我想買一本《西方哲學史》看哪個版本好一些

時間 2021-06-29 20:58:36

1樓:匿名使用者

樓主你好:

強烈推薦 羅素的《西方哲學史》文筆清通思路清晰,是很多大學的教材課本,很好的入門書。

其中商務印書館的最好!

翻譯的是最原汁原味的!

《西方哲學史》上冊 譯者 何兆武 李約瑟

不用說了,都是學術界、 翻譯界的大名鼎鼎的人物!

《西方哲學史》下冊 譯者 馬元德

也是有很大影響的人。

像這種高難度學術著作,必須得有權威的人來翻譯,要不然是一般的譯者,會混淆很多的概念,使讀者誤解,那樣很不好!

希望我的回答能對您有所幫助!謝謝!

2樓:匿名使用者

高教社 鄧曉芒 《西方哲學史》

北大社 趙敦華 《西方哲學簡史》

羅素的書不大適合初學者

如果你之前沒有看過哲學類的書,那麼去找文聘元的《西方哲學的故事》、《現代西方哲學的故事》,現在估計只能找到電子版的了

3樓:林律

不是專業,又是入門

建議你看北京大學出版的西方哲學十五講。深入淺出,讀者物件以大學生為主。

4樓:嚒嚒

北京版 西方哲學史/經典通讀 21.80元 羅素作 張作成譯

想買一本羅素的《西方哲學史》,不知道哪個譯本的好!求推薦!

5樓:迷困心途

買買商務印抄

書館的,中文

bai翻譯受個人學識du和主觀思想影響很大,zhi建議多看幾個版本綜合dao一下,比對一下,最好還是看英文原版。注意商務版翻譯較好,但受馬列思想影響嚴重(主要是中譯言,中序言,建議先看書再看序)要注意區分。

6樓:匿名使用者

回答:如果你真想學哲學,英文肯定得過關。所以,建議你買英文原版的。

a history of western philosophy

--by bertrand russell (1872-1970)

7樓:匿名使用者

《西方哲學史》作都羅素 何兆武,李約瑟,馬元德譯/商務印書館 共二冊。 這個可以參考下的

8樓:匿名使用者

對對,如樓上所說,就是那個商務印書館的《世界漢譯學術名著》系列裡的。

官方的,還是比較可靠。

當然,語言間總是有出入的,有條件還是看原文咯,呵呵。

歡迎步入“哲學之門”哦~呵呵

《西方哲學史 鄧曉芒/趙林》這本書怎麼樣,對學習西方史幫助大嗎?有更好的書嗎推薦一下

9樓:匿名使用者

沒看過 是啊是啊 很好!幫助很大呢!

牛津西方哲學史適合看完蘇菲的世界的人看嗎

這套書我買了,噹噹網買的,做活動100搞定的,四本,這書很枯燥的,從古代哲學講起,看了第一本的三分之一我真的看不下去了,很多專業術語,而且翻譯比較生硬看的你很暈很暈。我覺得蘇菲的世界和這個書完全是兩個概念的,西方哲學史很枯燥,屬於專業書籍,蘇菲的世界時給非專業人士看的,讀起來有趣 一般人都能看懂。如...

請問一下系統介紹現代西方哲學的書那一本好一點?

劉放桐的 新編現代西方哲學 其中只有緒論部分 把各流派的哲學和馬克思主義哲學做比較 而正文寫得不錯,可以以此為線索,再閱讀其他各家各派之原著 況該書有諸多 全稱判斷 大可作為靶子,先樹立之,不同意者可一一攻破,嘿嘿,不破不立嘛。我鼎力建議你多讀原著,像這種書一大可作為指定教材考試之用,二大可作為批駁...

我想買一本電子詞典,價格400一下

我也是個學生,電子詞典換了四五個了,深有感受,跟你講講吧!步步高,我第一個買的,功能較多,但是不實用,只有新華字典好用些。名人,要選到好用的型號,專賣店有幫你推薦的,反應速度快,權威,齊全,就是螢幕看起來有點不適應,用久就好了。文曲星,電子詞典的老字號,不過沒有後起之秀厲害,而且反應速度跟不上時代的...