1樓:姬覓晴
意思如下:
來到黃師塔前江水的東岸,又困又懶沐浴著和煦春風。
一株無主的桃花開得正盛,我該愛那深紅還是愛淺紅?
原文:《江畔獨步尋花·其五》
黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。
桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅?
2樓:匿名使用者
出自杜甫的《江畔獨步尋花·其五》,含義如下:
黃師塔前那一江的碧波春水滾滾向東流,春天給人一種睏倦讓人想倚著春風小憩的感覺。江畔盛開的那一簇無主的桃花映入眼簾,究竟是愛深紅色的還是更愛淺紅色的呢?
《江畔獨步尋花·其五》全文:
黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。
桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅?
《江畔獨步尋花·其五》作者簡介:
杜甫(712年—770年),字子美,漢族,本襄陽人,後徙河南鞏縣。自號少陵野老,唐代偉大的現實主義詩人,與李白合稱「李杜」。為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與李白又合稱「大李杜」,杜甫也常被稱為「老杜」。
杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠,被後人稱為「詩聖」,他的詩被稱為「詩史」。後世稱其杜拾遺、杜工部,也稱他杜少陵、杜草堂。
杜甫創作了《春望》《北征》《三吏》《三別》等名作。乾元二年(759年)杜甫棄官入川,雖然躲避了戰亂,生活相對安定,但仍然心繫蒼生,胸懷國事。雖然杜甫是個現實主義詩人,但他也有狂放不羈的一面,從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干雲。
《江畔獨步尋花·其五》賞析:此詩作於公元761年(上元二年),當時 ,杜甫定居於成都草堂,生活稍稍安定。但年逾半百,垂垂老矣。
感慨之情,溢於言表。每每獨步尋幽,消遣世慮。此詩雖題為尋花,實為遣愁散悶,因而隱藏著悲的情調。
詩人共作7首《江畔獨步尋花》,這裡所選的一首,是七絕句中的第五首。它所突出表現的是桃花之美和詩人愛花、賞花的審美心理。首先,詩人勾勒出一幅美妙的風景畫,高聳的黃師塔,巍然屹立著;流動的江水,從塔前東流而去,構成了有縱有橫的幾何圖。
塔,是靜止的;江,是流動的。畫面有動有靜,與巨大的幾何形相映襯,給人以壯美的感受。塔前、水東,標明瞭方位,這就為下句的風景描繪 ,提供了廣闊的空間。
其中,「黃師塔前 」句 ,在製造氛圍方面,尤為重要。陸游在《老學庵筆記》中說道:「蜀人呼僧為師,葬所為塔,乃悟少陵『 黃師塔前』句 。
」僧亡塔在,崇敬之餘,夾雜著幾分悲愴之情。
然而詩人畢竟在尋春,風和日麗,春光怡人,不覺睏倦 ,且倚微風,以寄雅懷。詩人以一「倚」字,就將自己與大好春光融合為一,達到寓情於景,以景寄情的完美境界。
下兩句著力寫桃花。在詩人筆下,桃花一簇,深淺放紅,然主人已逝,唯有寂寞相隨耳。若詩人不尋花至此,則無人賞識。
字裡行間,流露出淡淡的哀愁。這與七絕句的總調子是合拍的。但此詩重點畢竟是寫愛花,故也縈繞著喜的氣氛。
「可愛深紅愛淺紅」句,用了兩個愛字,兩個紅字,表現詩人對花之美的欣悅,並以反問的語氣作結,不僅饒有興味,而且由己及人,這就擴大了審美的範圍,強化了美感。楊倫評道:「綺語令人慾死,疊用愛字有致」(《杜詩鏡銓 》卷八),可謂肯綮。
明王右仲也說 :「其五:『春光懶困倚微風』,似不可解,而於惱怕之外,別有領略,妙甚。
桃花無主,可愛者深紅耶?淺紅耶?任人自擇而已 。
」如果說七絕句前四首是在分別描寫惱花、怕春、報春、憐花而流露出悲愁的情懷的話,那麼,此首(其五)卻表達出愛花 、賞花時的喜悅之情。如此由悲入喜的描寫,造成了節奏的起伏變化,給人以新奇的美感。這種喜悅之情 ,並未戛然作結,而是自然而然地向後延伸;以致在下一首,達到了最高潮。
如果缺少了它,就缺少一個必要的情感過渡,而顯得美中不足。謝謝查閱。
3樓:潮陶然
來到黃師塔前,江水東岸,佑坤又來,沐浴著和煦春風一株捂住桃花開的掌聲,我該愛紅深紅色還是淺紅色?
4樓:漫琇靖
黃師塔前一波江水向東流去,溫暖的春天讓人感到。困了,想要一張微風睡覺。一拳桃花很多。好像沒有了主人。我到底要喜歡深紅色的,還是喜歡淺紅色的呢?
5樓:
黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。桃花一簇開
無主,可愛深紅愛淺紅,黃四孃家花滿溪,千朵萬朵壓枝低,留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼
6樓:
意思黃師塔前的東水向東流去,春風薰得人又懶又困,我已在春風裡中有遊玩。一簇桃花盛開,不知主人是誰?您喜歡深紅的桃花,還是淺紅的桃花呢?
7樓:晏易夢
來到黃石的妲己在江水的東邊
8樓:府芮利
江畔獨步尋花
[唐]杜甫
黃師塔前江水東,
春光懶困倚微風。
桃花一簇開無主,
可愛深紅愛淺紅。
譯文:黃師塔前那一江碧波春水滾滾向東流溫暖的春天使人睏倦讓人想倚著春風小憩,一株無主的桃花開得正盛,究竟是愛深紅還是更愛淺紅呢?
9樓:在善卷洞摸牌的君子蘭
蠑q弓生々{{{pp它住舜*米慶乒逸楚魑臻
10樓:
這首詩的每句翻譯是什麼?
11樓:焉瑞繡
丨乛::巛:小:丶:一;是
12樓:仰浩嵐
淺紅!!!!!??????????????????????????????
13樓:魯步秋梵璧
描寫了這首詩很漂亮啊
《江畔獨步尋花》 杜甫 黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅。
14樓:q王小年
解釋:黃師塔前江水向東流去,溫暖的春天使人睏倦,只想倚著春風小憩。
一株無主的桃花開得正盛,究竟是愛深紅還是更愛淺紅呢?
註釋:1、江畔:指成都錦江之濱。
2、獨步:獨自散步。
3、塔:墓地。
4、一簇:一叢。
5、無主:沒有主人。
這組詩作於杜甫定居成都草堂之後,公元761年(唐肅宗上元二年)或公元762年(唐代宗寶應元年)春。上元元年(760年)杜甫在西郊浣花溪畔建成草堂,第二年春暖花開時節,他獨自在錦江江畔散步賞花,寫下了《江畔獨步尋花七絕句》組詩,這是其中一首。
詩題為獨步尋花,組詩的第五首則寫到黃師塔前看花。「黃師塔前江水東」,寫具體的地點。「春光懶困倚微風」則寫自己的倦態,春暖人易懶倦,所以倚風小息。
但這為的是更好地看花,看那「桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅」。這裡疊用愛字,愛深紅,愛淺紅,愛這愛那,應接不暇,但又是緊跟著「開無主」三字來的。「開無主」就是自由自在地開,儘量地開,大開特開,所以下句承接起來更顯出絢爛綺麗,詩也如錦似繡。
15樓:匿名使用者
意思是:黃師塔前的江水向東流,春風吹拂在臉上,讓人感到有些睏乏,一簇無主的桃花不知愛深紅色的還是淺紅色
16樓:_班婕妤
【詞語釋義】
1.獨步尋花:獨自一人一邊散步,一邊賞花
2.黃四娘:杜甫四川浣花溪邊時的女鄰居
3.蹊(xī):小路。
4.嬌:可愛的。
5.恰恰:形容鳥叫聲音和諧動聽。
6.留連:即留戀,捨不得離去。本詩句用來形容蝴蝶在花叢中飛來飛去,戀戀不捨的樣子。
「留連」是個「聯綿詞」。構成聯綿詞的兩個字僅僅是這個詞讀音的記錄,而與詞義無關,所以一個聯綿詞可能有幾種不同的書寫形式,如「留連」也寫作「流連」,詞的意義仍然一樣。
7.江畔:江邊。
【詩歌譯文】
正當詩人要在春風中休息時,卻感到眼前一亮,一簇深淺不同的桃花盛開在江邊。
黃四孃家的周圍的小路上開滿了繽紛的鮮花,千朵萬朵的鮮花壓得枝條都低低彎下了身。
嬉鬧的彩蝶戀戀不捨地盤旋飛舞,自由自在的小黃鶯叫聲婉轉動人。
江畔獨步尋花
唐 杜甫
黃師塔前江水東 春光懶困倚微風
桃花一簇開無主 可愛深紅愛淺紅
從詩題看,詩中有江、花、人。詩第一句交代了地點,提到了江;第二句交代了時間,即春天,同時描寫了詩人懶困的神情。為什麼會懶困呢?
原來是因為春光融融,春風和煦造成的,正當詩人要在春風中休息時,卻感到眼前一亮,一簇深淺不同的桃花盛開在江邊,詩人的精神也為之一振,「可愛深紅愛淺紅」一句,不僅寫出了桃花爭妍鬥豔的景象,為畫面增添了亮麗的色彩,而且透過詩句,我們好像看到了詩人在桃花叢中欣賞玩味、目不暇接的神態。
[註釋]
1.江畔--指成都錦江之濱。獨步--獨自散步。
2.塔--墓地。
3.一簇--一叢,無主--沒有主人。
4.兩句意為:這一叢盛開的無主桃花美極了,使人不知愛深紅的好,還是愛淺紅的好
17樓:匿名使用者
《江畔獨步尋花》 杜甫 黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅。《江畔獨步尋花》 杜甫 黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅。
18樓:匿名使用者
黃師塔前那一江的碧波沖水,滾滾向東流,溫暖的春天使人睏倦,只想倚著春風小憩。一株無主的桃花開的正旺盛,究竟是愛深紅還是更愛淺紅呢?
19樓:匿名使用者
原詩:黃師塔前江水東,春光懶困倚微風。桃花一簇開無主,可愛深紅愛淺紅。
譯文:僧人的黃色陵墓前,碧綠江水緩緩東流,春光融融,微風吹拂,讓人略感睏乏。江畔一簇無主桃花忽入眼簾,如火如荼,使人不知愛深紅的好,還是愛淺紅的好。
20樓:想汀真棒
正當是人要休息的時候。
21樓:匿名使用者
江畔獨步尋花七絕句(其
六)黃四孃家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。
留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。
題解 這首詩作於杜甫定居成都草堂的第二年,即上元二年(761)春。春暖花開的時節,杜甫本想尋伴同遊賞花,未能尋到,只好獨自沿錦江江畔散步,每經歷一處,寫一處;寫一處,又換一意;一連成詩七首,共成一個體系,同時每首詩又自成章法。
此為組詩的第六首。記敘在黃四孃家賞花時的場面和感觸,描寫草堂周圍爛漫的春光,表達了對美好事物的熱愛之情和適意之懷。春花之美、人與自然的親切和諧,都躍然紙上。
句解 黃四孃家花滿蹊,千朵萬朵壓枝低。
黃四孃家的鮮花遮往了庭前小路,花兒千朵萬朵,沉甸甸地,把枝條都壓彎壓低了。首句點明尋花的地點。「黃四娘」,不詳。
「娘」或「娘子」是唐代對婦女的美稱或尊稱。以人名入詩,很有生活情趣和民歌味道。次句「千朵萬朵」,是上句「滿」字的具體化,「壓」、「低」二字用得十分準確、生動,可見出爭相怒放的花朵重重疊壓的盛況。
留連戲蝶時時舞,自在嬌鶯恰恰啼。
流連不捨的蝴蝶在百花叢中時時遊戲飛舞,安閒自得的黃鶯似為我的來到而傳出一串嬌啼。這兩句以細微的刻畫,寫出了蝴蝶輕捷的舞姿和黃鶯動聽的歌聲,顯示出春意盎然的景象。「留連」,亦作「流連」,依戀而不忍離去。
暗示出花的芬芳鮮妍,也是說詩人被這美景吸引,留連忘返。「自在」,既描繪黃鶯自由自在的歌唱,也描述出詩人心理上愉快輕鬆的感覺。「時時」,不是偶爾一舞,而是幾乎不停地舞。
「恰恰」,恰好,正當這個時候。「時時」、「恰恰」相對仗,顯得格外工麗。
評解 這類賞景題材的絕句,唐詩中屢見不鮮。但是如此刻畫細微、有聲有色的,並不多見。它既像一首美妙絕倫的樂曲,又像一幅醉人的春光畫。
全詩無一句抒情,都是寫景,但景中又無不寓情,詩人欣賞著春花滿枝的美景,傾聽著黃鶯啼叫的動人歌聲,那種心曠神怡、輕鬆愉快的心境,洋溢著一種健康愉悅的興致,給人一種清新優美的感覺。
在句法上,這首詩三四句既對仗工穩,又饒有餘韻。按照文法習慣,這兩句應作:戲蝶留連時時舞,嬌鶯自在恰恰啼。
詩人把「留連」、「自在」提到句首,既是出於音韻上的考慮,同時又在語意上強調了它們,使含義更為顯豁,句法也顯得新穎多變。
江畔獨步尋花表現了作者什麼情感,江畔獨步尋花表達了作者怎樣的思想感情
唐肅宗上元元年 公元760年 詩人杜甫在飽經離亂之後,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暫時有了安身的處所,心情比較舒暢。春暖花開時節,他獨自在江畔散步賞花,寫下了 江畔獨步尋花 一組七首絕句,這是其中的第六首。首句 黃四孃家花滿蹊 點明尋花的地點。蹊 是小路。花滿蹊 是說繁花將小路都蓋住了,連...
江畔獨步尋花其六寫作文
天使 翅膀 黃四孃家的周圍的小路上開滿了繽紛的鮮花,千朵萬朵,壓得枝條都低彎下了身。嬉鬧的彩蝶戀戀不捨地盤旋飛舞,自由自在的嬌媚 可愛 黃鶯叫聲和諧動聽,美妙無比。春天到了,我出來獨自一個人在江邊賞花。走呀,走呀,一直走到了黃四孃家。黃四孃家種來的許多花朵,五顏六色,爭奇鬥豔,百花齊放,猶如到了一片...
《江畔獨步尋花》其五。三四兩句表達了作者哪些感情
風雨過後 唐肅宗上元元年 公元760年 詩人杜甫在飽經離亂之後,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暫時有了安身的處所,心情比較舒暢。春暖花開時節,他獨自在江畔散步賞花,寫下了 江畔獨步尋花 一組七首絕句,這是其中的第六首。首句 黃四孃家花滿蹊 點明尋花的地點。蹊 是小路。花滿蹊 是說繁花將小路都...