1樓：匿名使用者
前面描寫的景物是實景，而這句寫的是虛景，想像雪後晴日當空的景象，翻出一派新的氣象。雪中的景象在蒼茫中顯得雄偉，雪後的景象則在清朗中顯得嬌豔。「看」字與「望」字照應；「紅裝素裹」，把江山美景比做少女的衣裝，形容紅日與白雪交相輝映的豔麗景象。
「分外妖嬈」，讚美的激情溢於言表。
賞析，「須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈」
2樓：十月的喵小姐
翻譯：要等到晴天的時候，看紅豔豔的陽光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。
須：待、等到。「看紅裝」二句：
紅日和白雪互相映照，看去好像裝飾豔麗的美女裹著白色的外衣，格外嬌媚。紅裝：身著豔麗服飾的美女。
一作銀裝。妖嬈（ráo）：嬌豔嫵媚。
承上啟下 的過度作用，這三句寫的是虛景，想像雪後晴日當空的景象，翻出一派新的氣象。雪中的景象在蒼茫中顯得雄偉，雪後的景象則在清朗中顯得嬌豔。「看」字與「望」字照應；「紅裝素裹」，把江山美景比做少女的衣裝，形容紅日與白雪交相輝映的豔麗景象。
「分外妖嬈」，讚美的激情溢於言表。
3樓：析巨集爽
另表現出對未來美好的希望與信心 等到天晴的時候，再看紅日照耀下的白雪，格外嬌豔動人。
前十句寫了眼前的實景，而這三句寫的是虛景，想像雪後晴日當空的景象，翻出一派新的氣象。雪中的景象在蒼茫中顯得雄偉，雪後的景象則在清朗中顯得嬌豔。「看」字與「望」字照應；「紅裝素裹」，把江山美景比做少女的衣裝，形容紅日與白雪交相輝映的豔麗景象。
「分外妖嬈」，讚美的激情溢於言表自作、自受。 的感言： 不是很準確。
以上回答你滿意麼？
發揮你的想象,描繪一下"須晴日,看紅裝素裹,分外妖嬈"所展現的景象.
4樓：慕希
等到天晴了，紅豔豔的陽光照耀著白皚皚的積雪上，就像一身紅裝，被素白裹著，映照之下，那才格外妍麗呢！
賞析，“須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈”
十月的喵小姐 翻譯 要等到晴天的時候，看紅豔豔的陽光和白皚皚的冰雪交相輝映，分外美好。須 待 等到。看紅裝 二句 紅日和白雪互相映照，看去好像裝飾豔麗的美女裹著白色的外衣，格外嬌媚。紅裝 身著豔麗服飾的美女。一作銀裝。妖嬈 r o 嬌豔嫵媚。承上啟下 的過度作用，這三句寫的是虛景，想像雪後晴日當空的...
須晴日，看紅裝素裹，分外妖嬈。的擴寫作文左右！急
有陽光,有銀裝素裹的雪景,還有雖然冷透但是卻很乾燥的空氣,叫人覺得愉快.隨手抓把雪搓一搓,刺穿骨頭的冰冷之後,有股活潑潑的暖意在每根手指上升騰.因了這初晴的光景,一切都顯得很如意.雪和陽光在這場初晴中相處的看來也還是愉快的,儘管數小時後陽光就會融化了雪,但是對雪來說,陽光或許也是它最美麗的裝點 雪後...
須晴日看紅妝素裹分外妖嬈，描繪了怎樣的情景
承上啟下 的過度作用 另表現出對未來美好的希望與信心 等到天晴的時候，再看紅日照耀下的白雪，格外嬌豔動人。前十句寫了眼前的實景，而這三句寫的是虛景，想像雪後晴日當空的景象，翻出一派新的氣象。雪中的景象在蒼茫中顯得雄偉，雪後的景象則在清朗中顯得嬌豔。看 字與 望 字照應 紅裝素裹 把江山美景比做少女的...