1樓:匿名使用者
書店都有這樣的教材。nbsp;好像是什麼nbsp;傻瓜俄語nbsp;之類的名字。nbsp;就是俄語的句子用漢語相近發音的字詞標註發音。
nbsp;每種語言都有其獨特的發音,在俄語裡有些字母是漢語中沒有的,所以發音肯定要不正確。nbsp;既然你只是想簡單的瞭解一下俄語,那麼就當遊戲好了。譬如:
nbsp;хорошоnbsp;哈拉碩——好,好的nbsp;доnbsp;свиданияnbsp;達nbsp;思未達尼亞——再見nbsp;спасибаnbsp;思巴細吧——謝謝nbsp;здра(в)ствуйтеnbsp;這個單詞的首字母就沒有對應的漢語發音,只能用相近的發音了茲得拉(夫)斯特為接——您好nbsp;,括號裡的音是省略的,但在單詞中要出現。nbsp;пожалуйстаnbsp;巴ra路一斯達——請,不客氣nbsp;жа在漢語中沒對應詞彙,但這個單詞讀音又很特殊,不能按照字母拼讀,只能讀成:巴繞斯達nbsp;яnbsp;люблюnbsp;тебяnbsp;亞nbsp;六不六nbsp;節比-啊——我愛你nbsp;這裡又有一個漢語中沒有的拼音出現бя——bianbsp;русскийnbsp;路思給——俄語,俄語的nbsp;p是個特殊發音,是震動舌頭的nbsp;了nbsp;,和義大利歌劇裡的顫動音是一樣的。
nbsp;說了一些,希望你能明白,俄語的魅力還不止這些。nbsp;如果真得想認識俄語,那就找個老師把字母好好學會,俄語還是很好聽的。希望你玩得快樂。
2樓:匿名使用者
俄語音譯很費事,有賣餓汗對著書的。
與樂有關的詞語或成語,有關 新 字的成語 詞語 或有關新年的成語和詞語
志吧二 何樂不為,樂此不彼,不亦樂乎,樂善好施,與民同樂,幸災樂禍,喜怒哀樂 樂業安居 樂不可極,極樂世界,津津樂道,何樂而不為,樂不可支,樂在其中,自得其樂,喜聞樂見,其樂無窮,天倫之樂,知足常樂,安居樂業,樂不思蜀等。 魔石咕嚕 詞語 快樂,歡樂,愉快,笑嘻嘻 成語 安心樂業,安居樂業,樂善好義...
白墨是什麼意思,詞語白墨的解釋,漢語詞典
day玄情夢幻 白與黑 墨點隨心黑亦白 表示 所有歷史上的描述都是隨著描述者的心來所做 到底是真還是假?白墨是什麼意思?ps 弒天者 幻靈 白墨,意為純白之墨,陽即白,陰即黑,即陰中有陽,陽中有陰,陰陽互補,方成天下,故名白墨。人言天下無白墨啥意思 宋代吉安當地墨工張公明,他製出了白墨,震驚了當時的...
碩士是什麼意思,詞語碩士的解釋,漢語詞典
檀香透窗櫺 含義 蒙受恩澤。出處 明 李東陽 明故封大中大夫陝西布政司左參政樑公墓誌銘 樑直軒 尤嗜義,婣戚婚葬,視力為給,旁及鄰里,多飲惠沐澤焉。沐的解釋 沐 m 洗頭髮 沐浴。櫛風沐雨 喻辛苦奔波,飽經風雨 潤澤,或受潤澤 沐恩。古代 休假 沐。澤的解釋 澤 澤 z 水積聚的地方 大澤。湖澤。潤...