1樓：堯憶
2023年12月26日，五個天使從天而降。英雄（hero）——有著英俊的臉龐，最強（max）——有著最明亮的笑容，瑜滷(uknow)——被稱為「跳舞機器」，米奇（micky）——有著貴族般的氣質，細亞（xiah）——被稱為「小太陽」。「我們是東方神起！
」「東方之神降臨」即東方神起東方神起（tvxq)的意思。
他們在2023年1月14日推出了他們的第一首歌曲《hug》。不久後即在亞洲範圍內成名，主要是在韓國，中國和日本。據說東方神起擁有至少80萬的歌迷。
歌迷們自稱為「仙后」，是東方神起的星座，因為仙后座的形狀像一個「w」,而「w」又代表五個人永遠在一起，東方神起永遠存在！我最喜歡max，他的中文名字叫做沈昌珉。我覺得他很完美。
儘管作為一個歌手會很忙，但是他的學習仍舊很棒。他通過了考試並且順利進入在韓國排名第四的慶熙大學。而且，他真的很帥。
我對他著迷~現在，就讓我們來欣賞他們的一首歌曲——rising sun~最後，我希望我們在三年以後能夠真正成為升起的太陽~
親，翻譯的不好，將就著看吧。需要補充的是，仙后的**是因為，東方神起簡稱tvxq其實是tfvxq，而這幾個字母在電腦的鍵盤上正像仙后座的五顆星的位置，所以歌迷們就被稱為仙后座~而不是為了代表五隻永遠在一起，雖然這確實是大家共同的願望~~
2樓：樹上一頭貓
親 這個是拿來做活動的吧
我來給你翻
很簡單不過我是邊看邊翻的，希望是沒有錯別字哈哈我是珉飯
2023年12月26日，5位天堂來的白色天使降臨。他們分別是容貌出眾的英雄在中，笑容燦爛的最強昌珉，有著「舞蹈機器」美譽的瑜滷允浩，高雅溫柔的祕奇有天和被譽為「小太陽」的細亞俊秀。「我們是東方神起！
」「東方神起」取義「東方的神站起來」。2023年1月14日，東方神起推出他們的第一張單曲《hug》，隨之成為亞洲，特別中韓日地區當紅歌手。據說東方神起的【官方註冊】歌迷至少有80萬。
歌迷被成為「仙后」，「仙后座」亦成為東方神起的代表星座。仙后座呈w型，w意味著5個男孩永遠在一起，東方神起永存。我最喜歡的是最強。
他的中文名為「沈昌珉」。我認為他是個完美的男孩，儘管歌手事業繁忙，他卻保持著很好的成績。昌珉通過了高考，考上了韓國排名第四的慶熙大學。
此外，昌珉的確是個很帥氣的男生，我深深為他著迷。現在讓我們來聽聽他們的一首歌---rising sun。最後我希望，我們3年後能成為真正的」
rising sun」
3樓：匿名使用者
2023年12月26號，5位白色天使從天堂降臨到人間，他們是美麗漂亮的hero在中，擁有可愛明亮微笑的max昌珉，跳舞超棒的unkown允浩，天生具有高貴優雅氣質的micky有天，還有有「金色小太陽」之稱的xiah俊秀。「我們是tvxq」。東方神起就是指東方升起的神的意思。
他們在2023年1月14號發行了他們的第一張單曲《擁抱》。然後在全亞洲主要是在韓國，中國，日本迅速走紅。據說東方神起的歌迷超過了80萬。
東方神起的歌迷有一個固定的名字就是「仙后」。因為仙后座的形狀很像'w'，而"w"的意思就是5個男孩一直在一起的，永遠不分開的。我最喜歡max，他的中文名叫沈昌珉。
我認為他是一個完美的男孩。作為一個歌手儘管他很忙，但是他的學習一直都很棒。他考上了韓國排名第四的大學慶熙大學。
還有就是昌珉也是很帥的。我非常的喜歡他。現在。
我們來一起聽一首他們的個「rising sun」。最後我祝願我們能夠真正成為rising sun在接下來的3年裡。
4樓：夢夢
都翻譯的都很好呢~~~
我就不打上來了，大同小異嗎。
可是我發現原文中有個小錯誤，提出來大家看看是不是錯了mainly in korea,chinese and japan.（就是這句）
這句中的中國一詞，為什麼是chinese而不是china呢？
korea、japan與chinese肯定不是同一詞性所以我覺得這個地方錯了，應改為china？
你們覺得呢？
5樓：
2023年12月26日 五位天使從天而降-擁有著美麗容顏的hero，明朗笑容的max，有傳說中「舞蹈機器人」之稱的u-know，氣質高貴的micky以及「小太陽」xiah。
「我們是東方神起！」東方出現的神即是東方神起這個名字的意義所在。
在2023年1月14日，他們發表了他們的第一張單曲《hug》。很快他們便紅遍了以韓國、中國、日本為主的整個亞洲地區。
據稱，東方神起的歌迷至少有80萬名。這些歌迷稱互相為東方神起的仙后座。因為仙后座的形狀與w相似，而w意味著這五名男孩永遠聚在一起，東方神起是永恆的！
我最喜歡max。他的中文名字叫沈昌珉。在我的心目中，他是個完美的人。
雖然他忙於他的歌手事業，但他的學習成績還是非常棒！他考上了位居韓國第四位的慶熙大學。另外，他真的非常帥！
我為他而瘋狂！
現在，讓我們來聽一首東方神起的歌曲-risingsun~
最後，我願我們能在三年後成為真正的正冉冉升起著的太陽！
6樓：桂慧雲
在 2023年12月26日，5個 白天使從天而降.在中有美麗的臉，昌珉最亮的笑容，允浩被稱為舞蹈機器人、 micky 有高雅氣質，xiah 叫"金色小太陽"
「 我們是東方神起 ！ 」
"東方的上帝將起來了！"。這裡的就是指的 tvxq.
他們在1.14,2004釋出的第一首歌為 .很快,他們就紅遍全亞洲。
主要在韓國、 中國和日本。 東方神起至少有 80萬飯。 飯們的名字叫"cassiopeia"（就是仙后）.
那是因為仙后座的形狀就像一個"w".星座，"w"指 5 男孩永遠在一起~ 東方神起永遠 ~ 我最喜歡昌珉。 他中文名叫沈昌珉.
我認為他是很棒的~他作為一個的歌手能有很榜的成績。 他通過了慶熙大學的考試，慶熙大學是韓國第四好的大學。而且他是真的好似很帥.
我能為他很瘋狂。 現在，讓我們來聽他們----rising sun ~ 最後,我希望 3 年的時間，我們能真的能成為rising sun~
累死我了，哈哈
~所為一個初二年級的仙后，我覺得我還是翻譯的不錯的...比較通順，是我一聚一聚翻譯的..
樓樓啊，最後一句是不是有點小問題啊~？我幫你改了改
7樓：來自吉州窯談笑風生的孫悟空
在2023年12月26日，5白色天使從天堂降臨。他們是 擁有一張美麗的臉的hero，擁有最燦爛微笑的max，被稱作「舞蹈羅伯特」的u-know，擁有崇高的氣質的micky，被稱為「小金太陽」的xiah。 「我們是tvxq!
」 「神將會出現在東方。」是tvxq的含義 。他們在2023年1月14日, 發表了第一首歌。
很快的，他們在亞洲各地出名了。主要是在韓國，中國和日本。有人說， tvxq至少有80萬歌迷。
歌迷互相呼籲說「仙后座」就是tvxq的星座。由於仙后座的形狀像一個「w」 。因為，「w」是指5男孩永遠在一起~ tvxq 永遠~ 我最喜歡max。
他的中文名字是沈昌珉。我認為他是一個完美的傢伙。儘管他作為一名歌手而忙碌著，他的學習仍然非常好。
他已經通過考試，並前往在韓國排名第四的慶熙大學就讀。順便說一句，他是真的很英俊。 我為他而瘋狂。
現在，讓我們聽一首他們的歌----rising sun~ 最後，我希望在三年後能成為真正升起的太陽~
8樓：墨夷曉慧
在2023年12月26日，五位白色的天使從天上降臨了。他們是：擁有漂亮美麗的臉的hero—英雄在中（名字是偶自己加的~~呵呵~~）；擁有最閃亮的笑容的max—最強昌珉；被稱作舞蹈機器的u-know—瑜滷允浩；擁有高貴氣質的micky—祕奇有天；被稱作「金色的小太陽」的xiah—細亞俊秀；
「我們是tvxq(東方神起)！」「神會出現在東部地區。 」的含義是東方神起。
他們在2004.1.14出了自己的第一張單曲《hug（擁抱）》。
很快的，他們在亞洲擁有了很高的人氣，變得出名，主要的活動地區是在韓國，中國和日文。據說東方神起至少擁有800萬個粉絲。那些粉絲被稱作「仙后」，是代表神起的星座，因為仙后座的形狀像一個「w」，「w」的意思就是五個男孩永遠在一起~tvxq 永遠~。
我最喜歡的是max（最強昌珉），他的中文名是沈昌珉，我認為他是個完美的人。雖然他現在正作為一個歌手而忙碌著，但是他的成績還是非常的好，他通過了考試，並進入了在韓國排名第四的青溪大學。
他真的很帥，我對於他的沉迷近似瘋狂。
現在，讓我們來聽一首他們的歌——rising sun~
最後，我希望我們在三年後能夠成為真正的升起的太陽（旭日）~
呵呵~~親啊，，希望翻譯能讓你滿意~~
親是仙后嗎？？
9樓：曹門
親吶..我想知道哈
那個幫忙翻譯以哈呢3q啦
10樓：
看完了，寫得還不錯
但是親啊，我現在木有時間打翻譯，
抱歉= =
11樓：在墳上起舞
(⊙v⊙)嗯，寫的不錯哈~~
不過親啊，俺正寫作業呢，實在不願打字~~~
東方神起作文
允諾唯伊 我寫的 還在學校得過一等獎呢 呵呵 我不是來炫耀的 親如果覺得有幫助的話 請看一下吧 我也同意一樓的親 自己寫的就算不好那也是真實的感情 我也是這樣寫出來的 題目 四個字的快樂 小標題 東方 像是黑暗深處的一隅，等待陽光的普照 像是即將凋零的鮮花，等待甘露的滋潤 像是 焜黃華葉衰 的殘木，...
東方神起的，東方神起的資料！！！！！！！
月影 白 東方神起是由u know hero xiah micky max五名成員組成的組合。東方神起的英文 縮寫是 tvxq,原本是tong vfang xien qi 組合中最先露面的成員是鄭允浩，他於2002年5月13日首次來中國，之後以伴舞身份多次參加sm的演出。他那鄰家男孩般的親切感與帥氣...
東方神起 傻瓜韓文版翻譯 完整歌詞
unforgettable就是傻瓜。一個韓文的一箇中文的 玢櫻你是不是神起飯啊？不是別胡說。給你個 你去翻譯把。就是速度不怎麼快。去買神起的cd啊 支援正版！給個mv看看！我可以打出來！你媽 難忘 明明就是傻瓜，你誰啊，懂不懂啊。東方神起傻瓜中文版的歌詞 hero 不要說 這全部都是謊言 說時間會讓...