1樓：匿名使用者
我也是文科出身的，後搞德語英語工程技術，感覺工科基礎知識對科技翻譯來說非常關鍵！如果沒有機械等背景，翻譯非常吃力，而且翻譯不準確，很大專業詞彙一般的字典根本查不到，尤其的德語技術資料，我都是用德英科技字典來翻譯的，因此，你因首先要有基礎技術知識，才好上手！比如我從事汽車備件製造業，涉及塑料加工以及模具，機加工及鈑金技術，就需要掌握塑料化工知識、塑料加工裝置（注塑機、吹塑機、擠出機等），機械製圖，機加工裝置（cnc加工中心，車床，鑽床等），以及折彎機，衝床，以及鐳射切割機等鈑金裝置知識。
畢竟德國的機器製造最牛！公司的裝置大都是德國和瑞士進口的。
2樓：匿名使用者
soweit ich weiss
慕尼黑翻譯學院，名氣不大，但內容很豐富
然後就是美因茨了，翻譯專業槓槓的，而且還有每年還專門留給中國學生名額，申請也是很正規，和中國貌似還有個專案
3樓：北落師門
北外什麼語言類的都有翻譯方向的，其實語言學精了，不代表要專門去學翻譯，學得好直接就可以當翻譯，而且學校學習的時候一定會涉及各個領域的專業翻譯學習的。不要擔心。
4樓：匿名使用者
翻譯就業是比其他方向好一些。但是德語整體錢途一般，你自己考慮清楚。
關於美因茨的翻譯嗎？如果去美因茨讀科技翻譯方向，再在德國做個汽車機械類公司的實習，回國就業那是相當好。不過也難考一些。
其實要做科技翻譯的話，還是去一個機械類工廠或公司實踐學到的詞彙和知識更多。總之，技術知識比德語水平重要。
本人是本科生,想考mpacc什麼學校比較好,好考嗎 現在
眾凱教育考研培訓 報考mpacc對第一學歷和專業不設要求，先參加12月底的全國管理類聯考，但報考的學校不同，要根據學校要求去準備複試，一般複試中會有專業課筆試，要求考生有一定的財會基礎。 雙子w晴天小豬 全國a類院校 浙江 浙江財經大學 浙江工商大學 杭州電子科技大學 浙江大學 江蘇 南京大學 南京...
什么是預科生本科生 什麼是預科生？ 本科生
普通高校招生中的預科生，就是指國家指定的普通高校或民族院校，從參加當年全國普通高考的符合特定要求的考生中，低於一定分數，按志願擇優錄取。該考生在民族院校或普通院校學習一年後，經考試合格直接入高校的本科或專科學習。高校自己組織預科畢業考試進行專業分配。普通高校或民族院校舉辦的少數民族預科班，是黨和國家...
專科生就業不如本科生是真的嗎，本科生，專科生的區別 工資待遇明顯不同嗎
中國聚焦 高考上大學，成績好的讀本科，成績不好的，迫不得已上專科，有的考生覺得難以接受。但如果你選擇了以下三個專業，面對本科生根本無所畏懼。選擇男 幼師類 冰雪類專業的專科生，往往供不應求，有人甚至還沒畢業就被提前 預定 了。男 專業 專業專科生這兩年很搶手。如果是一名醫生，想進三甲醫院，可能必須讀...