1樓：
樓面承載量
floor-set和odd quantity是什麼意思
2樓：匿名使用者
floor-set
底板odd quantity奇量
3樓：xiao_魯
第一個是底板的意思，第二個是奇量的意思。
floor-set和oddquantity是什麼意思
4樓：hi漫海
地板上設定奇數數量
以上翻譯結果來自機器翻譯，僅供參考。
外貿英語高手們，拜託了 ！
5樓：匿名使用者
b) 大小懲罰 i) us$ 0.50 每mt 大小懲罰在自然依據分數向罰款的數量按比例將被申請在10mm 之上超出10% 。 ii) us$ 0.
50 每mt 在自然依據分數向罰款的數量按比例將被申請在150 微米以下超出30% 。 c) 溼氣 如果自由溼氣損失在105 攝氏度依照最後被確定尋求**條目9 超出保證的最大值提到在條目3, 賣主將支付買家充分的實際貨物可適用對溼氣8% 罰款。 條目8 檔案 i) 賣主將提供買家通過談判和開頭銀行在銷售的退款繼續進行以下檔案以後:
a) 完全套"clean 在board" 運輸的提貨單使定貨, 空白的簽名的明顯"freight 付得起正如每憲章party" 通知申請人或他們的**。 b) 臨時發貨票表明合同編號、l/c 運載的船的數字和名字。 c) 賣主電傳的拷貝勸告發貨, 如果有, 根據條目12 這個合同。
d) 化驗證明發布了由證明代辦處(參考cl. 6.a.
1) 顯示化學成分和所有其他測試測試的實際結果被要求在這個合同。 e) 重量證明發布了由證明代辦處(參考cl. 6.
a.1) 證明實際被勘測的重量或貨物運輸在裝載口岸。 f) 出身證明發布了由商會在印度並且選派裝載了數量、商品, 運載的船, **商姓名和地址。
g) 被分佈對談判的銀行(原始), a.3 拷貝、b.3 拷貝、c.
3 拷貝、d.3 拷貝, e.3 拷貝或正如每l/c 規定。
ii) 被分佈對買家用電傳首先和然後送由航寄、(複製) a.2 無商量餘地的拷貝、b.2 拷貝、d.
2 拷貝(所有無商量餘地的拷貝), e.3 拷貝(所有無商量餘地的拷貝), 和f.3 拷貝。
條目9 稱 在裝貨port(s), 證明的代辦處(參考cl. 6.a.
1) 確定重量礦石的發貨將由草稿調查。重量礦石依照被查明和證明與證明的代辦處的分析certificate(s) 一起將是seller's 臨時invoice(s) 的依據。 買家將, 以buyer's 費用應用詞條出口檢查& people's 中華**的檢疫(ciq) 為稱在口岸的位置。
乾燥數量將由扣除確定自由溼氣提到在條目9 為這樣的溼數量。賣主也許任命ciq 如同他們的代表為檢查在放電口岸。如果有重量產量區別0.
5% 然後買家並且賣主也許諮詢, 安定區別。如果草稿調查不執行在釋放的口岸證明的代辦處(參考cl. 6.
a.1) 重量certificate(s) 在裝貨port(s) 將被認為決賽。
6樓：匿名使用者
是合同裡的條款嗎 怎麼了 要翻譯嗎？還是？
you are my exception什麼意思
你是我的例外。你是我生命中的意外exception有例外的意思如果確實是想表達 你是我生命中的意外you are the unexpected in my life.稍微好一點 1.alex you are my exception.你是我的特例。2.you are my exception.你是我...
whichdaydoyoulike什麼意思
當巴西海順遠洋運輸公司派出的救援船到達出事地點時，環大西洋 號海輪消失了，21名船員不見了，海面上只有一個救生電臺有節奏地發著求救的摩氏碼。救援人員看著平靜的大海發呆，誰也不明白在這個海況極好的地方到底發生了什麼，從而導致這條最先進的船沉沒。這時有人發現電臺下面綁著一個密封的瓶子，開啟瓶子，裡面有一...
unconditional mean什麼意思
無條件均值 mean 英 mi n 美 min v.表示 的意思 意思是 打算 產生 結果 adj.吝嗇的 刻薄的 破舊的 殘忍的 n.平均數 中間 幾何平均 等比中數 第三人稱單數 means過去分詞 meant複數 means最高階 meanest現在進行時 meaning比較級 meaner過...