1樓：你怕是傻哦
需要寫日語。
從中國寄往日本的包裹必須寫日語，否則快遞公司無法判斷具體的地理位置，存在著送錯的可能，若寫的是中文或者英語導致快遞員看不懂的時候這種包裹是會被拒收的。
信件或者是小包郵件都可以使用ems特快專遞業務，一般在5日之內可以到達。大包裹選擇範圍就比較廣，可以選小包航空便（空運），一般需要一週左右到達國內，但是相對價錢也比較高昂。
擴充套件資料
先寫郵編，其次寫收信住址，最終才寫收信人的姓名。郵票貼在信封的左上角，信封的正面寫收信人的住址，背面寫本人的住址。
如若住在大學的宿舍，寫住址時就一定要寫上宿舍名和房間號。如租住在日本家庭，那麼本人地址的後面需要寫上"××方"的字樣，即寫上房屋主人的姓，如此才能正確收取郵件。在寄包裹之前請提前決定好自己想要的方式，這樣才能省時省力，更加快捷的投遞包裹。
2樓：蕉蕉
可以寫中日上下兩行，也可以英文。
日文信封格式：
2、***xさま（此內容寫在信封正面的正中間）。
3樓：誠意通達貨運**
往日本寄包裹，如果是走四大快遞，預設以英文為語言，如果是走日本專線，可以直接按日文。
到日本正常情況下3-4個工作日都能到。注意日本海關查低申報很嚴,建議發票上的申**值,不要低報。
日本商業發票
4樓：聚川國際快遞企業賬號
國內發件到日本，通過郵政郵寄可以使用日文，發dhl快遞需要用
英文地址。
5樓：全球寄快遞
日本 岡山県 倉敷市 連島町 鶴新田 763番地
にほん おかやまけん くらしきし つらじまちょう つるしんでん 763ばんち
瀬戸內寮b-10號室
せとうちりょうb-10ごうしつ
郵編：712-8006
日本的漢字和中國的漢字差不多，不過好多是繁體字，這裡顯示不出來。
你可以寫假名，或者寫英文也可以，姓名寫中文可以，但最好標上假名。
另外**一定要寫上，他們會根據**聯絡的。
英文地址寫法如下：
763 tsurajima-cho tsurushinden, kurashiki-shi,okayama 712-8006 japan
6樓：匿名使用者
從中國向日本寄信件或東西，必須以英文書寫，否則，本地快遞公司是不接受的。
應該以這樣的英文書寫：
151 nanbomachi，asahi-machi,shimoniikawa-gun, toyama-ken939-0716 japan.
7樓：天之
中、日文雙行顯示……
8樓：京港達快運
寄往日本的包裹地址一般是要填寫英文的，畢竟英語是國際通用語言。
但是也有的是可以用日文的。
如果有物品需要寄到日本，可以找京港達快運，一家專門做中國到日本的國際速遞公司。
京港達快運可以寄普貨、品牌、帶電、手機、儀器、儀表、衣服、鞋子、電池、藥品、平衡車、滑板車等各類貨物到日本
京港達快運可以寄食品：三隻松鼠、衛龍辣條、周黑鴨、冷吃兔、酸辣粉、螺螄粉、小火鍋、方便麵、乾貨、紅棗、木耳、茶葉等之類的都可以寄到日本。
往日本寄包裹地址怎麼寫？是要寫日文的嗎？？
9樓：匿名使用者
日本 岡山県 倉敷市 連島町 鶴新田 763番地
にほん おかやまけん くらしきし つらじまちょう つるしんでん 763ばんち
瀬戸內寮b-10號室
せとうちりょうb-10ごうしつ
郵編：712-8006
日本的漢字和中國的漢字差不多，不過好多是繁體字，這裡顯示不出來。
你可以寫假名，或者寫英文也可以，姓名寫中文可以，但最好標上假名。
另外**一定要寫上，他們會根據**聯絡的。
英文地址寫法如下：
763 tsurajima-cho tsurushinden, kurashiki-shi,okayama 712-8006 japan
10樓：
〒 712-8006 （〒←郵編的意思）下里面上部有日語漢字寫的地址
「瀨戶內寮b-10號室」部分和簡體自一樣
收件人的名字，不一定。
日本人 有的字沒問題，有的自看不懂
11樓：回眸魔魘
你咋不把自己名字和**都打出來呢這樣多好找你呀多安全
12樓：匿名使用者
不知道。沒寫過。。。
往日本郵寄 快遞單需要寫日語地址嗎
13樓：匿名使用者
往日本郵寄東西時，如果有日語的地址，不需要寫中文的。但如果沒有日語地址是沒有辦法郵寄的。不清楚請追問。
14樓：匿名使用者
一般情況下、寄往國外的信件，既要有中文地址，也要有翻譯寫在中文地址上面
15樓：匿名使用者
你只需要把日本的詳細地址寫詳細就可以了 快遞給你中轉的時候 會通過總公司 通過中轉部來給你中轉 中轉部會給你按上面的送 只要你沒寫錯就好
從日本寄包裹到中國地址怎麼寫，用日文還是中文，用什麼途徑寄送比較好
16樓：匿名使用者
我直接用中文寫地址,將日文有的字換成了日文,這樣寄過,寄到了
如果東西多,又不急的話用船運,最便宜,很慢,一兩個月吧
如果東西不多,就用ems或者空運,最好在郵局讓工作人員把兩種途徑的寄費都告訴你,有時候可能ems比空運還便宜,大概一週左右就能到吧
17樓：
因為中國這兩個字，中日文都是一樣的
所以就是在到達地址處醒目地有中國字樣就可以了。其它的地址按照中文正常填寫就可以。
包裹到了中國後就是由中國人分揀和投遞了。
少量的檔案等，用郵局的航空郵件，類似於中國的ems沉重的大包，有不著急的，就發海運。一般2-3周到中國。
18樓：匿名使用者
用中文就可以。一般推薦用dhl或者ocs。雖然可能比較貴，但是一般第二天或者週一就可以到了。給工作人員快遞的時候他們會問你寄往**的，你告訴他們中國，剩下的事情就交給他們做吧。
當然用英文是最好的。
19樓：小壞鳥
寫中文就可以 我郵寄都寫中文的 但是寄信人的地址寫日文的以便它有事退回來
如果不放心 都寫也無妨 或者問問工作人員
20樓：心原圓緣
用dhl，用英文寫。
我要寄快遞到日本 求面單上地址格式怎麼寫（英語）
21樓：匿名使用者
用一個翻譯成中文的日本地址去翻譯英文能對嗎？要麼直接寫上日語地址，要麼問收件人英文地址是什麼。
22樓：匿名使用者
kotobuki3-16-10 prince 3f,daitouku,tokyo,japan
23樓：
life 3-16-10 prince 3f taidong district, tokyo city, japan
24樓：果子
臺東區、東京都、日本の生命3-16-10プリンス3f
25樓：匿名使用者
收件人地址 中英文均可，q三九冰
往日本寄東西的地址怎麼寫
26樓：匿名使用者
最好在前面寫上
to；日本國福岡市博多區中吳服町5番21號*** 樣
from；中國xx市***x xx
自己的地址寫小些
27樓：匿名使用者
你完全可以放心，日本也有用中文的。他們也會看。
不過不會看中文有的人也有，不過很少。
28樓：匿名使用者
可以寄過去，
但是最好寫下郵編。
如果是貴重(比較重要的信件)的話，最好用快遞
29樓：我bu越走越遠
可以。加上〒812-0035 就保證沒錯了
30樓：匿名使用者
nakagofukumachi 5-21,hakata district,fukuoka city,fukuoka pro.,japan
那樣寫中文肯定不行的
日文是日本 福岡県 福岡市 博多 中呉服町5番21號
從國內往日本寄手機，從中國可以寄手機到日本嗎？找什麼公司寄出
追風逐日國際快遞 可以郵寄的呢，到日本發dhl，大約三天左右就可以到達。如果按照5000元的申報貨值，會產生關稅。具體的關稅多少需要到日本官網查詢。 幸福調味 日本往國內寄手機，被海關查到一般要交百分20的稅。從中國寄手機到日本必須不能寄有牌子的。如果要寄有牌子的需要附上購物單子。寄一臺給自己親人估...
郵政快遞包裹可以寄檔案麼，郵局普通包裹 不能郵什麼東西
郵局可以寄快遞，分為平郵和ems。平郵比ems便宜，但速度慢 擴充套件 1.平郵是郵政中一項寄送信與包裹業務的總稱。包括普通的寄信 也就是平信 和普通的包裹，寄送時間都比較慢。平郵是所有郵政遞送業務中速度最慢的業務。2.ems郵政特快專遞服務。它是由萬國郵聯管理下的國際郵件快遞服務，是中國郵政提供的...
快遞公司哪個寄包裹便宜，哪個快遞公司寄快遞最便宜？
中通和韻達都便宜，但是你的發貨量如果不夠大，那你當地快遞公司不一定會給你特別便宜。哪個快遞公司寄快遞最便宜？寄快遞最便宜，如果不要求時間，最便宜的是郵政普通包裹也就是平郵 平郵主要時間速度要慢些了，但也是最便宜一種郵寄方式。一般省外收費8元 公斤 續重3元。如果想快點，用申通 韻達 中通快遞國內大部...