1樓：匿名使用者
逢入京使①
唐 岑參
故園②東望路漫漫③， 雙袖龍鍾④淚不幹。
馬上相逢無紙筆， 憑⑤君傳語⑥報平安。
①入京使：回京的使者。
②故園：指長安和自己在長安的家園。
③漫漫：形容路途遙遠。
④龍鍾：形容流淚的樣子，這裡是沾溼的意思。
⑤憑：憑藉，依靠。
⑥傳語：捎口信。
2樓：小米妮娜
東望故鄉路途遙遠，兩支袖子都已經擦溼了，淚水依然止不住。今日途中有幸與您相遇，本來想修封家書卻無紙筆，只好託你稍個口信，代我回家報個平安。
逢入京使 全文 解釋
3樓：匿名使用者
逢入京使
岑參 故園東望路漫漫， 雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆， 憑君傳語報平安。
大意我自己翻譯了，賞析自己去看吧。
向東望去，回鄉的道路是那麼的遙遠；
兩眼溼漉漉的，抑制不住。
在馬上相見，沒有紙筆；
就請君替我捎口信回家報個平安吧。
古詩逢入京使者及意思
4樓：匿名使用者
逢入京使
岑參故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
【詩文解釋】
向東望著故鄉路途那麼漫長，熱淚灑滿了兩袖，溼漉漉的沒有幹。在馬上相逢沒有紙筆，就請你給我家裡帶一個平安的口信吧。
【詞語解釋】
龍鍾：涕泗流溢。
【詩文賞析】
天寶八年（七四九年），岑參第一次遠赴西域，充安西節度使高仙芝幕府書記。他告別了在長安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請他給自已家裡帶個口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉之情。
全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。
5樓：何語瑒3丟丟
東望家鄉路程又遠又長，熱淚溼雙袖還不斷流淌。在馬上與你相遇無紙筆，請告家人說我平安無恙
6樓：匿名使用者
回頭東望故園千里，路途遙遠迷漫；滿面龍鍾兩袖淋漓，涕淚依然不幹。途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；唯有託你捎個口信，回家報個平安。
7樓：匿名使用者
故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
8樓：匿名使用者
往東遙望自己的故鄉，只見長路漫漫沒有盡頭，滿面淚水已經沾溼了衣袖，涕淚依然擦不幹。
途中與你馬上相遇，想要寫封信卻沒有紙與筆，只能請你轉告我的家人朋友，說我一切平安。
逢入京使 唐 岑參
故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
9樓：數老吧
詩文解釋
向東望著故鄉路途那麼漫長，熱淚灑滿了兩袖，溼漉漉的沒有幹。在馬上相逢沒有紙筆，就請你給我家裡帶一個平安的口信吧。
詞語解釋
龍鍾：涕泗流溢。
詩文賞析
天寶八年（七四九年），岑參第一次遠赴西域，充安西節度使高仙芝幕府書記。他告別了在長安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請他給自已家裡帶個口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉之情。
全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。
逢入京使的解釋
10樓：魚吃掉了安安啊
岑參 故園東望路漫漫， 雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆， 憑君傳語報平安。
大意我自己翻譯了，賞析自己去看吧。
向東望去，回鄉的道路是那麼的遙遠；
兩眼溼漉漉的，抑制不住。
在馬上相見，沒有紙筆；
就請君替我捎口信回家報個平安吧。
11樓：休閒娛樂小妹
《逢入京使》是唐代詩人岑參創作的名篇之一。此詩描寫了詩人遠涉邊塞，路逢回京使者，託帶平安口信，以安慰懸望的家人的典型場面，具有濃烈的人情味。
古詩:逢入京使的全部解釋是什麼
12樓：
故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
【詩文解釋】
向東望著故鄉路途那麼漫長，熱淚灑滿了兩袖，溼漉漉的沒有幹。在馬上相逢沒有紙筆，就請你給我家裡帶一個平安的口信吧。
【詞語解釋】
龍鍾：涕泗流溢。
【詩文賞析】
天寶八年（七四九年），岑參第一次遠赴西域，充安西節度使高仙芝幕府書記。他告別了在長安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請他給自已家裡帶個口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉之情。
全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。
急！！！關於逢入京使的解釋和斷句
逢入京使什麼意思
13樓：
逢入京使
岑參 故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
【詩文解釋】
向東望著故鄉路途那麼漫長，熱淚灑滿了兩袖，溼漉漉的沒有幹。在馬上相逢沒有紙筆，就請你給我家裡帶一個平安的口信吧。
【詞語解釋】
龍鍾：涕泗流溢。
【詩文賞析】
天寶八年（七四九年），岑參第一次遠赴西域，充安西節度使高仙芝幕府書記。他告別了在長安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請他給自已家裡帶個口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉之情。
全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。
參考資料
14樓：燕子
原文為:
故園東望路漫漫，
雙袖龍鍾淚不幹。
馬上相逢無紙筆，
憑君傳語報平安。
對不起～資源有限！！！！
15樓：
回頭東望故園千里，路途遙遠迷漫；滿面龍鍾兩袖淋漓，涕淚依然不幹。途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆；唯有託你捎個口信，回家報個平安。
16樓：
【詩文解釋】
向東望著故鄉路途那麼漫長，熱淚灑滿了兩袖，溼漉漉的沒有幹。在馬上相逢沒有紙筆，就請你給我家裡帶一個平安的口信吧。
【詞語解釋】
龍鍾：涕泗流溢。
【詩文賞析】
天寶八年（七四九年），岑參第一次遠赴西域，充安西節度使高仙芝幕府書記。他告別了在長安的妻子，躍馬踏上漫漫征途。詩人在赴任途中，遇到入京的人，立馬敘談，請他給自已家裡帶個口信，純樸的描寫流露出詩人深深的思鄉之情。
全詩語言平易，但精練概括，情深意厚，親切感人，自然深入人心。
求《山中雜詩》、《竹裡館》、《峨眉山月歌》、《春夜洛城聞笛》、逢入京使》的詩意以及解釋，謝謝
17樓：君豪
①入京使：回京的使者。
②故園：指長安和自己在長安的家園。 ③漫漫：
形容路途遙遠。 ④龍鍾：形容流淚的樣子，這裡是沾溼的意思。
⑤憑：憑藉，依靠。 ⑥傳語：
捎口信。
回頭東望故園千里，路途遙遠迷漫； 滿面龍鍾兩袖淋漓，涕淚依然不幹。 途中與君馬上邂逅，修書卻無紙筆； 只有託你捎個口信，回家報個平安。