1樓：ok寒雨封山
直譯：xi'an university of electronic science and technology
官方的正式翻譯：xidian university
西安電子科技大學（xidian university）簡稱「西電」或「西軍電」，是**部屬高校，直屬教育部，工信部共建，是2023年**確定的首批20所全國重點大學，國家首批「211工程」、「985工程優勢學科創新平臺」、「2011計劃」（牽頭建設資訊感知技術協同創新中心）、「111計劃」、「卓越工程師教育培養計劃」重點建設高校，56所獲批設立研究生院的重點大學之一，我國最早的2所國防工業重點軍校之一（哈軍工、西軍電並稱），中國電子資訊領域科學研究和人才培養的核心基地，中國雷達、資訊理論、密碼學、電子對抗、微波天線等學科的發源地。
2樓：沉默的塔利班
我是西電學生，我們學校英文名是xidian university ，以為容易記憶，便於推廣和提高知名度
3樓：亞瑟的刺客之心
xidian university
沒有什麼正規不正規，只有這一種翻譯方法。任何地方，任何場合，都要這樣翻譯。其實，翻譯方法和學校有關，有的學校會有不同，是意譯的。
4樓：匿名使用者
學校**上寫的是
xidian university
5樓：
xidian university 。前有qinghua，後有xidian.
電子科技大學 西安電子科技大學 杭州電子科技大學 桂林電子科
這還用問，當然是電子科大，既是985又是211。其次才是西安電子科大，是211非985。杭電和桂電都是2本沒啥好說，桂電稍強，杭電佔盡地利 赤字天驕 應該是成都電子科大，桂林電子科大，西安電子科大，杭州電子科大 正版瘋劉才子 其實 杭電 實力 趕不上 桂電，桂電有好幾門專業都是國家工業，資訊產業部重...
西安電子科技大學通訊考研，西安電子科技大學通訊工程研究生 好不好
2018西安電子科技大學考研基本分數線為 外國語 專業基礎課 專業課成績 50且總成績 180 申請考核制考生綜合答辯面試資格 申請考核制合格學生 複試要求 綜合答辯面試通過的考生與報考導師聯絡，由導師組織三位以上的教授或博導組成的複試組對學生進行復試，並給出複試成績，複試不及格 60分以下 的考生...
西安電子科技大學和電子科技大學哪個更好
嘣嘣嘣 其實很簡單，看名字就知道了，一個有字首，一個沒有。高低立見。但是兩個學校都有自己的優勢，西電也有強的地方。但電子科大是985，西電只是211，而且雙一流後，電子科技大學國家是按世界一流大學建設，西安只是一流學科建設高校，雖然有人會說電子科技大學也只入選兩個學科，但這是不同概念。今後國家對一流...