古書註解中「傳箋正義」的區別,古書註解的體例有哪三種

時間 2021-08-11 17:09:29

1樓:匿名使用者

一、含義不同:

1、傳:儒家的重要代表作品和儒家祖述的古代典籍為經,給經作注的書為傳。

如:《詩》為經,毛亨為之作注,稱為《毛詩詁訓傳》。

2、箋:對原注加以補充訂正。如:鄭玄在毛傳的基礎上對《詩經》作注,稱鄭箋 。

3、正義:又名「疏」,也叫「註疏」、「義疏」,是一種經注兼釋的註釋,即對古書的舊注作進一步解釋。 為經書的傳注作官方的註釋,在唐代稱為正義。

如:孔穎達等人受唐太宗之命為五經作注,合稱為《五經正義》。

二、出現的年代不同

1、傳出現的年代較早,《春秋》為經,春秋末期左丘明為之作注,稱為《左傳》。

2、箋:從漢代開始,漢人鄭玄開始,注書也可稱為箋。

3、正義, 起源於唐代,唐代出於統一思想和科舉考試的需要,由官方以指定的注本為基礎,把經書的解說統一起來,這種新的註疏唐人稱之為「正義」。

擴充套件資料:

傳、箋、正義都是古人對著作的註解。

儒家學派把他們所推崇的典範著作稱為「經」,把闡述、註釋經的正文的文字稱為「傳」或「注」。

最先對經所作的傳注大都比較簡單,註釋家在註釋古書時又對「傳」或「注」加以補充或修訂,這就是所謂的「箋」。

唐代開始,有人又對古代「經」的正文和原有的傳或箋加以新的註釋,這種註釋就叫作「疏」,又叫做「正義」或「義疏」。

例如:《詩經》原來只叫《詩》,被列為儒家經典後才叫《詩經》。

漢代毛亨為《詩經》做的註釋叫「毛傳」(又叫「詩傳」)。

漢代鄭玄又在註釋《詩經》時為「毛傳」做了補充、訂正。鄭玄的註釋叫「鄭箋」(又叫「詩箋」)。

唐代孔穎達又為《詩經》正文和「毛傳」、「鄭箋」重新作注,這種注叫「孔疏」(又叫「正義」)。

毛傳、鄭箋、孔疏本來各自成書的,宋人為了使用方便,把三者合編在一起,稱之為《毛詩註疏》。此外,宋人還把其他十二經的注和疏合編在一起,與《毛詩註疏》共稱為《十三經注疏》。

2樓:紙墨成殤

古書註解中「傳」、「箋」、「正義」三者的區別主要在於含義不同:

1、「傳」:是傳述的意思,多指解釋**著作。側重於對思想的引發,也解釋字句

2、「箋」:本來是對傳的闡發和補充,後來只指註解的意思。

3、「正義」:解釋經傳而得義之正者稱為「正義」,「注「、」疏「有時也可稱為「正義」。

擴充套件資料

由於語言的發展和口授傳抄的錯誤,漢代人已不能完全讀懂先秦古書,於是有人作注。漢注雖多是儒家的經書,注家思想也受儒家侷限,但因時代距先秦較近,對字句的解釋至今仍有很高的價值。

同理,唐人不易讀懂漢注,於是出現了新的註解方法「疏」(又叫「正義」),既解正文,又解註文。宋人也沿用這種方法。

古代註釋家距所注古代文獻的時代較近,對古代文獻產生的時代背景、文化特點、典章制度、風俗習慣等情況都比較瞭解,所以其註釋的準確性相對較高。

後人把註疏與唐代陸德明《經典釋文》的注音合刊成《十三經注疏》。以《毛詩正義》為例,註疏的體例是:用雙行小字排在正文下,開頭沒有「箋雲」的是漢毛亨的「傳」。

「箋雲」是漢鄭玄的「箋」,圓圈以後是陸德明的注音,「疏」字後是唐孔穎達的「疏」。疏的體例一般是舉出所要疏的**或註文的首尾各二三個字,用圓圈隔開,然後用「正義曰」再疏解。

3樓:匿名使用者

傳:秦漢之際,把《周易》、《尚書》、《詩經》、《禮記》、《樂記》、《春秋》稱作「經」,把解釋經書的叫作「傳」。「傳」就是對「經」的解說。

正義:解釋經傳而得義之正者稱為「正義」,「注「、」疏「有時也可稱為「正義」。

箋:「箋」本來是對傳的闡發和補充,後來只指註解的意思。

古書註解的體例有哪三種

4樓:匿名使用者

古書註解的體例:

1、傳注體:是經漢代學者奠基的以解釋先秦文獻詞句為主的一種體例;

2、義疏體:是既釋**又兼釋註文的一種體例;

3、集解體:是彙集眾說的一種體例。

隨文釋義的註疏向來有很多名稱,最初叫做「傳」,叫做「說」,「解」,也稱為「詁」「訓」,後來又有「箋」、「注」「詮」「述」「學」「訂」「校」「考」「證」「微」「隱」「疑」「義」「疏」,「音義」「章句」等別名。

這些名稱有的名異實同,有的意義微殊,有的互相結合,成為新的名稱,如「訓詁」「詁訓」「解詁」「校注」「義疏」「疏證」等,其用途各不相同。

現試舉主要者一二:傳,即傳授講解的意思,《春秋》有三傳(《左氏傳》、《公羊傳》、《穀梁傳》)。傳有的闡明大義,有的引申未言之意,有的逐句解釋。

古語云「聖人作其書,賢者作其傳」。傳有內傳、外傳、大傳、小傳、補傳、集傳之分。注,取義於如水注物,對文字古奧、文義艱深之處,略疏典故。注也是現在通用的註釋名詞。

5樓:人生蛋疼是你

古書註解的基本體例主要有三類:

①傳注體:是經漢代學者奠基的以解釋先秦文獻詞句為主的一種體例.

②義疏體:是既釋**又兼釋註文的一種體例.

③集解體:是彙集眾說的一種體例

php中傳值與傳引用的區別,PHP 中傳值與傳引用有什麼區別

傳值的話,如果是非物件,會傳一個值的拷貝,對這個變數做任何改動都不影響原值。傳引用或者傳物件,是傳真實的記憶體地址,對這個變數做的改動會影響原值。function func1 a function func2 a sample 1 func1 sample echo sample 輸出 1 samp...

小議法律實踐中公平正義的實現

合肥於偉律師 論述題?可以從以下幾個角度 法律本身的公正 制度的公正 司法人員的素質,社會環境 如何在檢察工作中體刑事執行檢察的公平正義 匯法網 公平正義是bai社會主義和諧社會du與檢察zhi職能的共同的價值追求,檢dao 察機專關作為國家的法律監督機關屬,應充分發揮檢察職能作用,通過強化法律監督...

美國在過去所發動的全部戰爭中,哪些是正義的哪些是非

嚴格來說正義的 朝鮮戰爭算是正義的 蘇聯支援朝鮮入侵韓國引發戰爭,中蘇美歐隨後捲入引爆世界最大規模區域性戰爭,朝鮮戰爭於2018年9月正式結束,這場戰爭沒有贏家也沒有輸家雙方戰略都是維持朝鮮半島的軍事存在 越南戰爭具有爭議 美蘇冷戰的 人戰爭任何一方都不存在正義,美國支援的南越腐敗不得民心,蘇聯支援...