東風解凍蟄蟲始振魚陟負冰翻譯一下

時間 2021-09-04 17:58:24

1樓:

意思:東風送暖,大地開始解凍,蟄蟲開始甦醒,魚揹著冰遊走。

中國古代將立春分為三候:「一候東風解凍,二候蟄蟲始振,三候魚陟負冰。」,三候所對應的花信「一候迎春,二候櫻桃,三候望春。」說的是東風送暖,大地開始解凍。

立春五日後,蟄居的蟲類慢慢在洞中甦醒,再過五日,河裡的冰開始融化,魚開始到水面上遊動,此時水面上還有沒完全融解的碎冰片,如同被魚負著一般浮在水面。

出自《禮記.月令》:「東風解凍,蟄蟲始振,魚上冰,獺祭魚,鴻雁來。」鄭玄注:

「皆記時候也。」孔穎達疏:「魚當盛寒之時,伏於水下,逐其溫暖,至正月陽氣既上,魚遊於水上,近於冰,故云魚上冰也。

」立春,農曆二十四節氣中的第一個節氣。立春是從天文上來劃分的,即太陽到達黃經315°時。 立春是中國民間重要的傳統節日之一。

「立」是「開始」的意思,自秦代以來,中國就一直以立春作為孟春時節的開始。

所謂「一年之計在於春」,春是溫暖,鳥語花香;春是生長,耕耘播種。立春之日迎春已有三千多年曆史,中國自官方到民間都極為重視。立春時,天子親率三公九卿、諸侯大夫去東郊迎春,祈求豐收。

回來之後,要賞賜群臣,佈德令以施惠兆民。這種活動影響到庶民,使之成為後來世世代代的全民的迎春活動。

立春不僅是農曆二十四節氣中的第一個節氣,立春是從天文上來劃分的,而在自然界、在人們的心目中,春意味著風和日麗,鳥語花香;春也意味著萬物生長,農家播種。

故《立春》詩云:「東風帶雨逐西風,大地陽和暖氣生。萬物蘇萌山水醒,農家歲首又謀耕。」(左河水)。在氣候學中,春季是指候(5天為一候)平均氣溫10℃至22℃的時段

2樓:匿名使用者

東風吹開了冰凍,冬眠的蟲子開始活躍起來了,魚開始游上來在冰層下面。

整個意思就是天氣回暖的一些跡象。

3樓:素甘淡泊心常泰

這是二十四節氣對應的七十二候「侯應」描述,這三個是「立春」的三個侯應。

立春:一候東風解凍,二候蜇蟲始振,三候魚陟負冰。

說的是立春,東風送暖,大地開始解凍;

五日後,蜇居的蟲類慢慢在洞中甦醒;

再過五日,河裡的冰開始溶化,魚開始到水面上遊動,此時水面上還有沒完全溶解的碎冰片,如同被魚負著一般浮在水面。

立春:初候,東風解凍;陽和至而堅凝散也。二候,蟄蟲始振;振,動也。三侯,魚陟負冰。陟,言積立,升也,高也。陽氣已動,魚漸上游而近於冰也。

「陽春三月紅花在,西廂園裡有二一」的意思是什麼?

4樓:千與千尋

說明,春天陽光好bai,紅花

du盛開,生活好,福氣來zhi,財運亨通dao,而西廂園裡有一回二則是借指西邊的廂答房裡面有美人這與陽春三月的紅花相得益彰 陽春三月 陽春三月指的是陰曆的三月,形容天氣溫暖的意思。

立春掀開了嶄新的篇章,帶走了一年的陰暗與霧霾,喚醒了整裝待發的萌芽,染綠了春回大地的欣欣景象,展示一片青春活力,給人無限寄翼;立春到來,春暖花開,願燦爛的陽光帶給你無限精彩,願所有的希望都在立春實現!

立春已到,春天已來!「立春一日,百草回芽」.這是冬的結束,春的起始.東風解凍、蟄蟲始振、魚陟負冰,萬物復甦生機勃勃,一年四季從此開始了。