為什麼中國人老是說不好英語,但是外國人就能說好漢語呢?像大山,愛華

時間 2021-10-24 05:35:53

1樓:

那是你還沒有見過說好外語的中國人

2樓:農映寇音儀

我先說,你這種是沒有統計的結果。

中國人很容易就能有一口很流利的英語。你想中國有多少跨國企業,裡面的翻譯得有多少。而你所舉的例子,是在熒屏上吧。

這方面,在中國的一種怪現象就是,外國人在中國很容易出名,很容易上電視。即使漢語不怎麼樣。

中國人在語言上,絕不會差於任何其他國家的學習能力。這點你放心。

為什麼外國人講不好中國話,中國人卻可以講好英語

3樓:匿名使用者

因為外國人說的語言發音聲調都只有一個調,就是平音!而我們中國話卻有四個調!老外習慣了只用一個調講話,講中國話要靈活運用四個調,所以他們學起來就有點麻煩了!

反之,中國人學外語自然也就容易!

4樓:匿名使用者

誰說外國人講不好中國話。

幾年之前我也是這麼以為的。後來有一次一個會議的兩個司儀,一箇中國人一個黑人,結果黑人講得普通話更標準。。。我當時就汗。。。

其實現在在國內很多外國人不但會普通話還會方言,上回我在重慶坐車就聽到一群印度人在車後面扯著嗓子喊等到起上一個。

不要以為外國人聽不懂議論他,說不定轉過頭就用京**罵你呢

5樓:胡蘿蔔丁二號

漢語是世界上最難學的語言之一。

光四聲就夠他們迷糊的了。

況且英語發音靠後,漢語靠前。

我們改變習慣往後發音比較容易,他們呢,要靠前來,就不容易了...

6樓:

中國人的勤勞註定了中國人可以學好英語

而且外國人覺得中文學好了沒多大用,所以不想學

7樓:

中國話博大精深,**千奇百怪,想學會十輩子都不可能

8樓:匿名使用者

中華民族是世界上最優秀的民族!

9樓:匿名使用者

那也未必.大山的普通話就很標準

10樓:匿名使用者

文化強勢與否問題。。。

為什麼中國人說英語說得不好會被笑,而外國人說中文說

11樓:匿名使用者

首先笑你的往往都是那些自以為懂點英語就高大尚的的國人sb,說白了就是孫字(孫子)輩的,有些國人就是如此愛內鬥愛內炫,見個老外就跟狗一樣。

為什麼我們聽很多會說中國話的外國人說中文時語調都感覺很奇怪?好像是一跳一降的語調,很少有老外說中文

12樓:匿名使用者

因為英語是語調語言,中文是聲調語言(媽麻馬罵),兩種不同的語系造成兩種截然不同的發聲系統。而且英語是用口腔後半部來發聲的,所以聽起來渾厚低沉,而中文是靠口腔前半部發聲的,所以聽起來相比要輕飄細膩。

13樓:匿名使用者

就像你剛學英語 發音不標準 中文式語調。當你融入一個英語環境的時候,你自然而然英語就會標準。說白了,說多了,見識多了,就說得好了

14樓:風的對角線

因為外國人說的漢語會帶有說英語的語調,就像咱們中國人說英語就帶有濃厚的中國口音。但如果說一個語言時間長了,克服了那些語調,就能說的很標準了。

15樓:匿名使用者

這是因為外國人說中文時,帶有母語口音 ,但是就像你說英語,也會有這種問題,但是如果多練習,會改善,就像大山,他們就是多練習的

16樓:寒夜飄雪寒塵

你說英語外國人聽起來也這樣

17樓:百度使用者

他們聽我們說外語覺得怪怪的一樣

18樓:羽翼哦天枰

就像大多數中國人說外語一樣,受母語影響

為什麼中國人學英語那麼難?而外國人說中文卻說得那麼好!

19樓:daz竹

這個真不是事實,每個國家都有外語的高手,但同時大部分的是普通的外語學習者,就比如,你說的有些外國人說中文特別好,甚至比部分中國人還好(中國有些地區有很嚴重的方言),可是,中國也有很多英文講得特別好的人啊,甚至可以說,相當多的數量呢

其實,學習外語重要的是語境,你把你每天生活的環境變成一個外語環境,那麼相信你就可以很快學好英語,重要的是你把自己的思維方式變成外國人的思維方式,隨時隨地的用英語表達自己的想法。

呵呵,希望可以被採納哦~~

20樓:匿名使用者

中國人學外語99%是為了要生存 英文單詞再多也就26個字母組成。而漢字,那誰說外國人學中文難啊 英語發音是最難得,聲調最高,其次美語,俄羅斯 所以

21樓:匿名使用者

其實英語 算是很好學的語言

中文其實 是世界上 學起來相對難的語言 一詞多義或一句多義的情況特別多

老外遇到了也頭疼

舉個例子 a:你去不去上課? b:還有課?我去!!!我不去。

這個老外肯定蒙b

說正經的 還有就是學習英語 和人的年齡有一定的關係科學上一般認為 學習新的語言較快較好的年齡是14~18之間人的年齡越大 語言學習的能力越差 不過這只是科學家研究大腦後得出的結論

如果你想學好其他語言 最好的辦法就是

有一個良好的語言環境 時間長了 你自然就會了 這個學習和他人溝通 其實是人類這種動物的一種本能

22樓:剪下一絲傷痛

中國人學英語難,那為什麼也有那麼多口譯員,翻譯者。外國人說中文那麼好,你可以找個街上的外國人聊聊,看是不是真的都像你想象的那麼好!

你看到的是英語學得不好的中國人,和中文學得好的外國人。

卻沒有看到英語學得好的中國人,和學不懂中文的外國人。

23樓:做弊不厚道

其實漢語還是比英語容易,那些說英語比漢語容易的並不瞭解英語的博大精深與浩瀚無窮。

漢語是象形文字而英語是屈折語言,象形文字是要記住字形,而曲折語言則和生活文化習慣密切相關並且不斷髮展變化。至於一詞多義,漢語和英語都有,只要是語言,都會有一次多義的現象。一樓說的那個「我去我不去」的,這個英語裡也有,就是反義疑問句及其回答。

目前英語的詞彙量已經超過300萬了而且還在不斷增加,可以說現代的語言都是先有英語然後才有相應的漢語的。

24樓:匿名使用者

因為學習語言的環境不同,和自己的思維方式方法不同,加上一個人長期積累和學習的方向,會導致的最終成果,但同時也會使自己本土的語言方式的學習能力會下降

25樓:桂娥淳于丹萱

外國人中文說得好的是因為他來到中國,或者他學了很多年,他學的過程也是很難的。如果我們去國外幾年,英語也會有很大提升的。你看到的只是個人的現象,其實環境是學習一門語言最好的方法。

就好像小孩子學說話一樣。他生在**,就學會**的話。

為什麼能聽懂中國人說的英語 但是外國人說的英語就不是那麼容易懂呢?

26樓:

中國人說英來語都帶一自點中國腔,就是所bai說的中國式英語,感覺差du別就zhi在於說出來的不一樣dao,語調差不了多少。而且能像中國人說英語的話,就相當於你聽到的老外說中文一樣,語調和速度都差一些。最重要的是語調。

向外國人說話,就像我們說中文,非常快的,那是不用思考的,但是對我們來說就有些困難。有時候在一連讀,就更聽不太懂了。這是很正常的現象。

對於這個問題,你可以經常看看外國電影,帶上中英字幕,多聽。如果有條件,經常和外國人對話。你要達到說英語不假思索的程度,那才行。

好好練吧,加油!! 只要努力就很容易~

27樓:兎小妞

多聽英語硬碟就可以了

為啥外國人說中文說這麼溜而中國人說英語(english)顯得很困難,厲害的語速也一般,比不上外國國民?

28樓:匿名使用者

你看過小孩子怎麼學習語言麼,他們從呱呱墜地第一天謹跡就開始學純早習語言。最大量的學習語言。我們學英語什麼時候學。

就上學的某節課學,下課後某段時間的作業學。其他時間接觸英文是不夠的。所以不足是肯定做晌雀的。

29樓:柳疏燈

你看過漢語大賽麼?那裡的選手有多少個毀好源稱得上中文真正流利的?你看到國內有幾個老外說中文說的和中國人一樣溜得?

其實很少。說英語說得好的中國人比說中文說的好的歐洲人多多了好麼親。不說別的,就說cctv國際臺裡那些中國主持人還不都英語和外國人一樣流利……中文其實比英文難學襪數多了好麼。

這幾乎纖態是公認的……所以親你究竟是怎麼產生這種誤會的啊= =|||

30樓:匿名使用者

因為外國人是在中國學的漢語,而我們是中國學的英語,沒有語言環境

中國人為啥看不起自己人,為什麼中國人老是看不起自己,老是外國的好,韓國的好,特別是女人老是看不起中國男人

手機使用者 中國是5000年的文明古國,禮儀之邦,與深厚的文化教育和長久的封建社會有關,中國是世界的形象,對他人有禮貌,是中華民族之美德。並不是看不起自己。 杯水色彩 有嗎?你親身見過外國人嗎?我怎麼不覺得呢?現在的人還是很窮啊。精神生活方面欠缺,你看,你自己都想那麼多了。其實我們的一些東西是外國人...

為什麼中國人老是覺得古人比現代人歷害

娘41665廈艙 古人的力氣現在的人絕對是比不了的,很多人認為現代人的力氣肯定比古人大,他們認為現代人吃的喝的用的都要比古人好,所以人的身體素質肯定要強於古人,實際上這是錯誤的想法,古人的生存環境和現代可是不同的,咱們先不說古代,即便是現在,如果有歲數年長的應該知道,在鄉下很多老實本分的人他們的力氣...

為什麼中國人學英語,這麼難學,中國人學英語為什麼這麼難?

不難的!要學好英語,我告訴你祕訣,也許你覺得這祕訣太老土,但它絕對有效!絕對能夠救你於水深火熱之中!那就是 把單詞放在對話裡背!對話本身貼近生活容易背,而且背對話可以培養語感,又可以增加詞彙量,又可以提高聽力 口語 寫作等,一舉n得!本人的經驗之談啊!不妨一試啊!平時有空要多點和自己用英語對話哦 英...