吾愛吾師，吾更愛真理是誰說的

1樓：my小鬱郁

這句話出自亞里士多德對其導師柏拉圖說的。

【釋義】：即便是自己愛戴的老師，如果說了錯誤的話，得出了錯誤的結論，我也絕不會盲目跟從。

【背景】：在**真理的道路上，亞里士多德表現出極大的勇氣：他不畏權威、不畏傳統，他毫不掩飾他在哲學思想的內容和方法上與老師所存在嚴重的分歧，毫不留情地批評自己的恩師的錯誤。

這很自然引來一些人的指責：亞氏是背叛自己恩師的忘恩負義之徒，亞里士多德對此回敬了響徹歷史長河的一句名言：「吾愛吾師，吾更愛真理」。

亞里士多德（aristotle公元前384～前322），古代先哲，古希臘人，世界古代史上偉大的哲學家、科學家和教育家之一，堪稱希臘哲學的集大成者。他是柏拉圖的學生，亞歷山大的老師。

柏拉圖（plato，πλάτeων，公元前427年—公元前347年），古希臘偉大的哲學家，也是全部西方哲學乃至整個西方文化最偉大的哲學家和思想家之一。

2樓：

您好！「吾愛吾師，吾更愛真理」是古希臘哲學家亞里士多德在兩千多年前說的，英文是「plato is dear to me, but dearer still is truth.」。

其中的「plato」指的是古希臘哲學家柏拉圖，柏拉圖是亞里士多德的老師。直譯應該是「我愛柏拉圖，但是我更愛真理。」如果直譯，人們有會問：

「柏拉圖是誰？」所以就翻譯成「吾愛吾師，吾更愛真理。」現在已經約定俗成，不再改變譯法了。

謝謝閱讀！

3樓：匿名使用者

亞里士多德

plato is dear to me, but dearer still is truth。

我愛柏拉圖，但我更愛真理。(吾愛吾師，吾更愛真理。)（中文裡的「老師」是指「plato」柏拉圖)

"吾愛吾師，吾更愛真理"是誰說的

4樓：瓦吉姆中國行

這句話出自古希臘哲學家亞里士多德。

吾愛吾師，吾更愛真理的意思是：在追求真理的道路上不要因為對老師的尊敬和愛戴就不敢質疑老師的觀點，而是要以客觀、理性、嚴謹的態度去追求真理。

亞里士多德是古希臘著名哲學家柏拉圖的學生，他雖然尊敬自己的老師，但是在學識方面他不是個只崇拜權威、唯唯諾諾沒有自己想法的人。由於他不贊同柏拉圖在哲學方面的數學傾向最終選擇離開了他的老師，獨自踏上尋找真理的道路，最終成就自己在哲學等諸多領域的學術地位。

公元前335年，他在雅典辦了一所叫呂克昂的學校，被稱為逍遙學派。馬克思曾稱亞里士多德是古希臘哲學家中最博學的人物，恩格斯稱他是「古代的黑格爾」。

作為一位百科全書式的科學家，他幾乎對每個學科都做出了貢獻。他的寫作涉及倫理學、形而上學、心理學、經濟學、神學、政治學、修辭學、自然科學、教育學、詩歌、風俗，以及雅典法律。亞里士多德的著作構建了西方哲學的第一個廣泛系統，包含道德、美學、邏輯和科學、政治和玄學。

5樓：拜樂容

亞里士多德，這是一個古希臘的一位有名的人氣，你需要記住他，他就是亞里士多德，他說過外物食物更愛真理，這是反映了某種制度下的社會嗯加油。

6樓：妮妮小樂園

這是大文豪莎士比亞說的，吾愛我師更愛真理，這已經成為莎士比亞的名句了

7樓：孟子故里人

"吾愛吾師，吾更愛真理"是誰說的。這是亞里斯多德對柏拉圖說的。

8樓：匿名使用者

亞里士多德的名言：「吾愛吾師，吾更愛真理。」

（英文）plato is dear to me, but dearer still is truth.(吾愛吾師，吾更愛真理。）

吾愛吾師，吾更愛真理 是誰說的