1樓：匿名使用者
everyone should open a fairy tale which is completely belonged to his own.
用定語從句表達意思更具體清楚。
那用create吧，創造
everyone should try to create a fairy tale which is completely belonged to his own.
2樓：
everyone should embark on a fairytale life of their own.
你的翻譯就很好，注意everyone和後面代詞的搭配最好不用his因為讀者或聽眾不光是男性。
用their，因為political correctness,與語法無關。
3樓：匿名使用者
every single person oughts to develop a fantasy life for their own sake.
4樓：匿名使用者
everyone should open a complete their own fairy tale life.
因為是每個人，相對everyone來說應該用一個多數人的概念，『所以推薦用their。
5樓：匿名使用者
everyone should start their own fairtale life.
童話裡都是騙人的用英語怎麼說？
6樓：匿名使用者
歐美國家很少會這樣表達這句話。
一般用it's just a story，就已經很到位了，不用牽扯到「騙人」這個級別。
7樓：匿名使用者
a fairy tale is a lie
8樓：匿名使用者
a fairy tale is a lie或者in the fairy tale deceives people
9樓：
fairy tale tell lies
童話裡都是騙人的用英語怎麼說
我也知道這個世界沒有那麼多的童話,但還是抱著一絲希望的英語怎麼說？
10樓：匿名使用者
i know this world is not so much fairy tale, but still hold a glimmer of hope
我喜歡讀童話書 用英語怎麼說
11樓：斌哥瘦
i like to read fairy tale books.
每個人都有一段難忘的經歷，英文 每個人都有一段難忘的經歷
一網情深的阿慧 一出門，就遭受了風的擊打，那風就像優的猛獸，朝我直撲而來，吹得我臉發裂的痛。這裡還在修路，一塊塊石頭像虎豺狼般的瞪著我，我嚇得後退三步，正想法子飛躍過去。讓開，讓開，快點讓開。此時我身後傳來了一位中年婦女急促的聲音。我轉頭張望，見她留了個短髮 磨菇型的。自行車後坐了個同她一樣髮型的女...
在生死攸關的時刻,每個人都應該承擔責任,中學生應怎麼做
一米陽光婷婷 作為中學生，我覺得你們應該認真學習，掌握好更多的文化知識，將來長大了報答自己的父母，報效國家，這是你們目前最主要的任務！其他的，有大人做！你們年紀還小，思想還不成熟，還不能承擔更多更重的責任，做好自己該做的事就行了！認真安排好你的時間。首先你要清楚一週內所要做的事情，然後制定一張作息時...
你有信念的嗎？你的信念是什麼，每個人都應該有信念，你一直堅持的信念是什麼？
信念是什麼？越過越沒信念了。每天生活在夢中，不願醒來，現實徹底打碎了我的信念。現在你還能看到自己的將來嗎？你能實現自己的夢想嗎？一點希望都看不到，還要堅持信念嗎？還是睡著了好，讓自己沉浸在夢中，一切就都有了 與人為善！勤勞誠肯！有的！活著，每天要奮鬥！你有信念的嗎？你的信念是什麼?信念就是你覺得的最...