1樓:在靈棲洞放風箏的章魚
「銑錢鏟鋰鎰鑊,柑蕉桔梨蘿柚」,下聯是「雁鷲雕狸獅狒,鯨鱷鮫鱸鯉鰍鱔」。
對聯對偶、門對、春貼、春聯、對子、桃符、楹聯(因古時多懸掛於樓堂宅殿的楹柱而得名)等,是一種對偶文學,起源於桃符。是寫在紙、布上或刻在竹子、木頭、柱子上的對偶語句。言簡意深,對仗工整,平仄協調,字數相同,結構相同,是中文語言的獨特的藝術形式。
獨特性和普遍性
人們普遍認為楹聯是中國最獨特的一種文學形式。主要表現在結構和語言上。楹聯可稱之為「二元結構」文體。
一副標準的對聯,總是由相互對仗的兩部分所組成,前一部分稱為「上聯」,又叫「出句」、「對頭」、「對公」;後一部分稱為「下聯」,又叫「對句」、「對尾」、「對母」。
兩部分成雙成對。只有上聯或只有下聯,只能算是半副對聯。當然,許多對聯,特別是書寫懸掛的對聯,除了上聯、下聯外,還有橫批。
橫批在這種是對聯中是一個有機組成部分,它往往是對全聯帶有總結性、畫龍點睛或與對聯互相切合的文字,一般是四個字,也有兩個字、三個字、五個字或七個字的。
從語言上看,楹聯的語言既不是韻文語言,又不是散文語言,而是一種追求對仗和富有性的特殊語言。楹聯這種特殊的「語言——結構」方式,完全取決於漢語言及其文字的特殊性質。
這種「語言——結構」的獨特性使得楹聯創作在構思、立意、佈局、謀篇上迥異於其它文學形式。同樣的客觀物件和內容,楹樣總是設法從兩個方面、兩個角度去觀察和描述事物,並且努力把語言「整形」規範到二元的對稱結構之中去。
2樓:紫的陽陽
「柑蕉桔梨蘿柚」 「雁鷲雕狸獅狒」 「龜梨和也」
「柑蕉」廣東話諧音為「今早」 「桔」廣東話諧音為「刺」
「梨」廣東話諧音為「你」 「蘿柚」廣東話諧音為「屁股」
「雁鷲」廣東話諧音為「下午」 「雕」廣東話諧音為「吊」
「狸」廣東話諧音為「你」 「獅狒」廣東話諧音為「屁股」
不是還有個「銑錢鏟犁鎰鑊」
(銑錢鏟鋰鎰鑊,柑蕉桔梨蘿柚 ,雁鷲雕狸獅狒)求下一句,要自己寫的!
3樓:匿名使用者
這句話是廣東話罵人的髒話。
依韻兄,你為什麼把自己扮做不是廣東人呢?愚樂下大家嗎?
請教:銑錢鏟鋰鎰鑊的白話是什麼意思啊?翻譯成普通話又是什麼意思啊?請指教,謝謝。
4樓:聆聽雨媗
一般來說,
bai粵語要在電腦上打
du出來,zhi都是用的譯
音。「dao銑錢」這兩個字,內意思是先
容前,也就是剛剛;「鏟」是動詞,有動手、打人的意思;「鋰」也就是你的意思;「鎰鑊」等於「一鍋」,鑊在粵語中很常用,比如粵菜中經常會用到砂鍋,一大「鑊」菜。
連起來「銑錢鏟鋰鎰鑊」這句話,就是先前剛打了你一頓。這屬於比較粗鄙的粵語俗語一類,比較傾向於口頭用語,一般不在書面書寫。
5樓:匿名使用者
柑蕉桔梨欏柚,雁鷲雕狸獅狒
6樓:_台山_情繫半生
銑錢鏟鋰鎰鑊,意思說剛才**一頓。