1樓：
西班牙語
字面上即：你使我需要
直譯的話是 我需要你。
還可以理解為 我想你。——在委內瑞拉，如果說me haces falta。，就是我想你的意思。我很想你：me haces mucha falta。
別的國家沒去過，不能肯定。
讀音：a的發音跟漢語拼音一樣，e的發音跟英語音標【e】差不多，c可發s音，子音h不發音，其他幾個子音跟英語類似
2樓：匿名使用者
意思是：我需要你。
不是法文也不是拉丁文。
讀音近似於「麥，阿塞斯 法日打」
3樓：藍色水晶櫻桃
是西班牙語，我需要你
hacer falta是片語，需要的意思。準確來說，應該是使……需要，所以是你使我需要，也就是我需要你的意思~
4樓：匿名使用者
cristinagarcia不要不懂裝懂啊！
當主語變成tu的時候就是me haces falta 意思是你需要我當主語是其他事物或者是一件事情的時候就是me hace falta或me hacen falta
比如me hace falta acudir al ayuntamiento
me hace falta el corbome hacen falta estas camisetas
5樓：
是西班牙語。
如果是陳述句就翻譯成「我需要你。」
如果是疑問句就翻譯成「你需要我嗎？」
6樓：
是西班牙語 你需要我 的意思
7樓：匿名使用者
me haces falta 在語法上是錯誤的，正確的是 me hace falta 我需要，或者是no me hace falta 我不需要
我在這裡生的，確定
8樓：
西班牙語 me hace falta+物
什麼是什麼是什麼是什麼造句，什麼是什麼,什麼也是什麼造句
日子像一條小溪,汩汩 g 地向前流去.日子像一雙筷子,夾著酸甜苦辣的現實.日子如 像一團麻,總有那解不開的疙疙瘩瘩。日子如 像水,掬不起來,只能眼睜睜的看它流走.語文是無色無味的清水，讓人反覆咀嚼。語文是清香苦澀的綠茶，讓人細細品味。語文是惟妙惟肖的國畫，讓人賞心悅目。語文是朗朗上口的詩句，讓人陶冶...
是什麼？是什麼？還是什麼造句，用是什麼是什麼還是什麼造句
1 小明的學習成績優秀，是刻苦？是努力？還是日積月累的沉澱？2 這種衣料很難分辨出是棉布？是麻布？還是化纖布？3 在你的學生時代中，你最喜歡的，是懵懵懂懂地小學？是青青澀澀地中學？還是真真實實地大學？4 迎面飄來的花香來自 是玫瑰？是月季？還是海棠？5 你最喜歡的季節，是春回大地 萬物復甦的春天，是...
父母的愛是什麼是什麼是什麼是什麼
黃土當如何 這個問題看上去很簡單，實際上卻有些難。在這年頭做父母的人還不如做子女的人。在子女眼中，父母是偉大的，是了不起的。對自己有大恩的，沒有他們就沒有我。但是在父母眼中，孩子是什麼，傳宗接代的工具。被父母逼的沒辦法敷衍父母的工具，一個長期的保險，一個低成本的投資。父母生孩子很少是因為愛孩子而生的...