moi有什麼區別
my mon 陽性名詞 ma 陰性名詞 mes 負數名詞 me moi i je mine le mien 修飾陽性單數名詞 la mienne 修飾陰性單數 les meins 修飾陽性負數 les miennes 修飾陰性負數 姑氣 je是主語人稱代詞,相當於英語的i moi是重讀人稱代詞,相當...