1樓:呸純淨水
就是現在的奇才對啊,在英語裡,奇才和巫師是一個單詞,也就是奇才隊隊服正面的那一行字wizard.
2樓:
wizards 奇才巫師的意思。臺灣那邊翻譯是巫師。最早叫子彈隊
3樓:匿名使用者
巫師就是奇才!wizard兩個不同的翻譯~~~~~
4樓:匿名使用者
是現在的華盛頓奇才。
nba原來有個巫師隊,現在變成什麼了?
5樓:老夫悟到了
washington wizard
華盛頓奇才隊
又譯為華盛頓巫師隊
(wizard n.男巫;[俗語]奇才
adj.巫術的;不可思議的;[口語]極好的;卓越的)
6樓:匿名使用者
你好 就是華盛頓 奇才
以前的費城自由人,現在叫費城76人。
7樓:
就是奇才,港臺那邊叫巫師隊……
都是從wizard翻譯過來的……
8樓:灌攔高手
就是奇才隊啊,翻譯方法問題
9樓:
大陸的翻譯叫奇才,英文原意就是巫師。
10樓:冼燁煜
不是巫師隊,你是直譯的吧,是叫奇才...
11樓:鄭美術
直接翻譯的吧
就是華盛頓--奇才
12樓:匿名使用者
臺灣緯來叫巫師還管猛龍叫大龍哪
為什麼nba裡wizard的翻譯到了中國變成了奇才隊而不是巫師隊或者...
為什麼臺灣管nba裡的華盛頓奇才叫巫師隊啊?
13樓:匿名使用者
華盛頓奇才 washington wizardswizard
名詞 n. [c]
1.男巫;術士
2.【口】奇才;高手,名家[(+at)]
形容詞 a.
1.男巫的;術士的
2.巫術的,魔法的
3.【英】【口】傑出的,極好的
臺灣的球迷和**根據英文直譯過來 所以就變成了巫師隊
14樓:俞宇
wizard翻譯成中文不就是巫師嗎,是內地犯錯了
15樓:匿名使用者
奇才好聽點!!!!
華盛頓奇才 washington wizardswizard
名詞 n. [c]
1.男巫;術士
2.【口】奇才;高手,名家[(+at)]
形容詞 a.
1.男巫的;術士的
2.巫術的,魔法的
3.【英】【口】傑出的,極好的
臺灣的球迷和**根據英文直譯過來 所以就變成了巫師隊
16樓:匿名使用者
大部分都是翻譯成巫師比較多吧 你看隊徽也是巫師阿
不知道大陸為何翻成奇才?
nba球隊的名字由來是什麼?
NBA有兩個隊是不是同主場,NBA有兩個隊是不是同一個主場
對湖人和快船 如果同一天比賽就換地板很快的 是啊,la的湖人和快船,共用斯臺普斯球館。一個隊的比賽好了後,立即換另一個隊的地板。 如果是一個體育館,只是兩支隊伍分別再這裡比賽的話,地板,籃球架,坐椅等等凡是有各自隊標的都要換,比如上午湖人在這比賽,下午快船還有比賽,那麼等湖人結束後,工作人員馬上要換...
哪個城市有兩個nba球隊
當然是洛杉磯了,湖人和快船,而且他們用的是一個球館,都是斯臺普斯球館,他們之間比賽的話,就看是哪個主場,如果湖人主場,就將地板換成湖人的,如果快船主場,就將地板換成快船的。 洛杉磯啊,有湖人和快船這兩支nba球隊,而且他們用的是一個球館,都是斯臺普斯球館,他們之間比賽的話,就看是哪個主場,如果湖人主...
NBA裡面90年代有個SPUD WEBB,幹什麼的?給點小傳或
nba中小個天堂 斯伯特 韋伯 有著 土豆 之稱的韋伯,身高1.70米,人們對他印象最深刻的是扣籃。活塞隊在1985年選秀大會第四輪第87順位選中韋伯後,並沒有和他簽約,此後他幸運地到了鷹隊。他在新秀賽季中,參加了在他家鄉達拉斯舉行的全明星週末扣籃大賽。在這次大賽上,他一鳴驚人,勇奪扣籃大賽冠軍,為...