1樓:
「亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄」這兩句詩的意思是:鮮花繽紛,幾乎迷人眼神,野草青青,剛剛遮沒馬蹄。
因為是早春,還未到百花盛開季節,所以能見到的尚不是奼紫嫣紅開遍,而是東一團,西一簇,用一個「亂」字來形容。而春草也還沒有長得豐茂,僅只有沒過馬蹄那麼長,所以用一個「淺」字來形容。
這一聯中的「漸欲」和「才能」又是詩人觀察、欣賞的感受和判斷,這就使客觀的自然景物化為帶有詩人主觀感**彩的眼中景物,使讀者受到感染。以「亂」「淺」「漸欲」「才能」,狀寫花草向榮的趨勢。這就準確而生動地把詩人邊行邊賞的早春氣象透露出來,給人以清新之感。
出處:《錢塘湖春行》唐代:白居易
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
註釋:1、錢塘湖:即杭州西湖。
2、孤山寺:南北朝時期陳文帝(522~565)初年建,名承福,宋時改名廣華。孤山:在西湖的裡、外湖之間,因與其他山不相接連,所以稱孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
3、賈亭:又叫賈公亭。西湖名勝之一,唐朝賈全所築。
4、水面初平:湖水才同堤岸齊平,即春水初漲。初:在古漢語裡用作副詞,常用來表示時間,是指不久。
5、雲腳低:白雲重重疊疊,同湖面上的波瀾連成一片,看上去,浮雲很低,所以說「雲腳低」。雲腳:
接近地面的雲氣,多見於將雨或雨初停時。「腳」的本義指人和動物行走的器官。這裡指低垂的雲。
6、 早鶯:初春時早來的黃鸝。鶯:黃鸝,鳴聲婉轉動聽。爭暖樹:爭著飛到向陽的樹枝上去。暖樹:向陽的樹。
7、新燕:剛從南方飛回來的燕子。啄:銜取。燕子銜泥築巢。春行仰觀所見,鶯歌燕舞,生機動人。側重禽鳥。
8、亂花:紛繁的花。漸:副詞,漸漸地。欲:副詞,將要,就要。迷人眼:使人眼花繚亂。
9、淺草:淺淺的青草。才能:剛夠上。沒(mò):遮沒,蓋沒。春行俯察所見,花繁草嫩,春意盎然。側重花草。淺淺的青草剛夠沒過馬蹄。
10、湖東:以孤山為參照物,白沙堤(即白堤)在孤山的東北面。
11、行不足:百遊不厭。足,滿足。
12、陰:同「蔭」,指樹蔭。
13、白沙堤:即今白堤,又稱沙堤、斷橋堤,在西湖東畔。
釋義:行至孤山寺北,賈公亭西,暫且歇腳,舉目遠眺,但見水面平漲,白雲低垂,秀色無邊。
幾隻黃鶯,爭先飛往向陽樹木,誰家燕子,為築新巢銜來春泥?
鮮花繽紛,幾乎迷人眼神,野草青青,剛剛遮沒馬蹄。
湖東景色,令**連忘返,最為可愛的,還是那綠楊掩映的白沙堤。
作者簡介:
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。
2樓:太陽也會錯過
反正多而多彩繽紛的花,漸漸迷住了人的眼睛,路上淺淺綠草,僅能把馬蹄遮蓋。
3樓:匿名使用者
因為是早晨還來到百花盛開季節,所以能見到的這樣不是簪子的紅海邊兒是東西,南西一路用一個亂字來形容兒村的也還沒有長的,號碼地址有沒過馬蹄那麼長,所以用一個淺字來形容。
4樓:匿名使用者
說的是愛情,要看詩人的平生經歷,指的是年輕的時候愛的有點片,看花眼了,後邊一句是另一個意思
5樓:
亂花指的是楊柳樹的花,楊柳花絮滿天飛,只要一出門就迷住人的眼睛,可膩歪人了,這就是我討厭春天的原因,望採納
6樓:春吻熱雨
沿途繁花東一簇,西一叢,快要讓人眼花繚亂了。而路上的春草剛從土裡鑽出來,剛夠遮住馬蹄。
7樓:道通則達
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。」意為:眼觀岸邊野花,漸使遊人為之著迷;路上淺淺綠草,僅能把馬蹄遮蓋。
這兩句從植物的變化寫早春景象.現在人多用做比喻漸漸沉醉最紙醉金迷等不良事物人的身上
8樓:
注評】亂花:各種顏色的野花。漸:漸漸的。迷人眼:使人眼花繚亂。淺草:剛剛長出地面,還不太高的春草。【譯文】
沿途繁花東一簇,西一叢,快要讓人眼花繚亂了。而路上的春草剛從土裡鑽出來,剛夠遮住馬蹄。
9樓:匿名使用者
參見
亂花漸欲迷人眼 淺草才能沒馬蹄是什麼意思
10樓:路遠碼亡
「亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄」的意思是沿途繁花東一簇,西一叢,快要讓人眼花繚亂了。而路上的春草剛從土裡鑽出來,剛夠遮住馬蹄。
亂花:各種顏色的野花。漸:
副詞,漸漸的。欲:副詞,將要,就要。
迷人眼:使人眼花繚亂。淺草:
剛剛長出地面,還不太高的春草。才能:剛夠上。
沒:遮沒,蓋沒。春行俯察所見,花繁草嫩,春意盎然。
側重花草。
這句詩寫出了詩人陶醉於春光美景之中.現在人多用做比喻漸漸沉醉最紙醉金迷等不良事物人的身上。
11樓:張敦揚小男神
眼觀岸邊野花,漸使遊人為之著迷;路上淺淺綠草,僅能把馬蹄遮蓋。
一、出自
《錢塘湖春行 》唐 · 白居易。
二、全文
孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。
幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。
最愛湖東行不足,綠楊陰裡白沙堤。
三、譯文
繞過孤山寺以北漫步賈公亭以西,湖水初漲與岸平齊白雲垂得很低。
幾隻早出的黃鶯爭棲向陽的暖樹,誰家新飛來的燕子忙著築巢銜泥。
野花競相開放就要讓人眼花繚亂,春草還沒有長高才剛剛沒過馬蹄。
最喜愛湖東的美景令**連忘返,楊柳成排綠蔭中穿過一條白沙堤。
四、賞析
詩的首聯緊扣題目總寫湖水。前一句點出錢塘湖的方位和四周「樓觀參差」景象,兩個地名連用,顯示出一種動感,說明詩人是在一邊走,一邊觀賞。後一句正面寫湖光水色。
春水初漲,水面與堤岸齊平,空中舒捲的白雲和湖面盪漾的波瀾連成一片,正是典型的江南春湖的水態天容。頷聯寫仰視所見禽鳥。鶯在歌,燕在舞,顯示出春天的勃勃生機。
黃鶯和燕子都是春天的使者,黃鶯用它婉轉流利的歌喉向人間傳播春回大地的喜訊。
這首詩就像一篇短小精悍的遊記,從孤山、賈亭開始,到湖東、白堤止,一路上,在湖青山綠那美如天堂的景色中,詩人飽覽了鶯歌燕舞,陶醉在鳥語花香。
最後,才意猶未盡地沿著白沙堤,在楊柳的綠陰底下,一步三回頭,戀戀不捨地離去了。耳畔還回響著由世間萬物共同演奏的春天的讚歌,心中便不由自主地流瀉出一首飽含著自然融合之趣的優美詩歌來。
五、作者簡介
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太谷[1],到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。[2]是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。
有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
12樓:寶馬沒馬
意思是:沿途繁花東一簇,西一叢,快要讓人眼花繚亂了.而路上的春草剛從土裡鑽出來,剛夠遮住馬蹄.
13樓:匿名使用者
亂花漸欲迷人眼,淺草才能馬蹄是什麼意思:沿途繁花東一簇,西一叢,快要讓人花繚亂了。而路上的春草剛從土裡鑽出來,剛夠遮住馬蹄
14樓:匿名使用者
意思是野花盡相開放,就要讓人眼花繚亂。春草沒有長高,才剛剛沒過馬蹄。
15樓:匿名使用者
施東亂花指的是什麼?
16樓:哈是的呀
可以指代現實物質世界的光怪陸離,尤其在如今這個資訊**的年代,開啟網頁就是各種聳人聽聞的虛假新聞蜂擁而至,微博朋友圈接踵而至,種種資訊**嚴重消耗著我們寶貴的時間和精力,如缺乏定性與靜心,便已經」看花了眼「,失去了自己行動思考的主動性。
「亂花漸欲迷人眼」的「迷」是什麼意思
明明就安靜了 迷 在這裡作為使動詞,意思是使人目不暇接。亂花漸欲迷人眼 就是說 眼觀岸邊野花,漸使遊人為之著迷 其實花並不 亂 也沒有有意來迷人眼,這只是詩人騎馬一路穿行而產生的主觀感覺。寫出了草淺,也側面點出騎馬踏春的行跡.這首詩寫出了詩人陶醉於春光美景之中 現在人多用做比喻漸漸沉醉最紙醉金迷等不...
亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄中亂的賞析
寶格格 亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄.意為 眼觀岸邊野花,漸使遊人為之著迷 路上淺淺綠草,僅能把馬蹄遮蓋.這兩句從植物的變化寫早春景象.亂花,指各種不知名的野花.迷人眼 指野花色彩斑斕,形態各異,讓人目不暇接.漸欲 用得很準確,說明還不是 野花遍地是 有漸開漸盛之意.淺草,剛生長出來的草,沒馬蹄 ...