譯文,儉存奢失今在目,安用高牆圍大屋的意思

時間 2022-09-19 02:40:03

1樓:匿名使用者

譯文:節儉者可以長存,奢侈必然敗亡的例子就在眼前,又怎麼可以在奢華的房屋外面再圍一圈高大的城牆呢?

出自白居易的《杏為樑-刺居處僭也》

原文:右為樑,桂為柱,何人堂室李開府。碧砌紅軒色未乾,去年身歿今移主。高其牆,大其門,誰家第宅盧將軍。

素泥朱版光未滅,今日官收別賜人。開府之堂將軍宅,造未成時頭已白。逆旅重居逆旅中,心是主人身是客。

更有愚夫念身後,心雖甚長計非久。窮奢極麗越規模,付子傳孫令保守。莫教門外過客聞,撫掌回頭笑殺君。

君不見馬家宅,尚猶存,宅門題作奉誠園。君不見魏家宅,屬他人,詔贖賜還五代孫。儉存奢失今在目, 安用高牆圍大屋。

該詩描述大宅與主人的關係,描述那種想為晚年打算或為子孫計劃的人多數事與願違,白居易提出「儉存奢失今在目」的觀點,警示世人不要貪得無厭,否則最終是提籃打水一場空。

2樓:匿名使用者

節儉的人就是能留存下來,奢侈的人必然敗亡,高牆是圍不住大屋的,連整個政權都會因窮奢極侈而丟掉!

察今的原文及譯文

來這看看 察今 的原文 上胡不法先王之法?非不賢也,為其不可得而法。先王之法,經乎上世而來者也,人或益之,人或損之,胡可得而法?雖人弗損益,猶若不可得而法。凡先王之法,有要於時也。時不與法俱在,法雖今而在,猶若不可法。故釋先王之成法,而法其所以為法。先王之所以為法者,何也?先王之所以為法者,人也,而...

如何評價趙今麥在《少年派》中的演技

最近熱播劇 少年派 在網路上很火,趙今麥飾演的劇中主人公之一 中學生林妙妙,引起了不小的爭議。有些人認為趙今麥的演技很浮誇,把林妙妙這個人物演得不討喜,但我覺得這著實有點冤枉趙今麥了,因為劇中林妙妙的人設就是這個樣子,叛逆不羈的青春期女生。電視劇 少年派 是由大名鼎鼎的六六作為編劇執導的,該劇講述了...

左邊山加右邊今是什麼字,山在左邊 今 在右邊 加起來 是啥字 用拼音打出

岒 qi n l ng 岒讀音 qi n l ng 部首 山 五筆 mwyn 釋義 峨 高下不齊,如 世沉淖而難論兮,俗 而嵾嵯。山名。特指中國大庾嶺等五嶺 南 指五嶺以南的廣東 廣西一帶。亦稱 嶺外 嶺表 嶺 l ng 田字格中的 嶺 字 1 形聲。本義 山道 山坡 2 同本義 mountain ...