1樓:我是一個麻瓜啊
陳元方十一歲的時候,去拜會袁紹。袁公問:「你賢良的父親在太丘做官,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼事情?
」元方說:「我父親在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用仁慈去安撫,讓人們心安理得地做事,久而久之,大家就對他老人家更加敬重。」
袁公說:「我曾經也當過鄴縣縣令,正是做這樣的事情。不知是你的父親學我,還是我學你的父親?
」元方說:「周公、孔子生在不同時代,雖然時間相隔遙遠,但他們的行為卻是那麼一致。周公沒有學孔子,孔子也沒有學周公。
」原文:陳元方年十一時,候袁公。袁公問曰:
「賢家君在太丘,遠近稱之,何所履行?」元方曰:「老父在太丘,強者綏(suí)之以德,弱者撫之以仁,恣(zì)其所安,久而益敬。
」袁公曰:「孤往者嘗為鄴(yè)令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?
」元方曰:「周公、孔子異世而出,周旋動靜,萬里如一。周公不師孔子,孔子亦不師周公。」
2樓:匿名使用者
原文陳元方年十一歲時,候袁公。袁公問曰:「賢家君在太丘,遠近稱之,何所履行?
」元方曰:「老父在太丘,強者綏(suí)之以德,弱者撫之以仁,恣(zì)其所安,久而益敬。」袁公曰:
「孤往者嘗為鄴(yè)令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?」元方曰:
「周公、孔子,異世而出,周旋動靜,萬里如一。周公不師孔子,孔子亦不師周公。」(選自《 世說新語 政事》)
譯文陳元方十一歲時,去拜會袁公(紹)。袁公問:「你賢良的父親在太丘為官,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼事情?
」元方說:「我父親在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用仁慈去安撫,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對我父親更加敬重。」袁公說:
「我曾經也當過鄴縣縣令,正是做這樣的事情。不知是你的父親學我,還是我學你的父親?」元方說:
「周公、孔子生在不同時代,雖然時間相隔遙遠,但他們的行為卻是那麼一致。周公不學孔子,孔子也不學周公。」
3樓:
陳元方年十一時,候袁公。袁公問曰:「賢家君在太丘,遠近稱之,何所履行?
」元方曰:「老父在太丘,強者綏(suí)之以德,弱者撫之以仁,恣(zì)其所安,久而益敬。」袁公曰:
「孤往者嘗為鄴(yè)令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?」元方曰:
「周公孔子異世而出,周旋動靜,萬里如一。周公不師孔子,孔子亦不師周公。」(選自《 世說新語 政事》)陳元方十一歲時,去拜會袁公(紹)。
袁公問:「你賢良的父親在太丘做官,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼事情?」元方說:
「我父親在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用仁慈去安撫,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對他老人家更加敬重。」袁公說:「我曾經也當過鄴縣縣令,正是做這樣的事情。
不知是你的父親學我,還是我學你的父親?」元方說:「周公、孔子生在不同時代,雖然時間相隔遙遠,但他們的行為卻是那麼一致。
周公不學孔子,孔子也不學周公。」 1、候:拜訪,問候。
2、履行:實施,實行。3、綏:
安,安撫。4、孤:封建時代王侯對自己的謙稱。
王侯皇后對自己的尊稱,還有寡人等稱呼.5、師:學習。
6、嘗:曾經。7、卿:
客氣,親熱的稱呼 8、法:效法,仿效。9、稱:
稱讚,讚不絕口10、周公:文中周武王的弟弟11、周旋動靜:這裡指思想和行動12、益敬:
更加尊敬,益:更加13、以:用14、恣:
放縱、無拘束,這裡指順從
4樓:明月鬆
陳元方十一歲時,去拜會袁公(紹)。袁公問:「你賢良的父親在太丘為官,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼事情?
」元方說:「我父親在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用仁慈去安撫,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對我父親更加敬重。」袁公說:
「我曾經也當過鄴縣縣令,正是做這樣的事情。不知是你的父親學我,還是我學你的父親?」元方說:
「周公、孔子生在不同時代,雖然時間相隔遙遠,但他們的行為卻是那麼一致。周公不學孔子,孔子也不學周公。」
5樓:
陳元方十一歲時,去拜會袁公(紹)。袁公問:「你賢良的父親任太丘長,遠近的人都稱讚他,他到底做了些什麼?
」元方說:「家父在太丘,對強者用德行去安撫;對弱者用仁慈去體恤,讓人們做心安理得的事,久而久之,大家就對他老人家越來越敬重。」袁公說:
「我從前曾當過鄴縣縣令,正是這樣做的。不知是令尊學我,還是我學令尊?」元方說:
「周公、孔子生在不同時代,雖然相隔遙遠,但他們的所作所為卻是那麼一致。周公不效法孔子,孔子也不效法周公。」
《陳元方年十一時》閱讀題答案
陳元方候袁公 陳元方年十一時,候 袁公。袁公問曰 賢家君在太丘,遠近稱之,何所履行 元方曰 老父在太丘,強者綏 之以德,弱者撫之以仁,恣其所安,久而益敬。袁公曰 孤 往者嘗為鄴令,正行此事。不知卿家君法孤,孤法卿父?元方曰 周公 孔子,異世而出,周旋動靜,萬里如一。周公不師 孔子,孔子亦不師周公。註...
古代像謝道韞 陳元方這樣聰靈機智的少年好有很多,你能舉出幾個這樣的事例嗎
小龍 一 王冕四歲作畫 二 曹植七歲作詩 三 甘羅十二歲做宰相 四 司馬光砸缸。附 課內古詩詞名句積累與賞析 日月之行,若出其中 星漢燦爛,若出其裡。漢 曹操 觀滄海 簡析 藉助奇特想像表現大海吞吐日月星辰的氣概,體現了作者的博大胸懷。海日生殘夜,江春如舊年。唐 王灣 次北固山下 簡析 新舊事物交替...