求昨天今天下雨天的國語版,粵語「昨天今天下雨天」這首歌用國語怎麼翻譯?

時間 2021-10-14 20:54:50

1樓:遊戲愛好者小胡

歌名:昨天今天下雨天

歌手:彭家麗

作詞:彭家麗

作曲:彭家麗

下雨天小雨點,那一天親我面

我喜歡,街中披雨到處走

在那天七歲多,多開心很少掛念

雨那天起舞在前後,玩雨水追雨點

盼雨天一世現,但雨點

始終須要遠走,問母親怎會的

她溫馨解釋說著,每種東西有定時候

當飄到,不可以送走

若飄去,如何不捨都要放手

即使有淚流,亦學習承受

下雨天的小雨點,有一天輕撫你面

你那天,開始牽我兩手

十七歲那天,多開心很少掛念

說也許戀愛是時候,在雨中輕倚你肩

你說想天天見面,你說想

天邊海角與我走,但那天的雨點

跟當天都不再現,我有哭當你別離後

當飄到,不可以送走

若飄去,如何不捨都要放手

即使有淚流,亦學習承受

在這天飄飄雨點,再這般的親我面

似不知,當天相隔已久

現我心懂多了點,知必須經考驗

笑與哭,早註定是時候

在雨中彷彿見到,母親的親切面

也見到,當天的你與我走

亦見到許多昨天,許多東西使我念

我半泣的笑著懷舊,當飄到

不可以送走,若飄去

如何不捨都要放手,即使有淚流

亦學習承受

2樓:陳立城

粵語版:雷安娜 - 問為何

國語版:鄭源、陳海鈴 - 遊子

日語版:寢た子を起こす子守唄

3樓:雨的

國語版還有朱敏唱的《思鄉鳥》。

4樓:匿名使用者

國語是李翊君的只有分離

粵語「昨天今天下雨天」這首歌用國語怎麼翻譯?

5樓:

下雨天小雨點那bai一天親我面du我喜歡街zhi

中披雨到處走在那天七歲多dao多開心很少

6樓:匿名使用者

zo聽跟聽哈雨聽。聽讀tin,沒後鼻音

昨天今天下雨天 歌詞。

7樓:賴青香盈雲

歌曲原唱:彭家麗

填詞:林振強

譜曲:宇崎竜童

歌詞若飄去如何不捨都要放手,即使有淚流亦學習承受下雨天的小雨點有一天輕撫你面,你那天開始牽我兩手十七歲那天,多開心很少掛念

說也許戀愛是時候,在雨中輕倚你肩你說想天天見面你說想天邊海角與我走,但那天的小雨點跟當天都不再現我有哭當你別離後,當飄到不可以送走

若飄去如何不捨都要放手,即使有淚流亦學習承受在這天飄飄雨點再這般的親我面,似不知當天相隔已久現我心懂多了點知必須經考驗,笑與哭早註定是時候在雨中彷彿見到母親的親切面,也見到當天的你與我走亦見到許多昨天許多東西使我念,我半泣的笑著懷舊當飄到不可以送走,若飄去如何不捨都要放手

即使有淚流亦學習承受

擴充套件資料:

《昨天今天下雨天》是香港流行歌手彭家麗的一首粵語歌曲,收錄在**《彭家麗新曲+精選》中,**由唱片公司sony發行,發行時間為2023年05月01日,**收錄了16首歌曲。

其他演唱版本

歌曲《昨天今天下雨天》由歌手王聞、童麗演唱,收錄在**《經典粵語dxd》中,**發行時間為2023年10月01日,**收錄了15首歌曲。

歌曲《昨天今天下雨天》由歌手王聞、曼裡演唱,收錄在**《不老情歌2粵夜粵美麗》中,**由廣東音像出版社發行,發行時間為2023年09月28日,**收錄了13首歌曲。

昨天今天下雨天,天天下雨求下聯

8樓:檸萌精是我

昨天今天下雨天,天天下雨。今天明天雨轉晴,日日晴天。突然下雨天翻臉。猛然轉陰天變掛。

9樓:想非非

羊年猴年辛酉年,年年上香

10樓:

今朝明朝醉酒朝,朝朝醉酒。

11樓:被奢望的理想

去年今年想念你,年年想你

昨天今天下雨天 歌詞,求昨天今天下雨天的國語版

嘿嘿嘿 歌曲原唱 彭家麗 填詞 林振強 譜曲 宇崎竜童 歌詞若飄去如何不捨都要放手,即使有淚流亦學習承受下雨天的小雨點有一天輕撫你面,你那天開始牽我兩手十七歲那天,多開心很少掛念 說也許戀愛是時候,在雨中輕倚你肩你說想天天見面你說想天邊海角與我走,但那天的小雨點跟當天都不再現我有哭當你別離後,當飄到...

求冰雪奇緣國語版,國語版的!最好是百度網盤的,謝謝

提取碼 tbme 冰雪奇緣 frozen,其他譯名冰雪大冒險 魔雪奇緣 白雪皇后 是2013年迪士尼出品3d的動畫電影,由克里斯 巴克 珍妮弗 李執導,克里斯汀 貝爾 伊迪娜 門澤爾等參與主要配音。該片於2013年11月27日在美國上映 該片改編自安徒生童話 白雪皇后 講述小國阿倫黛爾因一個魔咒永遠...

求燦爛的遺產國語版,要國語配音的,不只是中文字幕

人能科技 提取碼 wnej 燦爛的遺產 由陳赫導演,蘇賢晶編劇,2009年4月25日首播,該劇講述了高恩星的人生本來也算一帆風順,唯一糾結的事就是自己偷偷改了專業,選擇就讀廚藝學校,正想找機會向自己的父親道清真相時,父親卻打來了越洋 告訴自己的弟弟高恩宇患上了自閉症,讓她速速返回。回家之後的恩星,遇...