1樓:答題狂魔想升級
道是道理,原因的意思,
全句的翻譯就是:賄賂秦國導致自己力量減弱,這就是六國破滅的原因道理啊.
2樓:匿名使用者
這個"道"是道理,原因的意思
翻譯成現代漢語 賂秦而力虧,破滅之道也。 至丹以荊卿為計,始速禍焉。
3樓:匿名使用者
拿土地賄賂秦國虧損了自己的力量,{這就)是滅亡的原因.等到燕子丹用荊軻刺秦王作為計策,開始加速了這個禍端
4樓:水杯泡泡
賄賂秦國虧損了自己的力量,(這就)是滅亡的原因。
等到燕太子丹想出了派荊柯去刺殺秦王的計謀,燕國便馬上招來了禍端!
5樓:匿名使用者
賂秦而力虧,破滅之道也。——用土地賄賂秦國而使本國的力量虧空,這就是六國滅亡的原因。
至丹以荊卿為計,始速禍焉。——等到後來燕太子丹用派遣荊軻刺殺秦王作對付秦國的計策時,才招致了滅亡的禍患。