1樓：耐心且清雅灬熊貓
拿到文言文後，先分析句子，劃定句子成分，先分好主謂賓定狀補，這樣比較能摸準句子的大意。然後根據經驗找出關鍵字，一般來說一個句子裡面關鍵字詞會有兩個，如果只兩分的題，那就只有一個關鍵字。關鍵字一般是實詞比較偏、難的用法，也可能是虛詞的特殊用法，比如「所以」在古文中是兩個分開的字，作為所字結構講，它還有一個特殊的用法：
「用……的方法」。
基本找準句子脈絡和關鍵字詞，那就能把大體的意思把握準了，然後在雕琢一下細節，如果是考試的話，閱卷老師會先看你關鍵字詞的翻譯，再看句子大意，你按照這樣答題一般不會出大紕漏。
還有一些很細的東西，得自己總結一下。如果你需要的話，以後可以hi我，雖然我挺少用hi的，但是看到一定會幫忙的。
文言文的詞的用法是有大致的規律的，而每一題的扣分除了整體意思的連貫有一份其他都是關鍵字眼的翻譯的分。看到文言文句子翻譯題的時候，先分析一下哪個字是關鍵字，一般是動詞性的字或者用法比較特殊的虛詞（如「所以」，可以理解為「用……的方法」，就是一個比較特別的用法），你見過，但是和你平時理解的意思有區別的字。這是需要你多聯絡一下上下文和平時積累的一些常識或者答題的經驗來猜測字的意思，之後整個句子連起來翻譯就好。
做文言文選擇題的時候，一定要大體理解全文，理解那句話的句意，找準關鍵句就很重要了，做這個用排除法比較好做。建議看文全文後，先看一下第三題選擇題，那個一般是選擇全文大意的題目，能幫你理解一下。
其實文言文重在平時的一些積累，積累一些常用實詞和虛詞的用法，並且要總結一些規律，因為我們現在很多片語在古代不是連用的，如「所以」「以為」等等，這些規律要靠你自己平時的注意與總結。
建議買一本古漢語詞典平時多翻翻，學習文言文的時候，你有疑義的字，不要急著聽老師的講解，先自己在下面查閱一下字典，這樣印象更深刻的同時還很連帶著記一點別的用法。字典的話，可以買人民**出版社的，那個比較適合學生用，字義也比較全面。
2樓：鐘磬飄深谷悠唱
什麼方法都是忽悠人的，最要緊自己多背，背多了自然觸類旁通、輕鬆不少。
3樓：戀雪的魚
初三的文言文，無非就是那麼幾個型別，你都做幾套真題，研究一下答案，掌握一下答題規律，木問題啦。
課外文言文完璧歸趙的翻譯和答案，《完璧歸趙》文言文翻譯。
陳律師的陳 譯文 戰國的時候，趙惠文王有一塊叫做 楚和氏璧 的寶玉，被秦國的昭王知道了，昭王便派了位使臣到趙國來跟惠文王商量 惠文王，我們秦國願意以十五個城池，和趙國換取這塊 楚和氏璧 的寶玉。惠文王一聽 這該如何是好呀？秦國這麼強大，如果把寶玉交給秦昭王，他要是耍賴，不把十五個城池給我們 如果不給...
初一下冊語文考試第2單元的課外文言文題目誰知道？有翻譯嗎
夢幻糖果屋 額，還沒學到呢！額。初一課外文言文練習題答案及原文翻譯是什麼？ 一 閱讀下面一段文言文,完成1至3題 12分 先公 指歐陽修 四歲而孤，家貧無資。太夫人以荻 與蘆葦相似的草本植物 畫地，教以書字。多誦古人篇章。使學為詩。及其稍長，而家無書讀，就閭里 街坊 士人家借而讀之，或因而抄錄。抄錄...
初一至初三的文言文懂的進，初一到初三的古詩和文言文
通假字。找出下列句子中的通假字，並解釋。昂首官職，項之為強。強 通 僵 意思是 僵硬 子曰 學而時習之，不亦說乎？說 通 悅 意思是 高興 尊君在不？不 通 否 意思是 語末助詞，麼 既而風定天清，一切烏有。烏 通 無 意思是 沒有 子曰 知之為知之，不知為不知，是知也。知 最後一個 通 智 意思是...