1樓：匿名使用者
過去將來時與條件式現在時
一個是表示時態，即直陳式過去將來時， 所以說是「時」的概念 （從過去的角度來看，發生在將來的事情）
一個是「式」的概念
但寫法上是一樣的。
過去將來時一般用於「時間搭配，或者說時間配合」，比如
il me dit qu'il arrive un peu plus tard. --- il m'a dit qu'il arriverait plus tard.
主句用過去時是，直接賓語從句用有時態的搭配問題。
條件式現在時的用法就多了，比如用於單句中；il n'est pas venu, serait-il malade ? （可能）
il y aurait 10 blessés dans cet accident. （不太確定）
qu'est-ce que vous me conseillerez ? （客氣地請求）
voudriez-vous m'aider ? （同上）
等等然後以 si 引起的從句， 主句用條件式現在時， 經典句子 : s'il faisait beau demain , on irait à la campagne.
2樓：ohlala雙子
作用不一樣，翻譯也不一樣
法語：法語中的條件式現在時和過去將來時有什麼聯絡和區別嗎？
3樓：愛
聯絡：他們的變位是一樣的，完全一樣的
區別：過去將來時：過去時間裡將要發生的事，和英語裡的過去將來時是一樣的
條件式現在時condit present：對現在情況的假設，其實現可能性很小
單獨用時也表示願望，遺憾等情感
例子自己找，我鍵盤不好用
4樓：
法語過去將來時的變位是不是和條件式現在時是一樣的現在在法國的法語裡已經沒有過去將來時這個用法了。在法國出版的動詞變位書裡都找不到這個用法的變位。
在一個句子裡，如果要表達一個過去將來的概念通常用條件式。
如，si j'ai vu la publicité, je économiserais beaucoup.如果當初我看到了這個廣告，我會省下一大筆。
這就是表達一個由過去假設推至未來的概念。
主句中用的動詞就是條件式現在時。
從某種程度上講，過去將來時就是條件式現在時
用一般現在時 現在進行時 過去時 將來時 被動語態造句子
璩衛束運駿 現在進行時被動語態am is are being 及物動詞的過去分詞 uncle wang ismending mybike now.mybike isbeing repaired bytom now.they areplanting trees over there.trees are...
英語一般將來時練習，英語一般現在時,一般將來時,現在進行時練習
1.i am watching tv right now.i watches tv every day.2.i am going to the church now.i go to the church every saturday.3.i am eating a hamburger.i eat a...
改為一般現在時和過去式造句，怎樣將英語過去式句子改為一般現在時句子
你好，同學 一般現在時 he answers the phone at home.i write an e mail to my friend twice a week.my mother cooks dinner every day.my uncle writes a report every w...