女娃遊於東海溺而不返什麼意思,女娃遊於東海溺而不返是什麼意思?

時間 2021-08-11 17:24:58

1樓:愛單單愛

「女娃遊於東海,溺而不返」的意思是:女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來。

這句話出自於《山海經·北山經》中記載的傳說「精衛填海」,故事原文如下:

又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。

【白話譯文】

再向北走二百里,有座山名叫發鳩山,山上長了很多柘樹,樹林裡有一種鳥,形狀像烏鴉,頭頂上的羽毛有花紋,嘴巴是白色的,腳是紅色,名字叫做「精衛」,它的叫聲像是在呼喚自己的名字。這種鳥原本其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥,經常叼著西山上的樹枝和石塊,填塞入東海中。

濁漳河就發源於發鳩山,向東流去注入黃河。

2樓:花花花花

「女娃遊於東海,溺而不返」意思是:

女娃在東海游泳,被海水淹沒無法回家。

3樓:王雨澤大帥哥

女娃遊東海溺水而亡,再也沒有回來,後來脫胎化作為精衛鳥,天天銜柘木和石塊填入大海。

4樓:卻芝宇

炎帝的小女兒,名叫女娃。女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥,經常叼著西山上的樹枝和石塊,填塞入東海中。

5樓:艾米麗

女娃到東海遊玩,在海里溺水而未能回來

6樓:勒勞勇敢之星王

女娃去東海遊玩 ,溺水身亡,再也沒有回來 。ok

7樓:1234567我們一起

女娃到東海去遊玩,溺水身亡了

8樓:韋紅葉孤

溺而不返的意思是,溺水而亡

9樓:你的文小文

女娃去東海遊玩,溺水了,再也沒有回來

女娃遊於東海溺而不返是什麼意思?

10樓:匿名使用者

女娃 有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來。

精衛填海

又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。

譯文再向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。

有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海。濁漳河就發源於發鳩山,向東流去,注入黃河。

11樓:匿名使用者

女娃遊於東海,溺而不返的意思是女王有一次女娃去東海玩耍,落水身亡,再也沒回來過

12樓:

女娃去東海遊玩,溺水而亡,再也不能回來。

13樓:熊安蓮

你的內心疾風勁草疾風勁草就像家人新黃飛鴻吃吃喝喝很喜歡染紅的街道**基層減負吃吃飯從機場出發很好吃窗戶紙ucf卡了,嫡女心計多久

女媧遊於東海,溺而不返,故為精衛是什麼意思

14樓:桃花心釀

女娃遊於東海

,溺復而不制返,故為精衛的意bai思是:女娃du去東海遊玩,溺水身亡,再zhi也沒有dao回來,所以化為精衛鳥。

一、原文:又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。

二、翻譯:向北二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。

這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。

有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海。濁漳河就發源於發鳩山,向東流去,注入黃河。

三、出處:文言文《精衛填海》,選自《山海經·北次三經》。

15樓:超級一桶金

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛的意思是:女娃去東海遊玩,溺水身亡,而不能回家,所以化為精衛。

16樓:仕梓君

部落首領炎帝的小女兒名字叫女娃女娃在東海遊玩的時候溺水而亡,在沒有回來,他經常用嘴巴叼著西山的樹枝和石塊投到東海中湧來,填塞東海。

17樓:匿名使用者

女娃去東海游泳,溺水而死,再也沒有回來,所以故而變成精衛鳥。?

18樓:匿名使用者

女娃去東海遊玩,淹死在海里,再也沒有回來,因此化為精衛鳥。

19樓:匿名使用者

炎帝之少女,名曰女娃,女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以應於東海。

20樓:匿名使用者

女娃遊於東海,溺而不返,常銜西山之木石,堙於東海

21樓:遷安萬榮澤達

意思是女媧 坐上木船 由於東邊的海上 溺水而死 變成了精衛 精衛每天閒著樹枝 說一定要把大海填平

22樓:匿名使用者

年底有個小女兒名叫女娃。有一天,女娃在東海划船,這時海面捲起了巨浪,把女娃的船掀翻在水中。女娃的靈魂變成了精衛鳥。

精衛為了報東海的仇,就每天上山踩小石子丟到河裡。(因為東海把他淹死,所以他要報仇)

23樓:小鈺丁

長仙西山之木石,以堙於東海是什麼意思?

24樓:曾妙東

女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也不能回來了,因此化為精衛鳥

25樓:匿名使用者

女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,因此變為精衛鳥

26樓:匿名使用者

女媧去東海遊玩,溺水身亡了,再也沒有回來,就化作精衛。

27樓:匿名使用者

女娃到東海遊玩,溺水而不返,變成精衛。

28樓:匿名使用者

女媧變成了後,咯回來咯啦?咖哩雞了我,你女,陶my,女,挪, ,。陶,n

"女娃遊於東海,溺而不返;故為精衛,常銜西方之木石,以堙於東海."的意思

29樓:假面

「女娃遊於東海,溺而不返;故為精衛,常銜西方之木石,以堙於東海。」的意思是:有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。

經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海。

出處文言文《精衛填海》,選自《山海經·北次三經》。

全文:又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰:「精衛」,其鳴自詨。

是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。

翻譯:向北走二百里,有座山叫發鳩山,山上長了很多柘樹。樹林裡有一種鳥,它的形狀像烏鴉,頭上羽毛有花紋,白色的嘴,紅色的腳,名叫精衛,它的叫聲像在呼喚自己的名字。

這其實是炎帝的小女兒,名叫女娃。

有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。經常叼著西山上的樹枝和石塊,用來填塞東海。濁漳河就發源於發鳩山,向東流去,注入黃河。

30樓:北白翠

粘地的念帝的小女兒名字叫女娃,女娃的東海遊玩溺水身亡,再也不能回來了,因此化為精衛鳥,長叼著西山上的樹枝和石頭,用他們填塞東海

31樓:忘羨肖王

「女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。」

意思是:有一次女娃在東海遊玩,不幸溺亡,就再也沒有回來啦,所以化成了精衛鳥,為了報仇,她經常叼著西山上的樹脂和石子來填塞東海想把東海給樹枝和石子來填塞東海,想把東海給填平樹枝和石子來填塞東海,想把東海給填平。

女娃遊於東海溺而不返是什麼意思,女媧遊於東海,溺而不返,故為精衛是什麼意思

女娃 有一次,女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來。精衛填海 又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰 精衛 其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,東流注於河。譯文再向北走二百里,有座山叫發鳩山...

女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛的意思是什麼

假面 女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛的意思是 女娃去東海遊玩,溺水身亡,再也沒有回來,所以化為精衛鳥。全文 又北二百里,曰發鳩之山,其上多柘木,有鳥焉,其狀如烏,文首,白喙,赤足,名曰 精衛 其鳴自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。漳水出焉,...

炎帝之少女,名曰女娃。女娃遊於東海,溺而不返,故為精衛,常銜西山之木石,以堙於東海。是什麼意思

米格戰鬥機 意思是炎帝的小女兒,名字叫女娃。有一天,女娃去東海那裡遊玩,因溺水而沒有回家,所以,她死去之後非常氣憤,投胎變作一隻綠色的小鳥,經常精衛精衛的叫,所以大家叫她精衛。她常常從西山叼來木石,投到海中,想要把海填平。炎帝有一個叫女娃的女兒。炎帝經常不在家,女娃便獨自一個人玩。不過,她內心非常想...