1樓：尉遲秀梅桐姬
難分難捨
nánfēn
nánshě
成語解釋
舍：放下；分：分離、分別。形容感情很好；不忍分離。
成語出處
清李寶嘉《官場現形記》：「難捨難分，所以一直就在船上打了『水公館』。」
成語繁體
難分難捨
成語簡拼
nfns
成語注音
ㄣㄢˊㄈㄣ
ㄣㄢˊㄕㄜˋ
常用程度
常用成語
感**彩
中性成語
成語用法
聯合式；作謂語、賓語；形容雙方感情很好
成語結構
聯合式成語
產生年代
近代成語
成語正音
舍，不能讀作「shè」；難，不能讀作「nàn」。近義詞難解難分、依依不捨、難捨難分反義
詞一刀兩斷、絕裾而去
成語例子
遇到多年不見的老朋友，我非常高興，分手時真有點難分難捨。
英語翻譯
besentimentally
attached
toeach
other
2樓：狂淑珍愚嫣
如膠似漆發音
rújiāo
sìqī釋義
象膠和漆那樣黏結。形容感情熾烈，難捨難分。多指夫妻恩愛。
出處《史記·魯仲連鄒陽列傳》：「感於心，合於行，親於膠漆，昆弟不能離，豈惑於眾口哉。」《古詩十九首·孟冬寒氣至》：
「以膠投漆中，誰能別離此。」示例
那張三和這婆惜，～。（明·施耐庵《水滸全傳》第二十回）
歌詞有難分難捨，總有一舍什麼的那首歌歌名
咻咪咻咪天蠍 歌詞為早知道傷心總是難免的，你又何苦一往情深，因為愛情總是難捨難分，出自歌曲 夢醒時分 中文名稱 夢醒時分 所屬 跟你說聽你說 發行時間 1989年11月2日 歌曲原唱 陳淑樺 填 詞 李宗盛 譜 曲 李宗盛 編 曲 李正帆 風格 流行，都市抒情 歌曲語言 國語 歌詞 你說你愛了不該愛...
難分勝負的意思，勝負難分是成語嗎？
意思是指雙方爭吵 鬥爭 比賽等相持不下，難以分開 有時也形容雙方關係十分親密，分不開。出處 明 許仲琳 封神演義 第六十九回 一員將使五股託天叉 一員將使八楞熟銅錘 一員將使五爪爛銀抓 三將大戰，殺得難分勝負。譯文 一員大將用的是五股託天叉，一員大將用的是八楞熟銅錘，一員大將用的是五爪爛銀抓，三人混...
我沒有戀愛經歷沒有難捨難分的前任男朋友在五年前有難忘的前任在一起月
許倆夢 十六歲就這樣還老實，你男朋友對老實這個詞有誤區吧，也太隨便了吧，現在這個社會完全沒經歷的有點少，還是看自己吧，如果真的過不了，也不要委屈自己 甘孤風 你的意思就是你的男朋友有個前女友了，現在還在念念不忘吧？ 冼豔枋 寫四個月了，說明你們也是有感情的，不要分手，好好把握 我覺得不管你有沒有戀愛...