1樓:匿名使用者
我是離異的,用這幾種語言寫分別是:
日語:私は離婚しています
英語:i am divorced
法語:je suis divorcé
德語:ich bin geschieden俄語:я разведен
2樓:
日語:俺は離婚したことがある。(字面意思:我離過婚的,此句為男性用於,女性用語請 將「俺」替換為「私」或者「あたし」
英語:i am divorced.
只會這兩種外語,其他的用翻譯器翻譯一下吧.
ps.以上5種外語分屬3個語系,同時能學會這5種外語的人即使是專業語言系的恐怕也沒幾個吧~汗!何況還要說漢語
3樓:我是宅銀
德語和英語可以幫你回答一下
外國人注重隱私,不會直接說自己是離婚的 英語可以說 i am single
德語是 ich bin ledig
如果是離婚的話,德語就是ich bin geschieden英語是 i am divorced
————————————————————————————————什麼情況!?為什麼會推薦我回答一個14年的問題。。。這不都16年了麼 = =!
4樓:匿名使用者
用有道詞典,至於俄語,你可以加一個**qq好友,用英語問一下
5樓:漏漏1908奈
ich bin geschieden. 德語
6樓:活是仙后死更是
法語是 je suis divorcé 如果你是女的的話再加一個e
7樓:沈新喆
離婚,divorced,
「遇見你真好,真的」用英語 俄語 日語 德語 西班牙語 印度語 法語 分別怎麼說
8樓:ag轟轟帶閃電
英語-nice to meet you德語-es war nett, dich zu treffen日語-あなたに
であっ出會っ
てよかった
印度語-χάρηκα που σε γνώρισα西班牙語-es muy agradable conocerte俄語》приятно встретиться с вами
麻煩採納謝謝
加油用葡萄牙語,英語。韓語。英語。俄語。日語。越南語。法語。德語。分別怎麼說
9樓:匿名使用者
葡萄牙語: ole!
英語:come on!go
韓語:韓語:화이팅(加油)
發音:hua i ting (fighting)或者:파이팅(hua i ting)-加油讀音:/huai ting/
俄羅斯語: udachi!
日語: 「頑張れ」(がんばれ)/
讀音: /gan ba lei/
越南語:cố lên!
法語: bon ourage(bon gu ha ri)或者:allez!(alei阿累)
德語:gib gas! 讀音: /gip ga:s/
10樓:井上公道
葡萄牙語:petróleo
英語:oil
韓語:기름(gileum)
俄語;нефть(neftʹ)
日語;油(abura)(這意思可能是可能都是給車加油)越南語:dầu
法語:pétrole
德語:öl
怎麼樣??
11樓:匿名使用者
俄語是давай 發音類似 達哇咿
12樓:匿名使用者
我是葡語專業的,上面那些回答你忽略吧
葡語的加油是:viva
請問:「我愛物理」用日語、韓語、俄語、法語、德語分別怎麼說?謝謝!
13樓:匿名使用者
二樓的大哥,這種情況不能直譯好麼,應該是:die physik gefällt mir.
14樓:匿名使用者
你去上外論壇發個帖子把~什麼語都有人會
15樓:匿名使用者
法語j'aime la physique
16樓:手機使用者
俄語 я люблю физику
17樓:琛之珞軒
i love physics
呵呵,我只會英文
18樓:散瞳
物理を愛してる ぶつりをあいしてる bu ci li o a i xi te lu( 拼音
19樓:匿名使用者
я люблю физику.
用拼音拼:ya liubuliu fizigu
20樓:匿名使用者
德語ich liebe die physik.
去www.sfls.cn部落格問一下
21樓:黑珍珠餐餐
韓語--물리 좋아해.
22樓:橙曲
物理を愛してる ぶつりをあいしてる 日
я люблю физику 俄
j'aime la physique 法
「你永遠都不懂我的心」這句話分別用英語,法語,德語,韓語,日語怎麼說?
23樓:
德語更正:du verstehst nie mein herz!(這是直譯了,德國人大概也不這麼說……
英語更正:you never understand me.
日語……:あなたは私の心を分かりません。?這個完全不確定了……韓語法語愛莫能助……
24樓:123抱抱吧
英語you do not understand my heart forever
法語vous ne comprenez pas mon coeur pour toujours
德語du verstehst das nicht meinem herzen für immer
韓語당신은 영원히 내 마음을 이해하지
日語あなたは永遠に私の心を理解していない
25樓:匿名使用者
you never know me!
德語 法語 日語 俄語哪個好學,德語,法語,日語,俄語 哪個語言比較好學?
德語跟法語相似,都是比較複雜。不過法語跟英語相似,單詞方面比較好一點,所以法語好過德語。俄語嘛.貌似發音很難.語法不清楚.日語的話.其實學起來更方便.因為現在動漫那麼肆虐.學習素材實在多阿 比起法語.德語.俄語要方便 不過日語班的人說入門比較難.語法也很多.不過我一個朋友自己學習日語.然後加上輔導班...
西語德語法語日語俄語該選擇學什麼好
看你是不是要出國留學哦,英語說的一本流利也是很大幫助的,現在很多重點學校都 是有要求英語過四六級的,包括專業課有學習德語。也看你喜歡學習哪一門語言吧。 西班牙語。首先,如果你以後想做外貿,不過呢,做外貿比較辛苦的。想做國際生意,我建議你學習西班牙語,而且西班牙語比較好聽,但是語速真的是快的可怕,俗稱...
老婆,我愛你的日語德語俄語西班牙語法語韓語阿拉伯語捷克語波蘭語希臘語波蘭語葡萄牙語瑞典語?謝
行晏 哈哈 很有趣 就是 日語 私 妻愛 德語 ich liebe meine frau俄語 西班牙語 amo a mi esposa 法語 j aime ma femme 韓語 阿拉伯語 捷克語 miluji moje ena 波蘭語 kocham moj on 希臘語 葡萄牙語 eu amo m...