順祝商祺! 是什麼意思?經常在一些郵件中看到

時間 2021-08-11 17:43:33

1樓:

「祺」的本意

(形聲。從示,其聲。本義:幸福;吉祥) 同本義祺,吉也。――《說文》

壽考維祺。――《詩·大雅·行葦》

唯春之祺。――《漢書·禮樂志》。注:「福也。」

又如:祺祥(幸福吉祥);祺福(幸福)。書信中用於祝頌語。如:近祺;文祺;時祺

祺qí吉祥,福氣:文~。時~。

「商祺」僅用於商業中,意思差不多等於白話中的「生意興隆」

對於企業的信函,係指成功或者合作愉快。

2樓:初凝丹

這個原來是 中國書信禮儀 中的問候祝頌語。現在的人也很少用筆寫信了,即使寫信或者寫電子郵件也很少使用這些文言詞了,一般也就是「恭祝身體健康,萬事如意」之類的祝賀語。

在以前的書信中經常會看到「x祺」,「x安」,「x福」,「x禧」,「x吉」之類的祝福,比如「商祺」,「文祺」,「近祺」,「籌安」,「德安」,「客安」,「冬安」,「財安」,「曼福」,「年禧」,「新禧」,「春禧」等等。

關於祝頌的方式也根據物件的輩分和尊卑有關,如給長輩寫信一般用「敬請福安」,「敬頌崇祺」,同樣給上級寫信一般用「恭請」,「敬請」,「祗請」等,給平輩寫信一般「即請大安」,「順祝商祺」,給晚輩用「順問」即可。

有好多的詞讀起來真的好拗口,中國作為禮儀之邦,文化果然博大精深啊~~;) 雖然拗口,但是現在的職場禮儀中偶而還有人用.

請問商務信函中順祝商祺的正確寫法是怎樣的? 10

3樓:群星獨者

商務信函中順祝商祺的正確寫法有三種,如下:

1、 可以在正文寫作完畢後,另起一行寫,行首空兩字寫;

2、「順頌」在正文之後,不另起行,「商祺」兩字頂格書寫;

3、「順頌」在正文之後,另起一行,行首空兩字,「商祺」兩字另起一行,位於整體左下角。

4樓:匿名使用者

通常格式如下:正文之後另起一段,空兩格寫「順祝」,另起一行頂格寫「商祺」。

1、可以在正文結束後,另起一行寫,行首空兩字;

2、「順祝」在正文之後,不另起行,「商祺」頂格書寫;

3、「順祝」在正文之後,另起一行,行首空兩字,「商祺」另起一行,位於左下角。

「順祝商祺」就是在信件終了時,順便祝願你經商的時候吉祥如意。

祺有吉祥之意。對文人,作家可用「文祺」;對教師用「教祺」,一般人可用「時祺」,就是時下吉祥。寫信時,前面兩字也可變化,如「即頌」之類。

祺有吉祥之意。對商人(也指生意人、做買賣的人等)的祝願一類的意思(但一般不是祝賀)。類似的,還有如「敬頌師祺」等。

商務信函中的祝頌詞

書信的最後,寫祝頌詞是慣例。由於寫信人與受信人的關係各有不同,書信內容各有不同,祝頌詞的寫法便呈多種多樣。

「順祝商祺」、「誠祝生意興隆」等等,有時,往往用簡單的一兩句話,寫明希望對方答覆的要求。如「特此函達,即希函覆。」同時寫表示祝願或致敬的話,如「此致敬禮」、「敬祝健康」等。

祝語一般分為兩行書寫,「此致」、「敬祝」可緊隨正文,也可和正文空開。「敬禮」、「健康」則轉行頂格書寫。

5樓:會會女人坊

1、 可以在正文結束後,另起一行寫,行首空兩字;

2、「順頌」在正文之後,不另起行,「商祺」頂格書寫;

3、「順頌」在正文之後,另起一行,行首空兩字,「商祺」另起一行,位於左下角。

6樓:德廣電器

kind regards

7樓:匿名使用者

我們公司給客戶的傳真中,最後都會加上一句客套話,只有「商祺」或「商順」即可!

順頌商祺的正確格式是什麼?

8樓:卡門kamen之歌

順頌商祺,順便祝你工作順利的意思。過去多用於信函的結尾,「祺」有吉祥之意,書寫格式為

1、可以在正文結束後,另起一行寫,行首空兩字。

2、「順頌」在正文之後,不另起行,「商祺」頂格書寫。

3、「順頌」在正文之後,另起一行,行首空兩字,「商祺」另起一行,位於左下角。

9樓:莫純潔是我

可以在正文結束後,另起一行寫,行首空兩字;

"順頌"在正文之後,不另起行,"商祺"頂格書寫;

"順頌"在正文之後,另起一行,行首空兩字,"商祺"另起一行,位於左下角。

中國書信禮儀 中的問候祝頌語。現在的人也很少用筆寫信了,即使寫信或者寫電子郵件使用這些文言詞了,一般也就是「恭祝身體健康,萬事如意」之類的祝賀語。

這是很久以前開始延續至今商業函電往來中的常用語。

應該是解放前各商號間使用的客套話。

寫在信的結尾處。

類似常用的:此致敬禮,順祝時祺,專此祝好。

是一種祝福的話。

如果一定要翻譯成聽得懂的話,可以是:祝你生意上一切都好!

大概是這個意思。和英語的"best regards"差不多。

目前與香港、臺灣等地的商業函電中時有出現。

也可以寫成:此頌商祺!順頌商安!

注意,是"頌",不是"送"。

也有按季節寫的,比如秋天,就寫"順頌秋安",或者"夏安""冬祺"。

關於祝頌的方式也根據物件的輩分和尊卑有關,如給長輩寫信一般用「敬請福安」,「敬頌崇祺」,同樣給上級寫信一般用「恭請」,「敬請」,「祗請」等,給平輩寫信一般「即請大安」,「順祝商祺」,給晚輩用「順問」即可。

10樓:匿名使用者

上面這位仁兄的回答是錯誤的。

通常格式如下:正文之後另起一段,空兩格寫「順祝」,另起一行頂格寫「商祺」。與「此致,敬禮」格式樣式相同。

【另附】工作中,商業信函用的越來越多,在結尾處習慣用順祝商祺來結尾。那麼順祝商祺到底是什麼意思?格式又是怎樣的?

瞭解順祝商祺重點是弄明白「祺」的意思。「祺」有吉祥之意,是對別人祝願的意思,如對商人用商祺,對文人、作家用文祺,對教師用教祺,對一般人用時祺(時下吉祥的意思)等等。由此可見,「順祝商祺」就是在信件末了時,順便祝願你經商的時候吉祥如意(自然含有生意興隆、多多賺錢的意思)。

一些詞彙是什麼意思

orz這個詞就比較複雜了,叫做失意體前軀,用法也很多,你把下面這個帖子看完就基本知道怎麼用orz這個詞了。這個符號叫失意體前屈 失意體前屈,原本指的是網路上流行的表情符號 看起來像是一個人跪倒在地上,低著頭,一副 天啊,你為何這樣對我 的動作,雖然簡單卻很傳神 在初期的時候,並沒有人對這個符號起個名...

啃老族一些族是什麼意思

1 還有飛特族 飛特族 的英文名字叫freeter,freeter是一個混合詞,來自英語的free 自由 和德語的arbeiter 工人 指的是那些連續從事兼職工作不滿5年的年輕人。2 幹物族 也就是像香菇 乾貝等乾巴巴的人。幹物族有幹物女與幹物男之分。3 nono族字面意義 nono族必須特立獨行...

豪爽是什麼意思?具體一些,性格豪爽什麼意思

山澗中的小石頭 豪爽是指氣度豪邁 舉止大方的人,一般多用於形容男人,豪爽可以說是一種英雄氣概。豪爽指豪放直爽。魏晉時代,士族階層講究豪爽的風姿氣度,他們待人或處事,喜歡錶現出一種巨集大的氣魄,直截了當,無所顧忌。本篇所記載的主要是氣概方面的豪爽。他們或者一 往無前,出入於數萬敵兵之中,威震敵膽,如第...