1樓：幸運的群山回唱
意思是：我能得到這樣的妻子，就已經很滿足了。「夫復何求」與先秦典籍尤其《詩經》並無直接關係。
《詩經》原文是「執子之手，與子共著。執子之手，與子同眠。執子之手，與子偕老。
執子之手，夫復何求？」
「女」是「婦人」或者「妻子」
「亦」是「也」
「如此」是「這樣子」
「夫」是句首發語詞，無實意
「復」是「再，又，還」的意思
「何」是「什麼」
「求」是「追求」
「夫復何求」字面意思是：「還有什麼要追求的呢？」
「夫復何求」在字裡行間表達的意思是：「我不再需要別的什麼了，得到這個就足夠了」。
2樓：am愛蒙者
「夫」是句首發語詞，無實意。「復」是「再，又，還」的意思。「何」是「什麼」。「求」是「追求」。「夫復何求」字面意思是：「還有什麼要追求的呢？」
總的來說，就是：「有如此好的丈夫，還有什麼要追求的呢」，意思就是生活太美好了，比想象的還好，都這樣了，還能有什麼更高的要求呀。 另外還有「執子之手，夫復何求？
」另外《史記》也出現過「有妻如此，夫復何求」。
擴充套件資料
「夫」 ，並非「大丈夫」或其他的什麼意思。因此，這個短句適用範圍很廣，並不限於婚姻。
「夫復何求」與先秦典籍尤其《詩經》並無直接關係。現在能查到的最初出處是記載於唐初官修《晉書》裡東晉宗室司馬承在王敦之亂爆發時表達對皇室的忠誠「『吾其死矣！地荒人鮮，勢孤援絕。
赴君難，忠也；死王事，義也。惟忠與義，夫復何求！」。
3樓：
意思：我能得到這樣的妻子，我就已經很滿足了。
具體字義如下：
「女」是「婦人」或者「妻子」，
「亦」是「也」，
「如此」是「這樣子」，
「夫」是句首發語詞，無實意。
「復」是「再，又，還」的意思。
「何」是「什麼」。
「求」是「追求」。
「夫復何求」字面意思是：「還有什麼要追求的呢？」
「夫復何求」在字裡行間表達的意思是：「我不再需要別的什麼了，得到這個就足夠了」。
此句話出自於《詩經》。
4樓：偏偏就偏偏
就是男生覺得女生特別好，一輩子有這個女生就足夠了
得妻如此，夫復何求是什麼意思
5樓：yiyuanyi譯元
能娶到這樣的女人做妻子，還有什麼可以追求（或者要求）的呢，就是很滿足的意思
無謂何求是什麼意思，無畏何求是什麼意思
無謂何求的意思是無所謂想要得到什麼，追求什麼。是一個新組合的詞，應分開來理解。無謂 無謂一詞有兩方面意思，一方面指不具備意義或結果毫無價值，還有一方面指毫無價值。何求 何是什麼，求是追求。類似詞有 夫復何求 有父如此,女復何求。夫復何求 f f h qi 詩經 中並無此話，後人依據 擊鼓 中的執子之...
何欲何求什麼意思，慾望何求是什麼意思
董姐娛樂記 想要什麼？又想得到什麼？希望能幫到你 何欲何求 月獨酌 無慾無求 則肛還有什麼要追求的？ 楚劒蘭心 是何欲何求。有什麼慾望，什麼要求的意思。慾望何求是什麼意思? 就是如何達成自己的慾望 怎麼樣才能實現自己的追求 得到自己想要的 披衣帶水欲何求什麼意思 黑道撒旦的公主 欲罷來不能 荷花肥葉...
「肌膚之親」和「夫復何求」具體什麼意思
肌膚之親的意思你自己猜。夫復何求 還有什麼可要求的。夫復何求 和 為之奈何 都是什麼意思?夫 是句首發語詞,無實意。復 是 再,又,還 的意思。夫復何求 字面意思是 還有什麼要追求的呢?為之奈何？的意思是 對此怎麼辦呢？這個句子也可以這樣解釋 怎麼處理這事呢？執子之手，與子偕老，夫復何求？這句話什麼...