1樓：小可艾娛樂
“薩瓦迪卡”大概是我們大家最耳熟的一句泰語，或許也是唯一會的一句，比如我就會這一句。但是有一點有許多人沒有注意到，“薩瓦迪卡”這句話基本上都是女士在說。比如前一段時間被吐槽的一秒變臉的泰國旅遊小姐，口中一直在重複“薩瓦迪卡”。
為什麼泰國的男士不說“薩瓦迪卡”呢？
一、“薩瓦迪卡”在泰國屬於女性專用的問候語。
“薩瓦迪卡”的中文意思就是你好，像我們平常打招呼說“你好”一樣，泰國人打招呼通常說“薩瓦迪卡”，這裡說的是泰國女士，男士是不用這句問候語的。男士的問候用語是“薩瓦迪卡不”，聽起來很像，但是還是有區別的。
二、男士說“薩瓦迪卡”有可能被當做人妖。
泰國的人妖也算是一個特色，很多泰國影視劇中都有人妖的角色，例如前不久爆火的泰劇《吹落的樹葉》，“女主”是第三性別人，她的經紀人則是人妖。雖然泰國對人妖的包容度很強，但是如果一個大男人被當作人妖，還是會很尷尬。而且聽我的一個朋友說，如果一個大老爺們兒說“薩瓦迪卡”，還有可能會被人推銷變性手術。
如果不是特別注意的話，一般不會聽出女士和男士問候語的差別，所以如果你在泰國旅遊不小心說錯了問候語，也不要太過擔心，最壞的結局也就是大家笑一笑就過去了，沒有人會真的在意。
2樓：收藏家
薩瓦迪卡是敬語，類似國內說您好。但是男女生在說這個詞的時候是有區別的，區別在於“卡”這個尾音
3樓：
去泰國旅遊，男性不能說“薩瓦迪卡”，是因為這個詞更適合女的說。
4樓：守護
泰國,薩瓦迪卡是帶有女性性別特徵的問候。
5樓：隨峰
去泰國旅遊，男性不能說“薩瓦迪卡”， 這種打招呼的方式只能好友之間。
6樓：玘芊
因為可能有男性用語和女性用語的區別吧，一般都是女生說的。
7樓：galaxy無憶華哥
男性要說“薩瓦迪卡不”
8樓：小爬
不知道誒，具體的你可以去問一下當地的導遊。
9樓：
薩瓦迪卡到底是什麼意思呢？我還真的不知道喲。
10樓：滿天星戀風
對於這個我還真不知道呢，每個國家都有不同的風俗習慣。
人為什麼有些時候不能說實話？人為什麼不能說實話
出於為對方和大局考慮所以說一些不違反原則的謊話。有些實話，就只能半開玩笑講出來。因為有時候實話是最傷人的。人為什麼不能說實話 我們總是討厭別人虛偽因為那傷害了我們的虛偽。社會的大環境都是虛偽的 即使不虛偽的人 走入社會也會變的虛偽 否則很難生存的。如果不想自己虛偽的話 遠離他們就好 自己一個人就好。...
Je vais tres bien為什麼不能說出je suis tres bien？求詳解
je vais tr s bien 我很好，是問候時候的回答。固定說法。comment vas tu?je vais bien,merci.je suis tr s bien.表示一種狀態。比如問對方住的地方是否好 tu es bien l o tu habites maintenant?oui j...
人為什麼不能說是兩棲類動物，人為什麼不能說是兩棲類動物？
1 兩棲動物生長過程中要經歷 發育，就像蝌蚪變成青蛙。前用鰓呼吸，之後用肺和 呼吸。人類的嬰兒出生前，雖然也在母體的羊水中生活，但並不用鰓呼吸，而是通過母體胎盤運送營養和氧氣。而且人類長大後，完全要靠肺呼吸，而兩棲動物在運動的時候，不僅要用肺呼吸，還要靠 呼吸。還有兩棲動物要在水裡產卵，而人類要在母...