1樓:匿名使用者
唐·崔護 《題都城南莊》
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
白話釋義:
在去年的今日,就在這個門的裡面,美人粉紅的臉頰映照著那豔麗的桃花;今天故地重遊,卻不知道美人在**,不見古人卻見故景,那豔麗的桃花依然盛開在春天的風中。
寫作背景:
這首詩寫於作者考場失意,春天裡獨自在城外散心,在桃林深處遇見了一位美麗的姑娘,彼此都有好感,到了第二年作者再來的時候,卻不見姑娘在何處,只有那桃花依然迎風怒放,令人悵惘。
詩文賞析:
崔護這首詩用「人面」「桃花」作為貫穿線索,議決「去年」和「今日」舉行同時、同地、同景而「人差別」的局面比擬。把書生的巨大情感曲折而情深意長地表達出來。
全詩充滿情節性,富於傳奇色彩,甚至有喜劇效果,既是敘述詩,又是一首抒情詩。描繪抒發了一種人生體驗:偶然相遇的美好東西,如果再去刻意追求,未必復得。
所以遇到美好的事物,就應該及時把握。
作者簡介:
崔護(772 — 846年),字殷功,唐代博陵(今河北定州)人,生平事蹟不詳,唐代詩人。公元796年(貞元十二年)登第(進士及第)。公元829年(太和三年)為京兆尹,同年為御史大夫、廣南節度使。
其詩詩風精練婉麗,語極清新。
《全唐詩》存詩六首,《郡齋三月下旬作》 、《五月水邊柳》、《三月五日陪裴大夫泛長沙東湖》、《題都城南莊》、《晚雞》、《山雞舞石鏡》。
2樓:張旋林場
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
譯文:去年的今天,正是在長安南莊的這戶人家門口,姑娘你那美麗的面龐和盛開的桃花交相輝映,顯得分外緋紅。
題都城南莊
崔護去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
賞析:整首詩其實就是用「人面」、「桃花」作為貫串線索,通過「去年」和「今日」同時同地同景而「人不同」的映照對比,把詩人因這兩次不同的遇合而產生的感慨,迴環往復、曲折盡致地表達了出來。對比映照,在這首詩中起著極重要的作用。
因為是在回憶中寫已經失去的美好事物,所以回憶便特別珍貴、美好,充滿感情,這才有「人面桃花相映紅」的傳神描繪;正因為有那樣美好的記憶,才特別感到失去美好事物的悵惘,因而有「人面不知何處去,桃花依舊笑春風」的感慨。
3樓:
出自唐朝詩人崔護的《題都城南莊》
去年今日此門中,人面桃花相映紅。
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
有一首歌裡面的的歌詞有一句人面桃花相映紅 不是鄧麗君的那首
4樓:匿名使用者
風中採蓮
人面桃花
去年今日此門中
人面桃花相映紅
人面不知何處去
桃花依舊笑春風
烽火忽然連天起
無端驚破鴛鴦夢
一霎時流亡載道廬舍空
不見了賣酒人家舊芳容
一處一處問行蹤
指望著劫後重相逢
誰知道人面飄泊何處去
只有那桃花依舊笑春風
去年今日此門中
人面桃花相映紅
人面是對人常帶三分笑
桃花也盈盈含笑舞春風
烽火忽然連天起
無端驚破鴛鴦夢
一霎時流亡載道廬舍空
不見了賣酒人家舊芳容
一處一處問行蹤
指望著劫後重相逢
誰知道人面飄泊何處去
只有那桃花依舊笑春風
人面桃花出自哪首古詩
5樓:木子云的綠蘿
出自宋代柳永的《滿朝歡·花隔銅壺》
《滿朝歡·花隔銅壺》
宋代 柳永
因念秦樓綵鳳,楚觀朝雲,往昔曾迷歌笑。別來歲久,偶憶歡盟重到。
人面桃花,未知何處,但掩朱扉悄悄。盡日佇立無言,贏得淒涼懷抱。
譯文:看到這樣的景緻,我因而思念起秦樓楚館裡那些美麗的姑娘(歌妓),想起以前的美好歲月,我曾與她們相聚,我曾迷戀她們的歌聲和笑語。然而我離別京城已經這麼多年,如今偶然想起當年歡愛時的山盟海誓,重新回到這裡。
當年那些人呀,已經不知到什麼地方去了,只看見半掩的紅色門扉。面對這一切,我只有佇立在那裡默默無言,現在只剩下我獨自一人淒涼。
擴充套件資料
柳永(約987年—約2023年),字耆卿,原名三變,字景莊,崇安(今屬福建)人。景祐元年(2023年)進士。官至屯田員外郎。
排行第七,世稱柳七或柳屯田。為人**不羈,終身潦倒。善為樂章,長於慢詞。
其詞多描繪城市風光與歌妓生活,尤長於抒寫羈旅行役之情。
詞風婉約,詞作甚豐,是北宋第一個專力寫詞的詞人。創作慢詞獨多,發展了鋪敘手法,在詞史上產生了較大的影響,特別是對北宋慢詞的興盛和發展有重要作用。詞作流傳極廣,有「凡有井水飲處皆能歌柳詞」之說。
生平亦有詩作,惜傳世不多。
6樓:顧夢辭灬
人面桃花的典故出自《題都城南莊》。
7樓:匿名使用者
【題都城南莊】
去年今日此門中,
人面桃花相映紅。
人面不知何處去,
桃花依舊笑春風。-崔護
8樓:匿名使用者
【題都城南莊】(唐)崔護
去年今日此門中,
人面桃花相映紅。
人面不知何處去,
桃花依舊笑春風。
人面桃花相映紅全詩?人面桃花相映紅全詩是什麼?
詩的名字是 題都城南莊 唐代詩人崔護。去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。此事的具體創作時間不詳。唐人 本事詩 和宋代 太平廣記 中記載 崔護到長安參加進士考試落地後,在長安南郊,偶遇一美麗少女,次年清明節重訪此女不遇,於是題寫此詩。從這首詩的創作背景來看,沒有辦法推斷出...
五月的青島中人面桃花相映紅,必定是在那小島上是什么意思
這麼紅的桃花,只有在那小島上才能看到。人面桃花相映紅,必定是在那小島上 老舍 是什麼意思呀?這麼紅的桃花,只有在那小島上才能看到 內陸國後,樂觀緊密搞活緊密搞活 客觀輝鉬礦搞活緊密你合金鋼遇見關於合口呼 你是在做大本吧,哈,我也不知道 我也在這個問題 而煩惱 意境壯美。作者以鳥瞰式的大鏡頭,從各個不...
去年今日此門中 人面桃花相映紅 打一成語
人面桃花。人面桃花,漢語詞語,拼音是r n mi n t o hu 意思是形容男女邂逅鍾情,隨即分離之後,男子追念舊事的情形 成語出處 唐 崔護 題都城南莊 詩 去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。譯文 去年春天 就在這扇門裡,姑娘臉龐,相映鮮豔桃花。今日再來此地,姑娘不...