1樓:
今天我頭一次知道兒童時代和小夥伴們打仗對我們未來的成長是有些好處的,至少可以幫助我們更透徹地理解英語中的某些說法,而且還知道了國外兒童的打架和我們幼時的風格差不多,都是爭著要把對方按倒在地,然後"逼"著人家管自己叫"叔叔",對應的國外的說法就是 say uncle;有些被打倒在地的孩子是相當"嘴硬"的,就是不開口向勝者叫"叔叔"。國外也有這些"嘴硬"的孩子,
他們對勝者也是never say uncle(永遠都不叫"叔叔")。
所以從幼時孩子們間的"鬥爭"中,就誕生了never say uncle 這個說法,表示"嘴硬"、也就引申為"不肯服輸、不肯承認"等意思。其實想想,我當時也還算是個"嘴硬"的人,因為 i refused to say uncle no matterhow they threatened me. 無論他們怎樣嚇唬我,我都不肯服輸。
不過我倒是希望自己將來有個"聽話"的兒子,省得象隔壁的"狗蛋"他娘那樣整天抱怨"狗蛋"這孩子特別難教育,我可是知道goudan never says uncle. he wouldn't admit he's wrong for the life of him."狗蛋的嘴特硬,打死都不肯承認錯誤"。
但願我將來的兒子不是那種never say uncle的孩子!
2樓:匿名使用者
又學到了。say uncle
誰知道say是什麼意思?
3樓:手機使用者
1.v.(動詞)
陳述:大聲地說;宣告:
the children said, 「good morning.」
孩子們說,「早上好」
表達:用言語表達:
say what's on your mind.
說說你在想什麼
宣稱:作為某人的意見或判斷而陳述;宣稱:
i say let's eat out.
我宣佈到外面去用餐
判定:作為確定事實而宣佈:
it's hard to say who is right in this matter.
很難說這件事誰對誰錯
4樓:沒有背影的貓
不用那麼複雜 就是「說」的意思`
5樓:
不就是「說」嗎?然後變通著用
uncle還表示投降嗎
6樓:絕情老鼠
有啊 有時候表示
認輸 /投降
uncle ['ʌŋkl]
n. 叔叔;伯父;伯伯;舅父;姨丈;姑父
say uncle:認輸
cry uncle 也表示認輸
給你個例句 你就知道了
he won't take it lying down and say/cry "uncle".
他不會拼到底,他會認輸的。(不是譯為「叫叔叔」)
7樓:匿名使用者
cry uncle
在英語裡「cry uncle」的意思是「投降」。這個俗語的來歷與小孩打架有關。羅馬帝國時期。
羅馬的小孩打架如果打輸了,就會被對方逼著說「uncle,my best uncle」,不說就不放開。那麼,為什麼要叫「叔叔」呢?有猜測說,打輸的小孩要向打贏的小孩表示「尊敬」,而叔叔和父親的地位接近,所以就要叫「叔叔」。
另外,還可以說「say uncle」、「yell uncle」或「scream uncle」.例句:
are you going to cry uncle,or do i need to punish you come ture?
你是投降呢,還是讓我繼續罰你?
**會上喊uncle的典故?
8樓:浮雲高貴
「安可」是「encore」的音譯 encore 名詞的意思是:要求再唱。 嘆詞是:
再來一個,再演一次,再唱一個 很多演唱會結束後大家都會一起喊"encore,encore",就是在演出之後應樂迷要求而返場的意思。 中文也譯為"安可"或"安可曲",意為最後一首歌.也可引申為最後一次的意思
誰知道“水煙”是什麼,誰知道“水煙”是什麼?
水煙是一種煙 水煙是一種起源於中東地區的菸草製品,使用菸草與蜂蜜或者水果製成,並用水菸袋吸食。根據世衛組織的相關檔案,水煙類似於香菸 是一種來自中東地區的抽菸用裝置。它所使用的菸草是與糖漿 菸草 與任何平常可食物混合加口味。最常用的口味是蘋果,但是別種水果也有被用 如柳橙 鳳梨 草莓等 甚至咖啡,口...
誰知道1423是什麼意思啊?1412什麼意思
簡單拉。14就是1世 2就是愛。3就是你的名字的名吧。合起來就是 一世愛xx我想3應該是你的名字 我猜猜的。希望對了!一世愛神。一死兩散。一死兩散的意思吧!的good解釋。這個女的或男的怎麼那麼朦朧啊。1412什麼意思 怪盜基德里不是說他的國際代號是1412嗎小偷的意思。1412是轉型成kid吧。1...
什麼字 誰知道,誰知道這是什麼字
沒有 怎麼知道是什麼字呢?刳拼 音。k 部 首 刂。筆 畫 8五 行 金。五 筆 dfnj 生詞本基本釋義 詳細釋義。剖開後再挖空 木為舟。誰知道這是什麼字 雨虎嘹,鎮宅明光,斗極,王靈官,雷兔,當年太歲。這是一道符。是請來的風水大神貼的。其目的就是為了某某事件的順暢。例如,新建的住宅不平安,如,自...