1樓：養豬界的小樑
real 的意思是：皇家
real在西班牙文的意思是「屬於國王的」相當於英語的royal，real madrid的意思是：皇家馬德里
real 讀法 英 [rɪəl] 美 ['riːəl]
adj. 真實的；真的；正宗的；真正的；皇家
adv. 非常
例句1、who is the real manager of the business?
誰是營業部真正的經理?
2、it was a real event in history.
這是一個真實的歷史事件。
短語1、real money 現金
2、real pearls 真正的珍珠
3、real person 真人
4、real reason 真正的原因
5、real silk 真絲
詞語用法
1、real可用於有形的人和物,也可用於無形的人和物,可指實際存在的,是自然生成的; 也可表示「名」與「實」相符; 在表示藝術塑造的與實際存在的很相像時可譯作「逼真的」; 用於飲料或食品時,是指以最可靠的傳統方式製作的,純正的、地道的; 在哲學裡指物質世界裡的客觀存在; 在經濟學裡指按實際購買能力計算是「實際的」。
2、real在句中可用於加強語氣,作「完全的,非常的」解,可修飾名詞。
3、real是絕對形容詞,沒有比較級和最高階形式。
詞彙搭配
1、real account 實賬
2、real achievements 實在的成就
3、real estate 不動產
4、real fears 確實恐懼
5、real illnesses 的確病了
2樓：聖騎士
real是西班牙語，意思就等於英語中的royal,皇家
3樓：
西班牙語的real等於英語的royal，就是皇家的意思
4樓：為你解答嘿嘿
皇家馬德里，可見 real為皇家之意
為什麼real madrid要翻譯成皇家馬德里，real這個詞有皇家的意思嗎？？
5樓：匿名使用者
西班牙語的real等於英語的royal，就是皇家的意思
6樓：匿名使用者
是的,比如皇家社會隊就是real sociedad
7樓：
英語中的real 沒有！
8樓：匿名使用者
我覺得他們說得很對啊！其實你也可以查字典找real的意思呀！
為什麼皇馬的叫"real madrid"而不是"royal madrid" 呢?
9樓：
1、皇馬全稱皇家馬德里。
2、2023年6月29日，時任西班牙國王阿方索十三世把「real」（西語，皇家之意）一詞加於俱樂部名前，以此來推動足球運動在首都馬德里市的發展。從此，俱樂部正式更名為皇家馬德里足球俱樂部。
3、real，西班牙語，意思是皇家，這是西班牙國王賜的，怎麼能用外文。
10樓：匿名使用者
你的說法正好相反 其實應該是real madrid 翻譯成皇家馬德里 而不是將皇馬翻成real madrid 西班牙語中real相當於英文中royal的意思
11樓：
real是西班牙語皇家的意思
12樓：
西班牙語中real應該是皇家的意思吧
real madrid 為什麼不翻譯成「真正的馬德里」 「真馬」，卻翻譯成皇家馬德里、皇馬？
13樓：流星那麼美
皇馬是西班牙球隊，西語裡real是英語裡royal皇家的意思，所以翻譯過來就是皇家馬德里了。
14樓：殺志巨集
你們好像誤會什bai麼了，du馬德里俱樂部被叫做皇家zhi馬德里不是因為dao字首「real」，西語專的屬real和英語的意思沒區別，大致都是真正的意思，它被稱呼做皇家馬德里的原因恰巧是因為「real」的字首是西班牙皇室冊封的
15樓：匿名使用者
他說的「黃」家馬德里不是這個「皇」家馬德里wongkamadrid「皇家馬德里」realmadrid
real是什麼意思，real和really分別是什麼意思，怎麼使用
寶寶 真實的，在微博當中應是 已實名認證 的意思。具體意思 real 英 ri l adj.真的 真實的，現實的 事實上的 真誠的adv.真正，實在 確實地 n.實在，現實 實數 o o 希望能夠幫到你！ real ri l,ri l adj.實際的 真實的 實在的 adv.真正地 確實地 n.現實...
real和true的區別
養豬界的小樑 real和true的區別 意思不同 用法不同 側重點不同一 意思不同 1 real的意思 真實的 2 true的意思 真的 二 用法不同 1 real可用於有形的人或物,也可用於無形的事物 2 true暗指絕對準確，尤指複製品與原件絲毫不差。三 側重點不同 1 real強調人或事物真實...
填空的果子的野草的香味的果樹，填空 （ ）的果子 （ ）的野草 （ ）的香味 （ ）的果樹 （ ）的籃子 （ ）的地方 （ ）地回答 （ ）地注
香甜的果子 茂盛的野草 沁人的香味 繁多的果樹 搖擺的籃子 遙遠的地方 巧妙的回答 小心的注 多汁的果子 芬芳的野草 清新的香味 茂密的果樹 精緻的籃子 迷人的地方 優雅的回答 淡定地注 啦啦啦教教主 青澀的果子 雜亂 的野草 迷人 的香味 茂盛 的果樹 寬大 的籃子 美麗 的地方 肯定 地回答 p...