1樓:匿名使用者
你可以去有道詞典翻譯。
求大神翻譯這篇英語短文
2樓:匿名使用者
這篇文章一開始很有趣,後面很感人。但翻譯不了,一是翻譯起來太長太麻煩,二是裡面的有趣之處不是超牛逼的翻譯真是出不來效果。
比如第三段最後那裡加粗的那句話吧,the medium one is the sucker of the pack. 文章作者說的意思是:狗狗misty一來到家裡,看到一大一中一小三個生物,就猜到中等大小那個是這個群落裡最倒黴的那個,所以鏟屎啥的就靠她了。
這話裡的pack一般指一群狼之類的野生動物,sucker也需要意會,才能覺得這句話說得很有趣。我解釋這一句話的有趣之處都要說這麼一大通,解釋全文的話那就死這兒了。
這文章寫得實在太好了。建議打下來存在電腦裡,以後水平更高的時候欣賞。
求這篇英語短文意思
3樓:90後小生
先生:我們在你的旅館過得很糟糕。房間雖然很寬敞,但是所有的東西十分老舊我們的朋友羅賓打掃了屋子還修好一個爛了的凳子。
我母親想看一會書,可是檯燈太小了。我父親從賓館廚房得到的漢堡確實又冷又難吃。
我想看會電視可是電視卻是壞的。301房間的客人聽著很吵的**我整夜都無法入睡。
真的很遺憾,但是這個週末確實不很愉快。
吳一凡和他的家人。
求高人幫忙翻譯一下這篇英語短文
4樓:網友
我們要成為一個公司,是不斷自我更新,使過去的落後,適應變化。管理機構的弱點是掛到不管什麼原因,傳統,情感,或他們自己的管理弱點,won't在未來左右。 '
你如何使改革程序的人呢?開始與現實。得到所有事實。給人們變革的理由,在鋪設最清晰,最引人注目的條款出來。當每個人都得到了相同的事實,他們通常會得出相同的結論。'
勝負之間的差異將是怎樣的男人和我們公司的看法改變婦女。如果他們看到它是一個威脅,我們輸了。但是,如果他們提供的教育工具,並鼓勵他們使用到的地步,他們認為這是一個機會改變,那麼每一個門,我們必須通過贏得世界各地的大開放,我們將擺動。
逐步改變並不能很好地工作在通用電氣的改造型經歷。如果你的變化是不夠大,官僚能打敗你。看看溫斯頓丘吉爾和富蘭克林羅斯福。
他們說:「這是它的將來。」然後他們做到了。
大。大膽的變化,(通用電氣的領導人總是)有巨大的能量和能力,激發和鼓舞人,以激勵和津津樂道的變化,而不是害怕或陷於麻木,並認為這是一個機遇,而不是威脅的變化。'
最不幸的官僚機構仍然認為在增量上,而不是根本性的變化上。改變企業文化的手段不斷問我現在要多快,我怎麼好怎麼好,我還是做了一年或前兩年在做什麼?如何快速,以及如何做的比我外面的世界?
我們移動更快,我們在做對,外部標準更好嗎?'
5樓:
我們的公司是承先啟後,繼往開來,不斷革新和發展。那些守舊,抱殘守缺者將會被淘汰。
要把員工帶入革新地過程,首先是講要求實務,列出例項。讓全體有共識,為何要重整與革新,以實際和根本著手,完成目標。故此,公司的成敗在於員工對革新看法。
若視之為禍,必敗無疑。反之,讓全體有啟發性的器材或模式在手,進而激發他們視革新為良機。從而,拋磚引玉,天下為公。
在通用電氣以逐步改進策列受阻。英國首相邱吉爾和美國**羅斯福說過「就這麼幹」,他們大刀闊斧進行改變,完成大業。
通用電氣領導韻語有魄力去激發他人進行革新,不懼困繞,視革新為先機而非洪水猛獸。』
不幸的是,還有袞袞諸公相信逐步求變而莫視基本變通。要變通習俗,就要自我檢討,我所做的和往年相比,有進步嗎?和外界相比,定位如何?
當我們努力向前,我們的水準和他人相比,孰強?孰弱?
誰幫我翻譯一下這個英語短文- -
6樓:匿名使用者
我的寒假。
我已經讀完了清單上列的書,讀書可以增長見識,對我們是很有用的。我希望你們在空閒的時候都能讀些書。
謝謝大家!
7樓:匿名使用者
我的寒假。
你寒假做什麼了?寒假期間,我一直讀書來著。我喜歡閱讀。
閱讀你喜歡的書是很有趣的。我已經閱讀了列表上的書。知道了很多關於這個世界的事情還有很多其他知識事情。
閱讀對我們很有用。我希望你有空的時候也會讀書。以上。
幫忙翻譯一下這篇英語短文、
8樓:匿名使用者
這是一個廣闊的世界,充斥著許許多多各種各樣人。持有多種不同的觀點的人常常會與那些與他們觀念不同的人起衝突。吸菸的人只是這許許多多人中的一小部分。
最近,無煙遠東的發起提醒我們遊戲要去提來你跟那些在公共場合吸菸的人。
但是,請停止吧,這一切太過了!我們想提醒不吸菸者,禮貌是相互的!如果你很有禮貌的給吸菸的人說不要吸菸了,總會比你嫌惡的一撇,惡語相向收到的效果好!
如果你直接給人家說,而不是給有關管理部門抱怨,你會得到你想要的結果。
我們中的許多人已經吸菸好多年了,所以有時會忘記其他人會不習慣菸草燃燒的味道。我們是人,和其他所有人一樣,我們偶爾會無意識的冒犯他人。但是我們大都願意接受有好的建議和意見,很樂意為了別人改變自己的行為!
吸菸者也是人,我們也會哭也會笑,我們也有希望,夢想,期望!我們也有孩子,母親,寵物。我們會把漢堡包吃得乾乾淨淨,在7月4日野餐日這一天,我們也會向國旗致敬!
我們希望你們下一次,當一個吸菸者在公共場合吸菸時,給予他諒解!
9樓:木子
nasreddin拿了兩大籃子的葡萄在他的驢背上去市場買。在中午的時候天很熱,所以在一個大樹陰下他停下來。那有很多人也是有驢和葡萄的。
吃國過中午飯後,他們想休息下。過了一會nasreddin就開始把別人籃子裡的葡萄放到自己裡面了。
突然一個人醒了生氣的說「你在做什麼?」
哦」nasreddin說「不用擔心我,我是一個半傻,做了很奇怪的事情」
哦,真的?」另外一個人說「那你為什麼不把你籃子裡的葡萄放到別人的籃子裡呢?」
nasreddin.說「你沒理解我說的意思,我說我是半傻的人,不是全傻」
英語高手幫幫忙翻譯一下這篇短文,謝謝了~
10樓:
電梯非常好。它只是一間小房間,而且這個房間通常只在一個地方。電梯每天都上上下下。
有時候一個工作人員會站在電梯裡,操縱電梯上下。而現代的電梯裡沒有工作人員。人們走進電梯,直到自己要去哪層,按下按鈕,電梯就會把他們帶到。這樣很快,也很簡單。
電梯對我們而言非常重要。為什麼呢?想一下一棟很高的建築。
人們可能有一次爬完。可有人能爬完三十四層嗎?他們的父母能把食物一路拿到這些樓層嗎?
當然不能。我們之所以有很高的建築是因為我們有電梯。要是沒有電梯,我們也不可能有這些漂亮的建築。因為對於人們來說,每天爬樓梯是在太累了。
11樓:匿名使用者
電梯是個好東西。它確實是個小空間,並且這個小空間能停在一個地方。電梯一天都在上上下下。
有時有一位工作人員站在電梯裡,他/她負責操作,在現代,電梯裡是沒有工作人員的。人們走進去,並且知道哪層是他們想去的。他們按下按鈕,電梯就就回去那層。這是非常快和簡單的。
電梯對我們來說很重要。為什麼?想一下那種高樓大廈。
人們可能回爬這麼的一次。會有人爬34層樓梯?他們的爸爸媽媽會提著食物爬完這麼多樓梯?
當然不會。我們建這麼高的大廈是因為我們有電梯。我們不會建沒有電梯的漂亮大廈。因為每天人們爬樓梯實在太累了~
12樓:我是彈藥專家
總是呆在一個地方。電梯上上下下一整天。
有時一個人員站在電梯裡,他或她操作起來,下來,在現代電梯、沒有工人,人走在地板上的、他們都知道他們要去。他們推出一個按鈕,電梯鋤頭那個地板上。它很快也很容易。
電梯是重要的? 免責思考一幢高樓裡。
也許人們可以攀爬一段時間。誰能爬thirty-forth樓嗎?他們的母親和父親能運送食物所有那些樓梯?
當然不。我們可以有很高的建築物,因為我們有電梯。我們不可能所有的美麗的建築沒有電梯。因為它是太累了,人們可以爬樓梯的每一天。
希望幫到你。
求英語短文,求一篇英語短文
我們人類談話的藝術正在消亡嗎?有一天,我跟我的妻子和兩個孩子們重新做了一次很久都沒有過的家庭談話。我們的談話不需要藉助網路,電視銀幕,電池等,現代交流的工具。但是我們真的很享受我們的那次談話,並且我們同時希望以後我們可以再次來次家庭談話活動。我們的談話是一次真正意義上的談話,這在我成長的時代是多麼普...
英語翻譯短文謝謝大家了,急求一篇英語閱讀短文的中文翻譯,感謝大家了!
從前詹姆士.泰耳希爾,一個有名的英國畫家,被人請去在英國國王宮殿的牆壁上畫一些畫.然後,許多工人被召去造了一個大平臺.在一位工人的幫助下,泰耳希爾開始在平臺上畫畫.他們工作了整整一年,最後,畫全部完成了.泰耳希爾看著這些畫十分開心,因為它們是那麼美麗.他看著它們很長時間,然後後退了一步再看看.此刻,...
速求英語短文翻譯,速求一篇英語短文翻譯
比爾蓋茨生於1955年10月28日,在華盛頓州,西雅圖市長大,他是個非常聰明的男孩,他最喜歡科學和數學,13歲時開始擺弄計算機,那時的計算機體積非常龐大,他當時有一臺非常老舊的計算機,他和他的朋友們耗費了很多時間終於用這臺計算機開發出了一個軟體程式,賣了4200美元,當時比爾只有17歲,1973年比...