此夜曲中聞折柳,何人不起故園情的意思

時間 2021-06-14 08:34:20

1樓:夢裡心落

意思:「折柳」是笛子吹奏的曲調名,全名是《折楊柳》,前期為傷感別離之作;放到詩句中的意思就是,在這個夜裡,當人們聽到纏綿哀怨的《折楊柳》曲子的時候,誰不會湧起一股強烈的思鄉傷別之情呢?

出自:《春夜洛城聞笛 / 春夜洛陽城聞笛》

翻譯:是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲。隨著春風飄揚,傳遍洛陽全城。

就在今夜的曲中,聽到故鄉的《折楊柳》,哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢?

背景:這首詩是唐玄宗開元二十三年(735年)李白遊洛城(即洛陽)時所作。洛陽在唐代是一個很繁華的都市,時稱東都。

當時李白客居洛城,大概正在客棧裡,因偶然聽到笛聲而觸發故園情,作此詩。

賞析:詩歌只是短短的一首七言絕句,卻顯現了李白的風格特點,即藝術表現上的主觀傾向。熱愛故鄉是一種崇高的感情,它同愛國主義是相通的。

詩人的故鄉是他從小生於此,長於此的地方,作為祖國的一部分,那種形象尤其令詩人難以忘懷。李白這首詩寫的是聞笛,但它的意義不限於描寫**,還表達了對故鄉的思念,這才是它感人的地方。

全詩扣緊一個「聞」字,抒寫自己聞笛的感受。詩的第一句是猜測性的問句。那未曾露面的吹笛人只管自吹自聽,卻不期然而打動了許許多多聽眾,這就是句中「暗」字所包含的意味。

第二句說笛聲由春風吹散,傳遍了洛陽城。這是詩人的想象,也是藝術的誇張。第三句說明春風傳來的笛聲,吹奏的是表現離情別緒的《折楊柳》,於是緊接一句說,哪個能不被引發思念故鄉家園的情感呢!

水到渠成而戛然而止,因而餘韻嫋嫋,久久縈繞於讀者心間,令人回味無窮。

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。

762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。

2樓:匿名使用者

在今夜的樂曲中,聽到故鄉的《折楊柳》,哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢?出自李白的《春夜洛城聞笛》。

【唐】李白

誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。

譯文陣陣悠揚的笛聲,從誰家中飄出?

隨著春風飄揚,傳遍洛陽全城。

就在今夜,聽到哀傷的《折楊柳》,

誰能不勾起思鄉之情嗎?

詩人在客居洛陽的一個夜晚,聽到笛子吹奏《折楊柳》的曲調。此時此地聽到這首曲子,誰能不思念自己的家鄉或親人呢? 《春夜洛城聞笛》一詩創作的地點在洛城,也就是洛陽,它是唐代的東都,「誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。

」喧譁了一日的都市中的各種喧囂至此已經平靜下來了,千家萬戶大大小小的燈盞,也漸次熄滅了,偌大的城市已經進入了睡夢。然而就在這個萬籟俱寂的、燈火闌珊的時候,不知從什麼地方突然傳出了一陣玉笛之聲。

笛子,原來是羌族的樂器,到了唐朝時,已經在廣大中原地區非常流行了。詩人在這裡著意刻畫的就是題目中的「聞」字。在一開始,詩人並沒有注意到笛子吹奏的是什麼曲調,但是慢慢地細聽,這悽清婉轉的笛聲隨著春風在夜幕中聽得越來越清楚了,原來是一曲思鄉懷家的《折楊柳》呀。

3樓:匿名使用者

此夜曲中聞折柳, 何人不起故園情的意思是:就在今夜的曲中,聽到故鄉的《折楊柳》,哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢?

春夜洛城聞笛

【作者】李白 【朝代】唐

誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。

譯文是誰家精美的笛子暗暗地發出悠揚的笛聲?隨著春風飄揚,傳遍洛陽全城。

就在今夜的曲中,聽到故鄉的《折楊柳》,哪個人的思鄉之情不會因此而油然而生呢?

4樓:齊進訾昆琦

笛聲飛來,乍聽時不知道是什麼曲子,細細聽了一會兒,才知道是一支《折楊柳》。所以寫到第三句才說「此夜曲中聞折柳」。這一句的修辭很講究,不說聽了一支折柳曲,而說在樂曲中聽到了折柳。

這「折柳」二字既指曲名,又不僅指曲名。折柳代表一種習俗,一個場景,一種情緒,折柳幾乎就是離別的同義語。它能喚起一連串具體的回憶,使人們蘊藏在心底的鄉情重新激盪起來。

「何人不起故園情」,好象是說別人,說大家,但第一個起了故園之情的不正是李白自己嗎?

5樓:胡耀遊妤

在這樣的夜裡,聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子,那充滿傷感、思念的聲音,又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢?淪落異鄉的浪子,原本就思念故園,何況又在寂寞的深夜裡,聽到傷感的曲調,自然更加深了懷鄉情愁。

6樓:犁懿

此時此刻在夜深人靜的夜裡柳樹下,突然想起曾經在園裡的點點滴滴個家人。

7樓:請叫我聲傑哥

此夜曲中聞它的流。可是婺源它的寓意非常的明顯。

8樓:檢安泣宛菡

笛子吹奏的是一支《折楊柳》曲,它屬於漢樂府古曲,抒寫離別行旅之苦。古代離別的時候,往往從路邊折柳枝相送;楊柳依依,正好藉以表達戀戀不捨的心情。在這樣一個春天的晚上,聽著這樣一支飽含離愁別緒的曲子,誰能不起思鄉之情呢?

意思是:

這樣的夜晚聽到一曲《折楊柳》,又有誰能不起思鄉之情呢?

9樓:緒倚叢詩蕊

這曲子中我彷彿聽到當年折柳送別的情景,哪個人能不起對故鄉的思念呢

10樓:焦思佳

此句出自(唐)李白<夜洛城聞笛 >

「折柳」是古代關於惜別的一首名曲,後人在送別中常有折柳的習俗.

。 「折柳」這首曲子寓有惜別懷遠之意。抒寫了思鄉之情,而這種思鄉之情是聽到「折柳」曲的笛聲引起的,

11樓:匡梧太叔幼菱

sdjsgfhwghwde

12樓:仇妙晴

111又不是我的車票買了嗎,

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情的意思是什麼?

13樓:歲月不寒

意思是:在這樣的夜裡,聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子,那充滿傷感、思念的聲音,又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢?

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。出處:李白《春夜洛城聞笛》

誰家玉笛暗飛聲, 散入春風滿洛城。

意思是,在這樣的夜裡,聽到有人用笛吹奏著「折楊柳」的曲子,那充滿傷感、思念的聲音,又有誰聽了不會油然興起懷鄉之情呢?淪落異鄉的浪子,原本就思念故園,何況又在寂寞的深夜裡,聽到傷感的曲調,自然更加深了懷鄉情愁。

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情?

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。出自唐代李白 春夜洛城聞笛 客居之夜聽到 折楊柳 的曲子,誰又能不生出懷念故鄉的愁情?此句言淺意深,引人共鳴,折楊柳 曲傷離惜別,其音哀怨幽咽,不經意間激發了詩人的思鄉愁緒,可見感觸之深,思鄉之切。李白 春夜洛城聞笛 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何...

此夜曲中聞折柳,何人不起故園情的意思

淪落異鄉的浪子,原本就思念家鄉,何況又在寂寞的深夜裡聽到這樣的曲子誰能不想念自己的家鄉 在這樣的夜裡聽到折楊柳這首曲子,誰會沒有思鄉之情呢 春夜洛城聞笛 李白 誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。此夜曲中聞折柳,何人不起故園情!洛城就是現在河南的洛陽,在唐代是一個很繁華的都市,稱為東都。一個春風駘蕩的夜...

此夜曲中聞折柳何人不起故園情的意思

此夜曲中聞折柳 今夜,縹緲的笛樂中,我聽到了思鄉懷親的 折楊柳 笛樂飄飄,如此動人,究竟吹的是什麼曲子呢?折柳 即 折楊柳 漢代橫吹曲名,內容多寫離別之情。如 舊唐書 樂志 載北朝流傳的一首 折楊柳枝 上馬不捉鞭,反拗楊柳枝。下馬吹橫笛,愁殺行客兒。歷代文人仿作的 折楊柳枝 曲辭,也都是抒發離愁別緒...