1樓：青妍知識屋
1、「綠肥紅瘦」意思就是綠葉多，紅花少。說明海棠經過一夜的驟風疏雨的摧殘，一定是綠葉繁茂，紅花稀少。
2、原文
如夢令昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。
試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
3、譯文
昨夜雨雖然下得稀疏，風卻颳得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女：庭園裡海棠花現在怎麼樣了？
她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
4、簡析
《如夢令·昨夜雨疏風驟》是宋代女詞人李清照的早期詞作。其主要內容為：春夜裡大自然經歷了一場風吹雨打，詞人預感到庭園中的花木必然是綠葉繁茂，花事凋零了。
因此，翌日清晨她急切地向「捲簾人」詢問室外的變化，粗心的「捲簾人」卻答之以「海棠依舊」。對此，詞人禁不住連用兩個「知否」與一個「應是」來糾正其觀察的粗疏與回答的錯誤。「綠肥紅瘦」一句，形象地反映出作者對春天將逝的惋惜之情。
全詞委婉地表達了作者憐花惜花的心情，充分體現出作者對大自然、對春天的熱愛，也流露了內心的苦悶。篇幅雖短，但含蓄蘊藉，意味深長，以景襯情，委曲精工，輕靈新巧，對人物心理情緒的刻畫栩栩如生，以對話推動詞意發展，跌宕起伏，極盡傳神之妙，顯示出作者深厚的藝術功力。後人對此詞評價甚高，尤其是「綠肥紅瘦」一句，更為歷代文人所激賞。
2樓：高山流水
是指的海棠花，「綠」代替葉，「紅」代替花，是兩種顏色的對比；「肥」形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大，「瘦」形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少，是兩種狀態的對比。本來平平常常的四個字，經詞人的搭配組合，顯得色彩鮮明。
3樓：happy小左小右
綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零 。
【解釋】：綠葉茂盛，花漸凋謝。指暮春時節。也形容春殘的景象。
【語法】：聯合式；作主語、賓語、定語；含貶義
如夢令 李清照中「綠肥紅瘦」在詞中是什麼意思
4樓：諸鬆蘭常申
昨夜雨疏風聚。濃睡不消殘酒。試問卷簾人，
卻道「海棠依舊」。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
翻譯：昨夜雨急風狂，這個季節正是花兒開得很豔很美的時候，偏那風雨就來逼迫了，心緒如潮，難以成眠。不得已，只有喝點酒賴以排遣。
一覺醒來，頭還是昏昏的，但心中懸懸之事，卻未為夢斷。這時，她聽到外間的丫鬟收拾屋子，啟戶捲簾。便急急問道：
海棠花怎麼樣了？丫鬟笑著回道：還好，昨夜又是風又是雨的，可海棠花一點也沒受影響。
詞人心下嘆道：唉！你知道什麼！
你再細看，難道看不出那紅的少了而綠的多了嗎！？
「應是綠肥紅瘦」一句寫出了當前的情形。這句是最為世人稱道的一句，它十分的新穎別緻、生動傳神，看似信手拈來，卻是功力獨到。。她用「綠」字代指滿枝的綠葉，用「紅」代指枝頭的花朵，「肥」替換了「多」，「瘦」替換了「少」，寫出了一個全新的意境。
無怪乎多為歷代詞論者讚譽，如《草堂詩餘別錄》中曰「結句尤為委曲工整，含蓄無窮意焉」。而更深一層，「紅」又不單指花朵，還隱指了春天萬紫千紅的景象與色彩，隱指了春天眾多無比美好的事物，隱指了在春天裡的喜悅心情。這樣「紅瘦」一詞就逼真地寫出了人物地傷春情思。
不需直言，不假雕飾，卻更令人心動，這是李清照的詞作給讀者的一個典型感受。
5樓：
《如夢令》（宋）李清照 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否?應是綠肥紅瘦!
李清照的（綠肥紅瘦）是什麼意思？
6樓：在滕王閣感受冬日的蒲桃
」綠肥紅瘦「指的是花已逐漸開敗，而草木枝葉正盛的暮春景色。
綠肥紅瘦出自宋·李清照的《如夢令·昨夜雨疏風驟》，原句為:知否，知否？應是綠肥紅瘦！翻譯為：你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
7樓：瀛洲煙雨
李清照的（綠肥紅瘦）的意思：綠色的多，紅色的少。"綠""紅"分別代替葉和花,"肥""瘦"分別形容葉的茂盛和花的凋零。
出處：宋·李清照《如夢令》詞：
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦！
綠肥紅瘦：lǜ féi hóng shòu1、"綠""紅"分別代替葉和花。
2、"肥""瘦"分別形容葉的茂盛和花的凋零。
3、綠肥紅瘦：綠葉繁茂，紅花凋零。指暮春時節。也形容花已逐漸開敗,而草木枝葉正盛的暮春景色。寫出了作者對紅顏易老的感慨。
8樓：匿名使用者
"綠肥紅瘦"中,"綠""紅"分別代替葉和花,"肥""瘦"分別形容葉的茂盛和花的凋零。「知否？知否？
應是綠肥紅瘦。」主人公畢竟還是知道這是暮春時節，況且昨夜又是一夜風雨，她肯定也喝多了.所以一 覺腥來,她想``海棠花斷然是不會依舊了，因此她連用兩個「知否」來糾正「捲簾人」的答覆，口語的語氣使得這兩個「知否」讓人讀來頗覺清新。
「應是綠肥紅瘦」一句寫出了當前的情形。這句是最為世人稱道的一句，它十分的新穎別緻、生動傳神，看似信手拈來，卻是功力獨到。她用「綠」字代指滿枝的綠葉，用「紅」代指枝頭的花朵，「肥」替換了「多」，「瘦」替換了「少」，寫出了一個全新的意境。
無怪乎多為歷代詞論者讚譽，如《草堂詩餘別錄》中曰「結句尤為委曲工整，含蓄無窮意焉」。而更深一層，「紅」又不單指花朵，還隱指了春天萬紫千紅的景象與色彩，隱指了春天眾多無比美好的事物，隱指了在春天裡的喜悅心情。紅瘦一詞並不簡單.
昨夜狂風爆雨.大家可以想想.綠葉得雨水的澆灌當然更加肥大 茂盛.
而花朵經歷風風雨雨後會怎麼樣呢?當時她還沒出嫁.那紅又是代表什麼呢?
所以逼真地寫出了人物 寂寞 青春情思。不需直言，不假雕飾，卻更令人心動，這是李清照的詞作給讀者的一個典型感受!
9樓：蘿蔔x炒豆
對照前面的句子，「昨夜風疏雨驟……」，說明昨夜下了一場大雨。作者濃醉剛剛醒來，還未起床，詢問丫鬟，昨夜雨這樣大，園子裡怎樣啊？丫鬟粗心看了一眼，回答，海棠還和昨天一樣。
作者起身看了看，對丫鬟說到，知道嗎？一場大雨之後，綠葉油亮油亮，好像更肥了，而海棠花呢，沒有那麼精神了，消瘦了……
10樓：匿名使用者
「綠」代替葉，「紅」代替花，是兩種顏色的對比；「肥」形容雨後的葉子因水份充足而茂盛肥大，「瘦」形容雨後的花朵因不堪雨打而凋謝稀少，是兩種狀態的對比。
11樓：匿名使用者
你說的李清照的他的這個應該是就是當時的一種社會現狀就是說明女子的一種屬性說明的一種生活的一種現狀吧
12樓：琴大大
」綠肥紅瘦「指的是花已逐漸開敗，而草木枝葉正盛的暮春景色。
13樓：匿名使用者
鬱悶ing 表面上寫的是花草凋零，其實是指自己失去丈夫以後的悽苦生活．
14樓：
是花已逐漸開敗，而草木枝葉正盛多暮春景色
15樓：匿名使用者
綠葉更肥，而紅花殘瘦
是這樣的意思嗎?
16樓：匿名使用者
神經病一樣子及以上就是神經病
17樓：漆巧荷
葉子長得很好，花朵逐漸凋落
18樓：匿名使用者
感嘆時光飛逝，紅顏易老！
19樓：濮陽澍
去你的，我就網上搜咋滴
20樓：夏末汀芷
1、綠肥紅瘦[lǜ féi hóng shòu]：綠葉茂盛，花漸凋謝。指暮春時節。
也形容花已逐漸開敗,而草木枝葉正盛的暮春景色。寫出了作者對紅顏易老的感慨。在李清照的《如夢令》一詞中，特指綠色的多，紅色的少。
2、出處：宋·李清照《如夢令》詞：
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦！
3、譯文：
昨夜雨雖然下得稀疏，風卻颳得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女：庭園裡海棠花現在怎麼樣了？
她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
21樓：匿名使用者
應該是形容花~
我記得不太清楚了，好像是荷花？
綠肥紅瘦紅是什麼花，李清照的（綠肥紅瘦）是什麼意思？
一 回答 綠肥紅瘦 的紅是指的紅色的 海棠花 二 成語解釋 綠肥紅瘦，指的是花已逐漸開敗，而草木枝葉正盛的暮春景色。綠葉茂盛，花漸凋謝。指的是暮春時節。寫出了作者對紅顏易老的感慨。在李清照的 如夢令 一詞中，特指綠色的多，紅色的少。三 出處 出自宋代李清照的 如夢令 詞 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。...
李清照的（綠肥紅瘦）是什麼意思？
李清照的 綠肥紅瘦 的意思 綠色的多，紅色的少。綠 紅 分別代替葉和花，肥 瘦 分別形容葉的茂盛和花的凋零。出處 宋 李清照 如夢令 詞 昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦！綠肥紅瘦 l f i h ng sh u 1 綠 紅 分別代替葉和花。2 肥 瘦 ...
李商隱的《如夢令》裡的 綠肥花瘦 描寫的是什麼季節
晚春。綠指的是葉子。紅是花朵。只有晚春的時候葉子還是茂盛的，花朵已經快凋謝了。如夢令 昨夜雨疏風驟 李清照 昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道 海棠依舊 知否，知否？應是綠肥紅瘦！這首小令，有人物，有場景，還有對白，充分顯示了宋詞的語言表現力和詞人的才華。昨夜雨疏風驟 指的是昨宵雨狂風猛。...