1樓：李家思
「斷章取義」本指是不顧上下文的意思,曲解詞意。
後指不顧全篇文章或談話的內容,而只根據自己的需要孤立地取其中一段或一句的意思。
2樓：
「路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索」的原意解讀
弈之對於在屈原《離騷》中的這第97句詩，已經成為很多人用以自勵的千古名句了。現在一般人的理解多數為：「在追尋真理方面，前方的道路還很漫長，但我將百折不撓，不遺餘力地去追求和探索」。
愚卻以為，這已經不是此句在原詩中的本來意思了，它只是一些不識古文、沒有詩詞修養的後人在未看懂全詩時僅對這一句的一種望詞生義、自行發揮的理解而已。雖然很豪氣，很給力，很能啟發人的上進之心，但卻失去了原有的藝術魅力，顯得蒼白、單調、教條。而且聽來會令人感覺到有一股「但求目的，不擇手段」的冰冷邪氣暗暗襲來。
若把本句放回到原詩中，與前後文一起貫通理解，不作斷章取義、語錄式的隨意發揮，便可接觸到屈原要向後人表達的完美的藝術內涵，見到一個豐滿生動、合情合理的藝術形象。其得益將遠遠大於僅把它當做一句名言來叫喊，也可除去主流理解上的暴戾、固執之氣。
97.路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。（原詩）
從句子的文言文結構可知：漫漫：不清楚，模糊；其：代指前面提到的「路」；修遠：修長，狹窄。
97.路迷糊又窄小兮，我要仔細分辨清。（正確的翻譯解讀）趁天未全黑探路前行！
結合上下文的意思是：黃昏已臨，想到神殿過夜，但天色昏暗，要慢慢走，以便找到那條到達神殿的窄小山路。屈原在這裡要上下求索出來的是那條路，那條在昏暗中顯得模糊不清的能到達神殿的窄小山路，而不是有人虛構出來的什麼「真理」！
下面是本句所在詩段的譯文及其文表解讀。
五律•屈原叩天（六）
駕鳳迎風上，捧蘭獻闕前。
孤身追落日，深夜叫開天。
宮衛倚門望，哲王戀枕眠。
烏雲忽聚散，暴雨下漣漣。
第三章《再試》92至129。 經過反思，更覺得唯有推行美政，皇朝才有出路，於是再求進。
（8）叩天門。92至107。16行。
分為「白天行狀」、「入夜休息」、「將雨趕路」 等三小節。第三小節最後一行總結。
92.和衣跪下發誓兮，我堅持推行美政。 決心堅定。《白天行狀》 6行
93.駕鳳凰騎白龍兮，我乘風飛天行。 交代交通工具和行進方式「飛」。比喻：急迫。
94.朝從蒼梧啟程兮，夕到崑山仙境。 蒼梧、崑山。強調高遠艱難；
95.想找靈殿投宿兮，日速落夜將臨。 靈殿、黃昏。點出投宿地，強調天時已晚；
96.我叫羲和緩鞭兮，向日落處慢進。 緩鞭、慢進。強調小心翼翼。
97.路迷糊又窄小兮，我要仔細分辨清。 趁天未全黑探路前行。
98.放馬咸池飲水兮，拴馬扶桑樹旁。 日落前到達靈殿後飲馬歇馬。《入夜休息》 4行
99.折桑枝趕日去兮，且放鬆躺一躺。 太陽完全落山後安然睡下。
100.月神在前開路兮，風神隨後奔闖。 夜深後突然颳起大風。
101.鸞鳥鳳凰驚叫兮，雷神提醒帶雨裳。 雷聲隆隆，鸞鳳不安，就要下暴雨了。
102.我令鳳鳥飛騰兮，夜行趁天開。 急忙起身趕路，希望下雨前到達天宮。《將雨趕路》 6行
103.大風呼呼旋轉兮，卷烏雲漫湧來。 此時天上烏雲隨大風聚集。
104.雲團忽聚忽散兮，翻滾變幻色彩。 烏雲翻滾，暴雨將至。
105.呼守衛開天門兮，他倚門不理睬。 終於趕到天門前，但叫門不開。
106.雨茫茫天盡蔽兮，抱幽蘭直髮呆。 立時大雨滂沱，天路盡閉。屈原懷抱著那束要獻給天帝的蘭花呆立雨中。用一束蘭花比喻「美政」。
107.慨嘆世間混濁兮，美麗被妒掩蓋。 （總結）因見不到天帝而深深感嘆。
斷章取義是什麼意思？
3樓：興遐思森甲
發 音duàn
zhāng
qǔyì
釋 義斷：截斷；章：**一曲為一章。指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。
4樓：荀德度霜
斷章取義
讀音【duàn
zhāng
qǔyì】
意思：指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。
出自：斷章取義，出自《左傳·襄公二十八年》：「賦詩斷章，餘取所求焉。」
5樓：富淑琴殷月
斷，擷取；章，篇章。 指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。
6樓：匿名使用者
斷章取義釋義：
斷:截斷；章:**一曲為一章。指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。
答題辛苦，幫忙點下【採納回答】，謝謝
7樓：壽秀珍戚璧
原指只擷取《詩經》中的某一篇章的詩句來錶帶自己的意見，而不顧及所引詩篇的原意，或指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。後來比喻徵引別人的文章，言論時，只取與自己意見相合的部分。
8樓：麗真
文章的表達，前後論述有關聯，才能真正表達寫文章人仕的意願。
別有用心的人，取了一段合自己心意的文字，令原著面目全非，即斷章取義
斷章取義是什麼意思
9樓：
斷章取義：指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。後來比喻徵引別人的文章，言論時，只取與自己意見相合的部分。
讀音：duàn zhāng qǔ yì。
引證：春秋左丘明《左傳·襄公二十八年》：「宗不餘闢，餘獨焉闢之？賦詩斷章，餘取所求焉，惡識宗？」
翻譯：同宗不避我，我怎麼能獨獨避開同宗？比如賦詩時的斷章取義，我取我所需要的就是了，**知道什麼同宗不同宗？」
引用：清代曹雪芹《紅樓夢》第56回：「如今只斷章取義，念出底下一句，我自己罵我自己不成？ 」
擴充套件資料
近義詞讀音：wàng wén shēng yì。
引證：清代張之洞《輶軒轉語·語學》：「不然，空談臆說，望文生義，即或有理，亦所謂郢書燕說耳。」
翻譯：不是這樣的，只發空論，沒有實踐，毫無根據地敘說，即使所說的有道理，但也只是所謂的牽強附會，曲解原意。
例句：看到這樣的造句，我真的很驚異於小朋友的望文生義能力；我們翻譯不能沒字典，不能望文生義。
反義詞實事求是：指從實際物件出發，探求事物的內部聯絡及其發展的規律性，認識事物的本質。通常指按照事物的實際情況辦事。
讀音：shí shì qiú shì。
引證：東漢班固《漢書·河間獻王劉德傳》：「修學好古，實事求是。」
翻譯：劉德愛好古代文化，用實事去追求它，通過具體行為來實現「求古」的目的。
例句：我們改革開放的成功，不是靠本本，而是靠實踐,靠實事求是；獨立思考，實事求是，鍥而不捨，以勤補拙。
10樓：月似當時
斷章取義
讀音：duàn zhāng qǔ yì
釋義：1、指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。
2、2023年布萊恩德帕爾瑪執導電影。
出處：《左傳·襄公二十八年》：「賦詩斷章，餘取所求焉。」
近義詞：望文生義、穿鑿附會
反義詞：實事求是、照本宣科
語法：連動式；作賓語、定語、狀語；含貶義。
例句：你這樣子斷章取義是不對的。
11樓：匿名使用者
斷，截斷；章，**一曲為一章。指不顧全篇文章或談話的內容，孤立地取其中的一段或一句的意思。指引用與原意不符。只取一句或數句,而不顧及全文與其本義
12樓：宇宙哲學
下面是一個斷章取義的典型例子：
「路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索」的原意解讀
弈之對於在屈原《離騷》中的這第97句詩，已經成為很多人用以自勵的千古名句了。現在一般人的理解多數為：「在追尋真理方面，前方的道路還很漫長，但我將百折不撓，不遺餘力地去追求和探索」。
愚卻以為，這已經不是此句在原詩中的本來意思了，它只是一些不識古文、沒有詩詞修養的後人在未看懂全詩時僅對這一句的一種望詞生義、自行發揮的理解而已。雖然很豪氣，很給力，很能啟發人的上進之心，但卻失去了原有的藝術魅力，顯得蒼白、單調、教條。而且聽來會令人感覺到有一股「但求目的，不擇手段」的冰冷邪氣暗暗襲來。
若把本句放回到原詩中，與前後文一起貫通理解，不作斷章取義、語錄式的隨意發揮，便可接觸到屈原要向後人表達的完美的藝術內涵，見到一個豐滿生動、合情合理的藝術形象。其得益將遠遠大於僅把它當做一句名言來叫喊，也可除去主流理解上的暴戾、固執之氣。
97.路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。（原詩）
從句子的文言文結構可知：漫漫：不清楚，模糊；其：代指前面提到的「路」；修遠：修長，狹窄。
97.路迷糊又窄小兮，我要仔細分辨清。（正確的翻譯解讀）趁天未全黑探路前行！
結合上下文的意思是：黃昏已臨，想到神殿過夜，但天色昏暗，要慢慢走，以便找到那條到達神殿的窄小山路。屈原在這裡要上下求索出來的是那條路，那條在昏暗中顯得模糊不清的能到達神殿的窄小山路，而不是有人虛構出來的什麼「真理」！
下面是本句所在詩段的譯文及其文表解讀。
五律•屈原叩天（六）
駕鳳迎風上，捧蘭獻闕前。
孤身追落日，深夜叫開天。
宮衛倚門望，哲王戀枕眠。
烏雲忽聚散，暴雨下漣漣。
第三章《再試》92至129。 經過反思，更覺得唯有推行美政，皇朝才有出路，於是再求進。
（8）叩天門。92至107。16行。
分為「白天行狀」、「入夜休息」、「將雨趕路」 等三小節。第三小節最後一行總結。
92.和衣跪下發誓兮，我堅持推行美政。 決心堅定。《白天行狀》 6行
93.駕鳳凰騎白龍兮，我乘風飛天行。 交代交通工具和行進方式「飛」。比喻：急迫。
94.朝從蒼梧啟程兮，夕到崑山仙境。 蒼梧、崑山。強調高遠艱難；
95.想找靈殿投宿兮，日速落夜將臨。 靈殿、黃昏。點出投宿地，強調天時已晚；
96.我叫羲和緩鞭兮，向日落處慢進。 緩鞭、慢進。強調小心翼翼。
97.路迷糊又窄小兮，我要仔細分辨清。 趁天未全黑探路前行。
98.放馬咸池飲水兮，拴馬扶桑樹旁。 日落前到達靈殿後飲馬歇馬。《入夜休息》 4行
99.折桑枝趕日去兮，且放鬆躺一躺。 太陽完全落山後安然睡下。
100.月神在前開路兮，風神隨後奔闖。 夜深後突然颳起大風。
101.鸞鳥鳳凰驚叫兮，雷神提醒帶雨裳。 雷聲隆隆，鸞鳳不安，就要下暴雨了。
102.我令鳳鳥飛騰兮，夜行趁天開。 急忙起身趕路，希望下雨前到達天宮。《將雨趕路》 6行
103.大風呼呼旋轉兮，卷烏雲漫湧來。 此時天上烏雲隨大風聚集。
104.雲團忽聚忽散兮，翻滾變幻色彩。 烏雲翻滾，暴雨將至。
105.呼守衛開天門兮，他倚門不理睬。 終於趕到天門前，但叫門不開。
106.雨茫茫天盡蔽兮，抱幽蘭直髮呆。 立時大雨滂沱，天路盡閉。屈原懷抱著那束要獻給天帝的蘭花呆立雨中。用一束蘭花比喻「美政」。
107.慨嘆世間混濁兮，美麗被妒掩蓋。 （總結）因見不到天帝而深深感嘆。
成語 捨生取義 和 殺身成仁 出自何處 原句是什麼
樊川老農 捨生取義出於 孟子 魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也，二者不可得兼，舍魚而取熊掌者也。生，亦我所欲也，義，亦我所欲也，二者不可得兼，捨生而取義者也。生亦我所欲，所欲有甚於生者，故不為苟得也。死亦我所惡，所惡有甚於死者，故患有所不避也。如使人之所欲莫甚於生，則凡可以得生者何不用也。使人之所惡莫...
什麼是股權股權是什麼意思，什麼是股權，什麼意思。。
股權的定義 即 持有者所具有的與其擁有的 比例相應的權益及承擔一定責任的權力。股權的內容 投資受益權 投資受益權是股東按照出資或所持股份向公司要求分配盈餘的權利，這是股東的基本權利。我國 公司法 第4條規定了股東按照投入公司的資本額享有所有者受益權。表決權表決權是股東按照其持股比例對公司的重大事項行...
It serves you right是什麼意思
小獨老師 it serves you right什麼意思？今天的一句話英語告訴你！來學習 素質流氓範 it serves you right的意思是 你活該 你自作自受。含義 用法 表示得到應有的報應。釋義 通常做了壞事之後，得了報應時，會說這樣的話。例句 1.it serves you right...